ইয়েলো ফিভার

হলুদ জ্বর একটি সম্ভাব্য মারাত্মক ট্রপিক্যাল রোগ যা একটি ভাইরাস দ্বারা সৃষ্ট হয় যা সংক্রামিত মশার কামড়ের মাধ্যমে মানুষের মধ্যে সংক্রামিত হয়। অসুস্থতা সর্দি-কাশির মতো লক্ষণ থেকে শুরু করে মারাত্মক যকৃতের প্রদাহ এবং রক্তক্ষরণের জ্বরের মধ্যে পরিবর্তিত হতে পারে। হলুদ জ্বরের বিরুদ্ধে টিকাদান দ্বারা প্রতিরোধ করা যায়। হলুদ জ্বর সংক্রমণের ক্ষেত্রের জন্য ভ্রমণকারীদের মশার সংস্পর্শ থেকে রক্ষা পেতে সতর্কতা অবলম্বন করা উচিত।

এটি স্বাস্থ্য সংক্রান্ত একটি নিবন্ধ। যদিও অনুরোধকারীরা তাদের সর্বোত্তম চেষ্টা করেন, আমরা আপনার ব্যক্তিগত স্বাস্থ্য প্রয়োজনীয়তার কথা বিবেচনা করতে পারি না। ব্যক্তিগত চিকিৎসার জন্য আপনার ডাক্তারের সাথে পরামর্শ করুন।

বুঝুন

যে দেশগুলোতে হলুদ জ্বর একটি নৃশংস রোগ - CDC-এর টিকাদানের সুপারিশ (২০১৭ সালের হিসাবে সংক্ষিপ্ত) সহ নিম্নলিখিত। "উচ্চ-ঝুঁকি" ভ্রমণকারীরা হলেন ভ্রমণকারীদের একটি ক্ষুদ্র অংশ যাদের ভ্রমণের পরিকল্পনা বা জীবনযাত্রা তাদের গড়ের তুলনায় বেশি মশার কামড়ের সম্মুখীন করে।

Here’s the Bengali translation of the provided text, while keeping the wikitext intact:

```markdown
আফ্রিকা

CDC দ্বারা ২০০৯ সালে আফ্রিকায় হলুদ জ্বরের সংক্রামক অঞ্চলগুলির মানচিত্র।

দেশ	ভ্রমণকারীর বয়স	অতিরিক্ত মন্তব্য
অ্যাঙ্গোলা	৯ মাসের উপরে।
বেনিন	৯ মাসের উপরে।
বুরকিনা ফাসো	৯ মাসের উপরে।
বুরুন্ডি	৯ মাসের উপরে।
ক্যামেরুন	৯ মাসের উপরে।
মধ্য আফ্রিকার প্রজাতন্ত্র	৯ মাসের উপরে।
কঙ্গো: ডেমোক্র্যাটিক রিপাবলিক অফ কঙ্গো	৯ মাসের উপরে।
কঙ্গো: গণতান্ত্রিক কঙ্গো	৯ মাসের উপরে।
কোট ডি আইভোয়ার	৯ মাসের উপরে।
ইকুয়েটোরিয়াল গিনি	৯ মাসের উপরে।
এরিত্রিয়া		শুধুমাত্র নির্দিষ্ট এলাকায় উচ্চ-ঝুঁকির ভ্রমণকারীদের জন্য
ইথিওপিয়া	৯ মাসের উপরে।	উচ্চ-ঝুঁকির না হলে যাত্রা সীমাবদ্ধ থাকলে আফার এবং সোমালি প্রদেশে সুপারিশ করা হয় না
গ্যাবন	৯ মাসের উপরে।
গাম্বিয়া	৯ মাসের উপরে।
ঘানা	৯ মাসের উপরে।
গিনি	৯ মাসের উপরে।
গিনি-বিসাউ	৯ মাসের উপরে।
কেনিয়া	৯ মাসের উপরে।	নাইরোবি ও মোম্বাসার শহর এবং কিছু অন্যান্য এলাকায় সংক্রমণের ঝুঁকি কম
লাইবেরিয়া	৯ মাসের উপরে।
মালি	৯ মাসের উপরে।	সাহারা দক্ষিণের অঞ্চলে যাওয়ার জন্য
মরক্কো	৯ মাসের উপরে।	সাহারা দক্ষিণের অঞ্চলে যাওয়ার জন্য
নাইজার	৯ মাসের উপরে।	সাহারা দক্ষিণের অঞ্চলে যাওয়ার জন্য
নাইজেরিয়া	৯ মাসের উপরে।
রুয়ান্ডা		শুধুমাত্র উচ্চ-ঝুঁকির ভ্রমণকারীদের জন্য
সাও টোমে এবং প্রিন্সিপে		শুধুমাত্র উচ্চ-ঝুঁকির ভ্রমণকারীদের জন্য
সেনেগাল	৯ মাসের উপরে।
সিয়েরা লিওন	৯ মাসের উপরে।
সোমালিয়া		শুধুমাত্র উচ্চ-ঝুঁকির ভ্রমণকারীদের জন্য এবং শুধুমাত্র নির্দিষ্ট অঞ্চলে
দক্ষিণ সুদান	৯ মাসের উপরে।
সুদান	৯ মাসের উপরে।	খার্তুমের বাইরে সাহারা দক্ষিণের অঞ্চলে যাওয়ার জন্য
তানজানিয়া	৯ মাসের উপরে।	শুধুমাত্র উচ্চ-ঝুঁকির ভ্রমণকারীদের জন্য
টোঙ্গা	৯ মাসের উপরে।
উগান্ডা	৯ মাসের উপরে।

