পশ্চিম ইউক্রেনের বৃহত্তম শহর
(লভিভ থেকে পুনর্নির্দেশিত)
ডরমিশন চার্চ এবং ৪০০ বছরের পুরনো কর্নিয়াকট টাওয়ার।

লিভিভ (যাকে এল'ভিভও বলা হয়; ইউক্রেনীয়: Львів; পোলিশ: Lwów, জার্মান: Lemberg, রুশ: Львов), যা আগে তার রুশ নামের কারণে লভোভ নামে পরিচিত ছিল, এটি পশ্চিম ইউক্রেনে অবস্থিত এবং পূর্ব গ্যালিশিয়ার রাজধানী ছিল। এটি অঞ্চলের বৃহত্তম শহর এবং ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্য তালিকার একটি প্রধান ইউক্রেনীয় সাংস্কৃতিক কেন্দ্র। লিভিভ ভ্রমণকারী পর্যটকদের জন্য একটি উপকারী ওয়েবসাইট রয়েছে: lviv.travel

এই শহরের একটি বহুজাতিক ইতিহাস রয়েছে, কিন্তু তার খুব কম প্রমাণই আজ পর্যন্ত টিকে আছে। এটি ১২৫৬ সালে গ্যালিসিয়ার রাজা ড্যানিয়েল (ইউক্রেনীয়: Король Данило Галицький - কোরল' দানিলো গ্যালিস্কি) দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয় এবং ১৪শ শতকে পোল্যান্ডের নিয়ন্ত্রণে আসে। পোল, ইহুদি, ইউক্রেনীয়, জার্মান এবং অন্যান্য জাতির লোকজন শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে এখানে একসঙ্গে বসবাস করত। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় এবং এর পরের সময়কালে এই বহুজাতিক অভিজ্ঞতা প্রায় শেষ হয়ে যায়। জার্মানরা, ইউক্রেনীয় সহযোগীদের সহায়তায়, অধিকাংশ ইহুদিদের (যারা তখন লিভিভের প্রায় এক তৃতীয়াংশ জনসংখ্যা ছিল) এবং পোলদের হত্যা করে। যুদ্ধের শেষ এবং তার পরবর্তী সময়ে, বাকি পোলিশ জনসংখ্যা (প্রায় ৬৫% জনসংখ্যা) তখন সোভিয়েত সরকারের দ্বারা পোল্যান্ডের নতুন সীমানায় "পুনর্বাসিত" করা হয়। পোলিশ এবং ইহুদি ঐতিহ্য খুব কমই সংরক্ষিত হয়েছে, তবে পুরানো দোকানে কিছু পোলিশ, ইদ্দিশ এবং জার্মান ভাষায় শিলালিপি পাওয়া যায়।

লিভিভের ইউরোপীয় ইউনিয়নের নিকটবর্তীতা এবং বিদেশীদের প্রতি এর উন্মুক্ততার কারণে শহরের বহুজাতিক পরিবেশ আবার জেগে উঠেছে। এমনকি আজও, শহরের কেন্দ্রস্থলে হাঁটতে হাঁটতে একজন ভ্রমণকারী পোলদের হাসতে ও পুরানো সুন্দর ভবনগুলোর ছবি তুলতে দেখতে পাবে, জার্মানদের গাইডেড ট্যুরে শহর ঘুরতে দেখবে, ইউক্রেনীয় বা রাশিয়ান পর্যটক এবং শিক্ষার্থীরা এখানে-সেখানে নিয়ে হাসি-ঠাট্টা করছে, আর মার্কিন বা ব্রিটিশ ব্যবসায়ীদের ক্যাফেতে চ্যাট করতে দেখতে পাবে। শহরে একটি ছোট ইহুদি সম্প্রদায়ও রয়েছে। লিভিভের বহু বিশ্ববিদ্যালয় বিশ্বজুড়ে প্রতিটি মহাদেশ থেকে শিক্ষার্থীদের আকর্ষণ করে, এবং এর পুরানো স্থাপত্য ইউক্রেন সহ বিশ্বের বিভিন্ন অঞ্চল থেকে পর্যটকদের আকৃষ্ট করে।

