ইন্দো-আর্য পরিবারের ভাষা
(সিলেটি শেখার বই থেকে পুনর্নির্দেশিত)
সিলেটি বাক্যাংশ বই হল সিলেটি (ꠍꠤꠟꠐꠤ ছিলটি) ভাষা শেখার বই। এটি সিলেট (সুরমা উপত্যকা), আসাম (বরাক উপত্যকা ও হোজাই জেলা) এবং ত্রিপুরা (উত্তর ত্রিপুরা জেলা) রাজ্যের একটি ভাষা। এছাড়াও এটি ভারতের অন্যান্য উত্তর-পূর্ব রাজ্য এবং যুক্তরাজ্যে বসবাসরত সিলেটি সম্প্রদায়ের ভাষা।
ভ্রমণ গাইড:
|
উচ্চারণ
সম্পাদনাবাক্যাংশ/কথোপকথন
সম্পাদনাহ্যালো
- ꠅꠛꠣ / ꠅꠉꠅ (ওবা / ওগও)
স্বাগতম
- ꠀꠃꠇ꠆ꠇꠣ (আউক্কা)
কেমন আছেন?
- ꠜꠣꠟꠣ ꠘꠤ ? (ভালা নি)
আমি ভালো আছি।
- ꠎꠤ ꠅꠄ ꠝꠥꠁ ꠜꠣꠟꠣ ꠀꠍꠤ (জি ওএ মুই ভালা আছি)
আপনার নাম কী?
- ꠀꠙꠘꠣꠞ ꠘꠣꠝ ꠇꠤꠔꠣ? (আপনার নাম কিতা)
আপনি কোথা থেকে এসেছেন?
- ꠀꠙꠘꠦ ꠇꠣꠘꠕꠘꠦ ꠀꠁꠍꠂꠘ (আপনে কানথনে আইছৈন)
আমি ___ নামের জায়গা থেকে এসেছি
- ꠝꠥꠁ ___ ꠕꠘꠦ ꠀꠁꠍꠤ (মুই ___ থনে আইছি)
হ্যাঁ এবং না
- ꠎꠤꠅꠄ ꠀꠞ ꠎꠤꠘꠣ (জিওএ আর জিনা)