```
মধ্য আমেরিকা & দক্ষিণ আমেরিকা

CDC দ্বারা ২০০৯ সালে আমেরিকায় হলুদ জ্বরের সংক্রামক অঞ্চলগুলির মানচিত্র।

দেশ	ভ্রমণকারীর বয়স	অতিরিক্ত মন্তব্য
আর্জেন্টিনা	৯ মাসের উপরে।	করেন্টেস এবং মিশিওনেস প্রদেশে যাওয়া, যার মধ্যে ইগুয়াজু জলপ্রপাত অন্তর্ভুক্ত। ফরমোসা প্রদেশ এবং চ্যাকো, জুজুই, এবং সলটা প্রদেশের কিছু অংশে উচ্চ-ঝুঁকির ভ্রমণকারীদের জন্য সুপারিশ করা হয়েছে।
বলিভিয়া	৯ মাসের উপরে।	অ্যান্ডিসের পূর্বে 2300 মিটার নিচে নির্দিষ্ট এলাকায় ভ্রমণ।
ব্রাজিল	৯ মাসের উপরে।	সংক্রামক অঞ্চলে যাওয়া, যা রিও দে জেনেইরো বা সাও পাওলো অন্তর্ভুক্ত করে না।
কলম্বিয়া	৯ মাসের উপরে।	আপনার ভ্রমণের পরিকল্পনা বোঙ্গোতা এবং সান আন্দ্রেস ও প্রোভিডেন্সিয়ার সীমাবদ্ধ হলে সুপারিশ করা হয় না। যদি আপনার ভ্রমণ এই স্থানগুলির সাথে ব্যারাঙ্কুইল্লা, কালি, কার্টাজেনা, এবং মেডেলিনে সীমাবদ্ধ হয়, তবে ঝুঁকি কম এবং টিকা শুধুমাত্র উচ্চ-ঝুঁকির ভ্রমণকারীদের জন্য সুপারিশ করা হয়।
ইকুয়েডর	৯ মাসের উপরে।	যাঁরা অ্যান্ডিস পর্বতের পূর্ব দিকে নির্দিষ্ট এলাকায় ভ্রমণ করছেন অথবা অ্যান্ডিসের পশ্চিমে উচ্চ-ঝুঁকির ভ্রমণকারীদের জন্য।
ফরাসী গায়ানা	৯ মাসের উপরে।
গায়ানা	৯ মাসের উপরে।
পানামা	৯ মাসের উপরে।	খাল এলাকার পূর্ব দিকে ভ্রমণ।
প্যারাগুয়ে	৯ মাসের উপরে।	আসুনসিওনের বাইরে।
পেরু	৯ মাসের উপরে।	অনেক এলাকায় ভ্রমণ, বিশেষ করে অ্যান্ডিস পর্বতের পূর্ব দিকে; লিমা, কুসকো, মাচু পিচু, ইঙ্কা ট্রেইল, এবং 2300 মিটার উপরে অঞ্চলে ভ্রমণকারীদের জন্য সুপারিশ করা হয় না।
সুরিনাম	৯ মাসের উপরে।
ট্রিনিদাদ এবং টোবাগো	৯ মাসের উপরে।	কেবলমাত্র ট্রিনিদাদের ঘন বনের দিকে যাওয়ার জন্য।
ভেনিজুয়েলা	৯ মাসের উপরে।	কেবলমাত্র উত্তর উপকূলীয় অঞ্চলের কিছু অংশে ভ্রমণ করলে ব্যতীত।