পোলিশ রাজা জন দ্বিতীয় ক্যাসিমির ১৭শ শতকে লিভিভ বিশ্ববিদ্যালয় প্রতিষ্ঠা করেন এবং সেই সময়ে লিভিভ (তখন লভুফ নামে পরিচিত) পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ শহর ছিল, ক্রাকো, ওয়ারশ, গ্দানস্ক এবং ভিলনিয়াসের পাশাপাশি।

১৭৭২ সালে শহরটি হাবসবুর্গদের অধীনে আসে, এবং অস্ট্রিয়ান সময়ে এটি লেমবার্গ নামে পরিচিত ছিল, গ্যালিসিয়ার রাজধানী হিসেবে। ১৯১৮ সালে অস্ট্রো-হাঙ্গেরীয় সাম্রাজ্যের পতনের পর এটি আবার পোল্যান্ডের অধীনে আসে।

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ফলস্বরূপ, স্তালিন সোভিয়েত সীমানা পশ্চিম দিকে সরিয়ে দেন, ফলে লিভিভ সোভিয়েত ইউনিয়নের অংশ হয়ে যায়, এর রাশিয়ান নাম লভভ (যা এখনও রাশিয়ার সমর্থকদের দ্বারা ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়, তবে স্থানীয়দের কাছে অত্যন্ত অপমানজনক)। ১৯৯১ সালে ইউক্রেন স্বাধীন হওয়ার পর, ধীরে ধীরে লিভিভের ইউক্রেনীয় নামটি ইংরেজিতে গৃহীত হয়।

লিভিভ হলো ইউক্রেনের এমন একটি অঞ্চল যেখানে ইউক্রেনীয় পরিচয়ের অনুভূতি সবচেয়ে শক্তিশালী। এটি সোভিয়েত ইউনিয়নের অংশ থাকাকালীনও, বেশিরভাগ চিহ্ন শুধু ইউক্রেনীয় ভাষায়ই ছিল, এবং কেবলমাত্র কিছু চিহ্ন রাশিয়ান ভাষাতেও ছিল। পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথ এবং অস্ট্রো-হাঙ্গেরীয় সাম্রাজ্যের অংশ হওয়ার ইতিহাসের কারণে, লিভিভের স্থাপত্যে মধ্য ইউরোপীয় ছোঁয়া রয়েছে, যা এটিকে পূর্ব ইউরোপের অন্যতম সুন্দর শহরে পরিণত করেছে, এবং এটি একটি ক্যাথলিক সংখ্যাগরিষ্ঠ শহর, যা বেশিরভাগ পূর্ব অর্থডক্স-অধ্যুষিত ইউক্রেনের থেকে ভিন্ন। লিভিভকে এমনকি "ইউক্রেনীয় সংস্কৃতির রাজধানী" বলেও ডাকা হয়েছে। এখানকার মানুষ খুবই আন্তরিক, যদিও কিছুটা সরাসরি (যা পূর্ব স্লাভিক সংস্কৃতিতে বেশ সাধারণ)।

ইউরো ২০১২ ফুটবল টুর্নামেন্টের কিছুটা আগ থেকেই, শহরটি ক্রমশ পর্যটক-বান্ধব হয়ে উঠেছে। এখন শহরের কেন্দ্রস্থলের সমস্ত রাস্তার চিহ্ন ইউক্রেনীয় এবং ইংরেজি উভয় ভাষায় রয়েছে, এবং রিনোক স্কোয়ারের তথ্যকেন্দ্রের কর্মীরা বিভিন্ন ভাষায় কথা বলতে পারেন। ইংরেজি, জার্মান, পোলিশ, এবং রাশিয়ান ভাষায় মানচিত্র, স্থানীয় ইভেন্টের সময়সূচি, এবং পর্যটক গাইড বিনামূল্যে পাওয়া যায়। এমনকি কিছু স্মৃতিস্তম্ভের পাশে ছোট তথ্য কিয়স্ক রয়েছে (টাচ-স্ক্রিন টিভি), যা মানচিত্র এবং শহরের সম্পর্কে তথ্য প্রদান করে। লিভিভ ভ্রমণকারী পথিকের জন্য খুবই ফলপ্রসূ, কারণ এখানে জীবনযাপন অত্যন্ত সস্তা এবং এ স্থানের একটি সত্যিকারের খাঁটি অনুভূতি রয়েছে, যা ক্রাকো বা প্রাগের মতো পর্যটকে পূর্ণ স্থানগুলির থেকে ভিন্ন।

লিভিভ
জলবায়ু চার্ট (ব্যাখ্যা)
জাফেমামেজুজুসেডি
 
 
 
৪০
 
 
−৬
 
 
 
৪৪
 
 
−৬
 
 
 
৪৫
 
 
−২
 
 
 
৫২
 
 
১৪
 
 
 
৮৯
 
 
১৯
 
 
 
৮৯
 
 
২২
১১
 
 
 
৯৬
 
 
২৪
১৩
 
 
 
৭৭
 
 
২৪
১৩
 
 
 
৬৭
 
 
১৮
 
 
 
৫২
 
 
১৩
 
 
 
৪৯
 
 
 
 
 
৪৮
 
 
−৫
°C-এ গড় উচ্চ ও নিম্ন তাপমাত্রা
Precipitation+Snow totals in mm
Source: Wikipedia
Imperial conversion
জাফেমামেজুজুসেডি
 
 
 
১.৬
 
 
৩২
২১
 
 
 
১.৭
 
 
৩৪
২২
 
 
 
১.৮
 
 
৪৩
২৯
 
 
 
 
 
৫৬
৩৮
 
 
 
৩.৫
 
 
৬৭
৪৭
 
 
 
৩.৫
 
 
৭২
৫২
 
 
 
৩.৮
 
 
৭৫
৫৬
 
 
 
 
 
৭৪
৫৫
 
 
 
২.৬
 
 
৬৫
৪৭
 
 
 
 
 
৫৫
৩৯
 
 
 
১.৯
 
 
৪৩
৩১
 
 
 
১.৯
 
 
৩৪
২৪
°F-এ গড় উচ্চ ও নিম্ন তাপমাত্রা
Precipitation+Snow totals in inches

কীভাবে যাবেন

সম্পাদনা

বিমানে করে

সম্পাদনা

নিকটতম পরিচালনাধীন বিমানবন্দরটি রজেজোউ এ অবস্থিত:

ট্রেনে

সম্পাদনা
লিভিভের আর্ট নুভো প্রধান রেলওয়ে স্টেশন

কিয়েভ, ওডেসা এবং অন্যান্য অনেক ইউক্রেনীয় শহর থেকে প্রতিদিন একাধিক ট্রেন চলাচল করে, যার মধ্যে রয়েছে কয়েকটি রাত্রিকালীন ট্রেন অপশন, যেগুলি উক্রজালিজনিটসিয়া[অকার্যকর বহিঃসংযোগ] দ্বারা পরিচালিত হয়। আন্তর্জাতিক ট্রেনগুলি পোলিশ শহর যেমন গডানস্ক, ক্রাকোভ, প্রেমিস্ল এবং ওয়ারশ থেকে আসে। এছাড়াও হাঙ্গেরি সীমান্তবর্তী চপ থেকে ট্রেন চলে। আরও তথ্যের জন্য এখানে দেখুন।