টিকাদান

একটি টিকা উপলব্ধ রয়েছে যা অন্তত দশ বছরের জন্য প্রতিরোধ ক্ষমতা প্রদান করে। অনেক দেশ হলুদ জ্বরের বিরুদ্ধে টিকার প্রয়োজন করবে যদি আপনি এমন দেশে আসেন যেখানে এটি বিদ্যমান বা আপনি শেষ ৬ দিনের মধ্যে (প্রতিষেধক সময়কাল) এমন একটি দেশে ছিলেন। যদি এটি হয়, তবে আপনাকে "বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা আন্তর্জাতিক টিকার সনদ" উপস্থাপন করতে হবে যার উপযুক্তভাবে তারিখ দেওয়া সনদ "হলুদ জ্বরের বিরুদ্ধে আন্তর্জাতিক টিকা বা পুনঃটিকার সনদ" পৃষ্ঠায় থাকবে, ইমিগ্রেশন কর্মকর্তাদের কাছে। হলুদ জ্বরের বিরুদ্ধে প্রথমবার টিকা নেওয়ার সময় আপনাকে এই ছোট হলুদ বইটি দেওয়া হবে, যা জীবনের জন্য বৈধ। এটি আপনার পাসপোর্টের সাথে রাখুন: সাধারণত আপনি ইমিগ্রেশন কর্মকর্তাদের কাছে একসাথে উপস্থাপন করবেন।

আপনার ভ্রমণের আগে আপনার নিজ দেশে হলুদ জ্বরের টিকা নেওয়া সাধারণত সবচেয়ে সহজ। টিকাদানটি সংক্রামিত এলাকাগুলির বাইরের অনেক দেশের সাধারণ টিকাদানের সময়সূচীতে নেই কারণ এটি প্রয়োজনীয় নয় যতক্ষণ না আপনি ভ্রমণ করছেন এবং অন্যান্য অনেক টিকার তুলনায় কিছুটা উচ্চ ঝুঁকি নিয়ে আসে। আপনি হলুদ জ্বরের টিকার কেন্দ্র থেকে বিশেষভাবে হলুদ জ্বরের টিকা চাইবেন। প্রতিরোধ ক্ষমতা টিকার সময় থেকে ১০ দিন শুরু হয়, তাই নিশ্চিত করুন যে আপনি সংক্রামিত দেশে প্রবেশ করার ১০ দিন আগে টিকা নিচ্ছেন। টিকাটি জীবন্ত এবং সম্পূর্ণ নিষ্ক্রিয় নয়: অনেক মানুষ এই টিকা নেওয়ার পর দুই দিনের জন্য হালকা ফ্লু-এর মতো লক্ষণ অনুভব করেন, তাই ওই দিনগুলিতে কিছু কঠিন পরিকল্পনা করা ভালো নয়।

টিকাটি কিভাবে উৎপাদিত হয় তার উপর নির্ভর করে, হলুদ জ্বরের টিকার জন্য আপনাকে প্রায় আধা ঘণ্টা অপেক্ষা করতে হতে পারে কারণ এটি দেওয়ার পর আপনাকে এলার্জিক প্রতিক্রিয়া পর্যবেক্ষণ করা হবে।

টিকাদানের প্রয়োজনীয়তা

আন্তর্জাতিক টিকাদানের সনদের সামনের কভার

কিছু দেশে বাধ্যতামূলক হলুদ জ্বরের টিকার প্রয়োজনীয়তা রয়েছে। নির্দিষ্ট প্রয়োজনীয়তা দেশ থেকে দেশে পরিবর্তিত হয় এবং সময়ের সাথে সাথে পরিবর্তিত হতে পারে। নিম্নলিখিত হল ২০১৭ সালের হিসাবে হলুদ জ্বরের টিকার প্রয়োজনীয়তা থাকা দেশ ও অঞ্চলগুলির তালিকা, CDC অনুযায়ী। সমস্ত দেশের থেকে আগমনের জন্য (এবং শুধুমাত্র সংক্রামিত দেশগুলি থেকে আগমনের জন্য নয়) এক বছরের উপরে সকল ভ্রমণকারীদের জন্য টিকার প্রমাণ প্রয়োজন এমন দেশগুলো নীচে চিহ্নিত করা হয়েছে।

যে দেশগুলি সংক্রামিত অঞ্চলগুলি থেকে আগমনের জন্য টিকার প্রয়োজন করে, তাদের মধ্যে কিছু কিছু নির্দিষ্ট দেশ বা অঞ্চলের জন্য এই প্রয়োজনীয়তা বাদ দেয়, তাই আপনার নির্দিষ্ট গন্তব্য বা গন্তব্যগুলি জন্য বিস্তারিত দেখুন। কিছু এমনকি একটি সংক্রামিত দেশে প্লেন পরিবর্তন করলে টিকার প্রয়োজন করে, যদিও আপনি বিমানবন্দর ত্যাগ করবেন না। অন্যরা বিমানবন্দর লেআওভার গোনে না, বা শুধুমাত্র সেগুলি গুরুত্বপূর্ণ মনে করে যদি সেগুলি একটি নির্দিষ্ট ঘণ্টার চেয়ে বেশি হয়।

দেশ	টিকার প্রমাণ
আফগানিস্তান	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
আলবেনিয়া	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
আলজিরিয়া	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
অঙ্গোলা	সর্বদা
অ্যান্টিগুয়া এবং বার্বুডা	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
অস্ট্রেলিয়া	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
বাহামাস	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
বাহরাইন	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
বাংলাদেশ	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
বার্বাডোস	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
বেলিজ	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
বেনিন	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
ভুটান	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
বলিভিয়া	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
বোনারে	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
বটসওয়ানা	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
ব্রাজিল	অঙ্গোলা এবং গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র কঙ্গো থেকে
ব্রুনেই	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
বুরকিনা ফাসো	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
বুরুন্ডি	সর্বদা
কম্বোডিয়া	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
ক্যামেরুন	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
কেপ ভার্দে	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
কেন্দ্রীয় আফ্রিকান প্রজাতন্ত্র	সর্বদা
চাদ	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
চীন	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে (হংকং বা ম্যাকাউতে প্রবেশের জন্য প্রয়োজন নেই)
ক্রিসমাস দ্বীপ	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
কোকোস দ্বীপপুঞ্জ	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
কলম্বিয়া	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র কঙ্গো	সর্বদা
প্রজাতন্ত্র কঙ্গো	সর্বদা
কোট ডি আইভোয়ার	সর্বদা
কোস্টা রিকা	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
কিউবা	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
কুরাসাও	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
জিবুতি	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
ডোমিনিকা	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
পূর্ব তিমুর	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
মিসর	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
এল সালভাদর	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
ইকুয়েটোরিয়াল গিনি	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
এরিত্রিয়া	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
এশওয়াতিনি	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
ইথিওপিয়া	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
ফিজি	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
ফরাসি গায়ানা	সর্বদা
ফরাসি পলিনেশিয়া	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
গাবন	সর্বদা
গাম্বিয়া	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
ঘানা	সর্বদা
গ্রেনাডা	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
গুয়াডেলোপে	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
গুয়াতেমালা	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
গিনি	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
গিনি-বিসাউ	সর্বদা
গায়ানা	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
এইট	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
হন্ডুরাস	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
ভারত	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
ইন্দোনেশিয়া	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
ইরান	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
ইরাক	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
জ্যামাইকা	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
জর্ডান	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
কাজাখস্তান	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
কেনিয়া	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
কিরিবাতি	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
কিরগিজস্তান	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
লাওস	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
লেসোথো	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
লাইবেরিয়া	সর্বদা
লিবিয়া	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
মাদাগাস্কার	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
মালাউই	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
মালয়েশিয়া	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
মালদ্বীপ	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
মালি	সর্বদা
মাল্টা	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
মার্টিনিক	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
মরক্কো	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
মরিশিয়াস	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
মায়োত্তে	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
মন্টসারাত	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
মোজাম্বিক	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
মিয়ানমার	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
নামিবিয়া	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
নাউরু	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
নেপাল	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
নেদারল্যান্ডস অ্যান্টিলস	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
নিউ ক্যালেডোনিয়া	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
নাইজার	সর্বদা
নাইজেরিয়া	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
নিউ	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
নরফোক দ্বীপ	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
উত্তর কোরিয়া	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
ওমান	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
পাকিস্তান	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
পানামা	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
প্যারাগুয়ে	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
ফিলিপাইন	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
পিটকেয়ার্ন দ্বীপপুঞ্জ	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
রিইউনিয়ন	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
রুয়ান্ডা	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
সাবা	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
সেন্ট ব্যাথলেমি	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
সেন্ট হেলেনা (দ্বীপ)	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
সেন্ট কিটস এবং নেভিস	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
সেন্ট লুসিয়া	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
সেন্ট মার্টিন	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
সেন্ট ভিনসেন্ট এবং গ্রেনাডাইন	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
সামোয়া	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
সাও টোমে এবং প্রিন্সিপে	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
সৌদি আরব	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
সেনেগাল	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
সেশেলস	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
সিয়েরা লিওন	সর্বদা
সিঙ্গাপুর	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
সিন্ট ইউস্ট্যাটিয়াস	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
সলোমন দ্বীপপুঞ্জ	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
সোমালিয়া	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
দক্ষিণ আফ্রিকা	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
শ্রীলঙ্কা	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
সুদান	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
সুরিনাম	সর্বদা
তানজানিয়া	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
থাইল্যান্ড	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
টোগো	সর্বদা
ট্রিনিদাদ এবং টোবাগো	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
উগান্ডা	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
ভেনিজুয়েলা	ব্রাজিল থেকে
ভিয়েতনাম	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
জাম্বিয়া	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে
জিম্বাবুয়ে	সংক্রামিত অঞ্চল থেকে

{{#assessment:বিষয়|ব্যবহারযোগ্য}}