  • 1 ক্লেপারিভ রেলওয়ে স্টেশন (Залізнична станція Клепарів), শেভচেঙ্কা টি. স্ট্র, ১৫৮ (উত্তর-পশ্চিমে), +৩৮০ ৩২ ২২৬-২৪৬৪, ২৪৬০
  • 2 লিভিভ কেন্দ্রীয় রেলওয়ে স্টেশন (Центральний залізничний вокзал Львів), দ্বির্ত্সেভা স্কোয়ার, ১ (শহরের কেন্দ্রের উত্তর-পশ্চিমে, পশ্চিমমুখী ট্রামে করে যাওয়া যায়), +৩৮০ ৩২ ২২৬-২০৬৮
  • 3 লিভিভ উপশহর রেলওয়ে স্টেশন (Залізнична станція Львів), ভল। হোরডোটস্কা স্ট্রা., ১১০ (শহরের পশ্চিমে, পশ্চিমমুখী ট্রামে করে যাওয়া যায়), +৩৮০ ৩২ ২২৬-২২০০
  • 4 রেলওয়ে টিকেট অফিস (Залізнична каса), হানাটিউকা ভি. আকদ। str., ২০/২২ (কেন্দ্র), +৩৮০ ৩২ ২২৬-৩৭৩৩ ট্রেনের টিকিটের জন্য।
  • 5 রেলওয়ে টিকেট অফিস (Квиткові каси приміського сполучення), হোরোডোটস্কা স্ট্রা., ১১২ (শহরের পশ্চিমে, পশ্চিমমুখী ট্রামে করে যাওয়া যায়), +৩৮০ ৩২ ২২৬-১১৯৪ উপশহর টিকিটের জন্য।
  • 6 বাস স্টেশন নং ১ (Автостанция №1), ভল. স্ট্রাইস্কি, (ул. Стрыйская,) ১০৯ (দক্ষিণে ৬ কিমি)। ওয়ারশ, প্রেমিস্ল, লুবলিন, ভ্রোৎসলাভ এবং প্রাগ থেকে বাস আসে। আন্তর্জাতিক বাসের আরও তথ্যের জন্য দেখুন Western_Ukraine#By_bus
  • 7 বাস স্টেশন নং ২ (Автостанція 2), খেমেলনিৎস্কোগো, (л. Б. Хмельницкого,) ১১৫ (কেন্দ্র থেকে ৩ কিমি উত্তরে), +৩৮০ ৩২ ২৩৮-৮৩০৮
  • 8 বাস স্টেশন নং ৮ (Автостанція 8), দ্বির্ত্সেভা স্কোয়ার, ১ (উত্তর-পশ্চিম-পশ্চিম, রেলওয়ে স্টেশনের পাশে), +৩৮০ ৩২ ২৩৮-৮৩০৮

গাড়িতে

সম্পাদনা

আরও তথ্যের জন্য দেখুন পশ্চিম ইউক্রেন

পোল্যান্ড থেকে: রোড ধরুন, যা শহরের কেন্দ্রে এসে শেষ হবে। সীমান্তে আনুষ্ঠানিকতা সম্পন্ন করতে অন্তত এক ঘণ্টা সময় লাগবে। ট্রাকের জন্য দীর্ঘ লাইন থাকবে, যা আপনি গাড়িতে গেলে এড়িয়ে যেতে পারেন। সীমান্ত পুলিশ থেকে শালীন ব্যবহার বা ইংরেজি, পোলিশ বা রুশ ভাষার বাইরে অন্য ভাষায় কথা বলার আশা করবেন না। বরং এর বিপরীত প্রত্যাশা করুন।

শহরের কেন্দ্রস্থলে (প্রোস্পেক্ট সোবোডি সহ) রবিবার এবং ছুটির দিনে গাড়ি চালানোও বেআইনি। এটি শুধুমাত্র সাইরিলিক অক্ষরে চিহ্নিত করা থাকে, এবং পুলিশ প্রায়ই বিদেশি পর্যটকদের ধরতে প্রস্তুত থাকে।

ঘুরে দেখুন

সম্পাদনা
মানচিত্র
লিভিভের মানচিত্র

গণপরিবহনে

সম্পাদনা
একক যাত্রার বাস টিকেট (২০১৯)

লিভিভে একটি সুবিধাজনক গণপরিবহন ব্যবস্থা রয়েছে:

  • ৮টি ট্রাম রুট
  • ১০টি ট্রলি বাস রুট
  • ১৮টি বাস রুট
  • ৩১টি মার্শরুটকা রুট

ট্রাম, ট্রলি বাস, বাস এবং মার্শরুটকিতে একক যাত্রার টিকেটের মূল্য নগদে ২০ গ্রিভনা, এনএফসি-সক্ষম ক্রেডিট কার্ড বা স্মার্টফোন দিয়ে পেমেন্ট করলে ১৫ গ্রিভনা, এবং পাবলিক ট্রান্সপোর্ট কার্ড দিয়ে পেমেন্ট করলে ১৩ গ্রিভনা।

মাসিক ট্রাভেল পাস পাওয়া যায় ৪২০ গ্রিভনায়।

এই পাসগুলি ট্রাম এবং ট্রলি বাসে ব্যবহার করা যেতে পারে।

সময়সূচী মানচিত্রে এবং rozklad.in.ua (ইউক্রেনীয় ভাষায়) পাওয়া যায়।

আপনি আরও পাবলিক ট্রান্সপোর্টের তথ্য DozoR (ইউক্রেনীয় ভাষায়), EasyWay এবং Google Maps-এ চেক করতে পারেন।

ট্যাক্সিতে

সম্পাদনা

শহরের চারপাশে চলাচলের সবচেয়ে সহজ উপায় হলো ট্যাক্সি। কিছু জনপ্রিয় ট্যাক্সি কোম্পানির মধ্যে রয়েছে:

স্কুটারে

সম্পাদনা

শহরের চারপাশে ঘোরার সময় কিক স্কুটার মজার একটি উপায় হতে পারে।

লিভিভে বাইসাইকেলের জন্য ১০০ কিমি-এর বেশি অবকাঠামো রয়েছে। আপনি আপনার নিজস্ব বাইক ব্যবহার করতে পারেন বা নিচের কোম্পানিগুলির মাধ্যমে একটি ভাড়া নিতে পারেন:

ল্যাটিন ক্যাথিড্রাল

পুরনো শহরের চার্চগুলো

সম্পাদনা
  • 1 প্রভুর রূপান্তরের চার্চ (হসপোদা নাশোহো ইসুসা ক্রিস্টা, Церковь Преображения Господа Нашего Иисуса Христа), ক্রাকিভস্কা স্ট্র, 21 এই চার্চটি পূর্বে পবিত্র ত্রিত্বের চার্চের স্থানে নির্মিত, যা ত্রিনিটেরিয়ান পিতাদের মঠের (১৭০৩) অংশ ছিল। ১৭৮৩ সালে, মঠটি বন্ধ করা হয়। চার্চের ভেতরে একটি গ্রন্থাগার এবং সভাকক্ষ রয়েছে। চার্চটি ২৯ এপ্রিল ১৯০৬ সালে পবিত্রকরণ করা হয়। উইকিপিডিয়ায় চার্চ অফ ট্রান্সফিগারেশন, লিভিভ (Q1982263)
  • 2 আর্মেনিয়ান ক্যাথেড্রাল (Вірменський собор), Vইরমেনস্কা স্ট্র, 7-13 একটি স্থাপত্য কমপ্লেক্স যা কেন্দ্রের চারপাশে গঠিত, যেখানে অন্যান্য ভবনগুলো তিনটি ছোট আঙিনায় গোষ্ঠীভুক্ত হয়েছে। ১৩৬৩ থেকে ১৩৭০ সালের মধ্যে নির্মিত, পরে কয়েকবার পুনর্নির্মাণ করা হয়েছে। খুবই আকর্ষণীয় অভ্যন্তরীণ নকশা রয়েছে। উইকিপিডিয়ায় Armenian Cathedral of Lviv (Q684239)
  • 3 ডোমিনিকান রোমান-ক্যাথলিক চার্চ (Домініканський костьол (Церква Пресвятої Євхаристії)), মুজিনা বর্গক্ষেত্র, 1 ১৩৭০-১৩৭৫ সালে গথিক শৈলীতে নির্মিত। ১৮ শতকে ডোমিনিকানদের জন্য বারোক শৈলীতে পুনর্নির্মাণ করা হয়। এটি সেন্ট চার্লস বরোমেউস চার্চের মতো দেখতে ভিয়েনায়, এর অর্ধবৃত্তাকার সম্মুখভাগ এবং বিশাল ডোম সহ। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে, এটি একটি গুদাম এবং পরে ধর্ম এবং নাস্তিকতার একটি জাদুঘর হিসাবে ব্যবহৃত হয়। বর্তমানে এটি একটি গ্রীক ক্যাথলিক প্যারিশ চার্চ। (Q2994596)
  • 4 উসমানিয়া গির্জা (উস্পেনস্কইয়া চেরকভ, বা ডরমিশন গির্জা), পিডভালনা স্ট্র, ৯ ১৫৫০ সালে ডরমিশন ভ্রাতৃত্ব গঠিত হয়, যেখানে স্কুল এবং মুদ্রণ কার্যক্রম পরিচালিত হতো। গির্জার উচ্চতা ৬৫ মিটার এবং এতে দুটি-মাথাওয়ালা রাশিয়ান ঈগলের প্রতিচ্ছবি রয়েছে, যা ১৫৯২ সালে রাশিয়ার জার ফিওদোর প্রথম কর্তৃক গির্জা নির্মাণে গুরুত্বপূর্ণ অর্থ সহায়তার স্মৃতি হিসাবে তৈরি করা হয়। এখানে তিনটি পবিত্র বিশপদের চ্যাপেলও রয়েছে (কাপলিচা ট্রিওখ সায়াটিটেলিভ), যা রেনেসাঁ স্থাপত্যশৈলীতে ১৫৭৮-১৫৯১ সালে স্থপতি পিটার ক্রাসোভস্কির দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। এটি উসমানিয়া গির্জার উত্তর দেয়ালের একদিকে সংলগ্ন। এছাড়াও এখানে করনিয়াক্ট টাওয়ার (ভেজা করনিয়াক্ট) রয়েছে, যা উসমানিয়া গির্জার ঘণ্টাঘর হিসাবে নির্মিত হয়েছিল, যা অবরোধ এবং আগুন রক্ষাকারী টহল হিসাবে কাজ করত, এটি ১৫৭২-১৫৭৮ সালে নির্মিত হয়েছিল। (Q575468)
  • 5 জেসুইট রোমান-ক্যাথলিক গির্জা (কোস্টোল ইয়েজুইটিভ), তেট্রাল'না স্ট্র, ১১ এই গির্জাটি রোমের ইল গেসু গির্জার ভিত্তিতে নির্মিত হয়েছে। এটি ৫,০০০ জনের ধারণক্ষমতা সম্পন্ন। এটি ১৬১০-১৬৩০ সালে বারোক স্টাইলে নির্মিত হয়েছিল, শেষের কাজ ১৬৬০ পর্যন্ত চলেছিল। ১৭৭৫-১৮৪৮ সালে এই গির্জা ভবনটি গালিসিয়ার ডায়েট গঠনের জন্য প্রথম প্রাদেশিক সংসদ হিসাবে ব্যবহৃত হতো। উইকিপিডিয়ায় Jesuit Church, Lviv (Q2389158)
  • 6 ক্যাথেড্রাল (লাতিন) (কাফেদ্রালনি (লাতিনস্কি) সাবোর), কাঠেড্রালনা স্কয়ার, ১ (মার্কেট স্কয়ারের দক্ষিণ-পশ্চিম কোণে, লাতিন ক্যাথেড্রালের পাশে)। ১৩৬০-এর দশকে প্রতিষ্ঠিত, এটি দীর্ঘ সময় ধরে নির্মিত হয়েছিল—১৪৮১ পর্যন্ত, এটি সাধারণ ইউরোপীয় গথিক শৈলীতে নির্মিত। এর দেয়ালে উচ্চ জানালা রয়েছে, যা রঙিন কাঁচ দিয়ে ঢাকা। অংশগুলি: কাম্পিয়ানিভ চ্যাপেল (কাপলিচা কাম্পিয়ানিভ)—১৬১৯ সালে লাতিন ক্যাথেড্রালের উত্তর দেয়ালের পাশে নির্মিত—এবং বোইমিভ চ্যাপেল (কাপলিচা বোইমিভ), যা ১৬১০-এর দশকে বণিক বোইম পরিবারের জন্য একটি সমাধিসৌধ হিসাবে নির্মিত হয়েছিল। এটি একটি কালো পাথরে তৈরি মানেরিস্ট স্থাপত্যের বিস্ময়। উইকিপিডিয়ায় Cathedral Basilica of the Assumption, Lviv (Q122324)
  • 7 বার্নার্ডিনস্কি মনাস্টির (বার্নার্ডিনস্কি মোনাস্টির), স্কোয়ার সোবরনা, (সোবর্না প্ল.,) ১-৩ মনাস্টিরটি একটি ত্রিভুজাকৃতির প্লটে অবস্থিত, যা গালিশিয়ার শহরের গেট এবং রয়্যাল ব্যাস্টিয়নের মধ্যে শ্যাফ্টের ভিত্তি ছিল, এবং শীর্ষটি ছিল একটি শক্তিশালী ব্যাস্টিয়ন, যা বার্নার্ডিন নামে পরিচিত ছিল। এটি শক্তিশালী পাথরের দেয়াল দ্বারা ঘেরা ছিল, যার মধ্যে ব্যাটলমেন্টস এবং একটি টাওয়ার ছিল। সেখানে সংলগ্ন কৃষি ভবন ছিল—লোহার কারখানা, স্থিতিশীল ইত্যাদি। মনাস্টিরের প্রধান অংশটি হলো বার্নার্ডিনস্কি রোমান-ক্যাথলিক গির্জা (বার্নার্ডিনস্কি কোস্টোল)। প্রথমে কাঠে তৈরি হয়েছিল, ১৬০০ সালে, কাজ ১৬৩০ পর্যন্ত চলতে থাকে। ১৭৩৮-১৭৪০ সালে এটি খোদাই করা পাথরে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। উইকিপিডিয়ায় Bernardine Church, Lviv (Q1966798)
  • 8 সাবেক গোল্ডেন রোজ সিনাগগের ধ্বংসাবশেষ (রুইনি সিনাগগি জোলটা রোজা), স্টারোয়েভরেস্কা স্ট্র (পুরাতন শহর)। এটি ইউক্রেনের প্রাচীনতম সিনাগগ ছিল। ১৯৪১ সালে নাৎসি আক্রমণকারীরা এই ভবনটি অন্যান্য সিনাগগগুলোর সাথে ধ্বংস করে। আজ আপনি ভিত্তি এবং একটি অবশিষ্ট প্রাচীর পরিদর্শন করতে পারেন; এছাড়াও একটি স্মারক ফলক রয়েছে। (Q926505)

অন্যান্য গির্জা এবং সিনাগগ

সম্পাদনা
  • 9 সেন্ট জর্জ (জুরা) ক্যাথেড্রাল, স্ভিয়াতোহো ইউরা স্কয়ার (Святого Юра пл.,), 5 (SW)। উইকিপিডিয়ায় St. George's Cathedral, Lviv
  • 10 সোরি গিলড সিনাগগ, ব্রাতিভ মিখনোভস্কিখ স্ট্রিট, 4 (পশ্চিম: ট্রাম 6 'ক্রোপিভনিজস্কোহো স্কয়ার' এ), +৩৮০ ৩২২ ৩৮৩ ৮০৪
  • 11 স্বাতি অ্যাপোস্টোলা আন্দ্রিয়া মন্দির, ভারশাভস্কা স্ট্রিট, 38 (উত্তর-পশ্চিম: বাস 12 বা 28 'স্ট্রুমোক স্ট্রিট' এ)।
  • 12 সেন্ট প্যারাস্কেভা প্যাটনিটসি গির্জা, খমেলনিটস্কোহো বি. স্ট্রিট, 63 (উত্তর-পশ্চিম. বিয়ার মিউজিয়ামের কাছে)। উইকিপিডিয়ায় St. Paraskeva Church, Lviv
  • 13 আর্মেনিয়ান রোমান-ক্যাথলিক গির্জা, জামারস্টিনিভস্কা স্ট্রিট, 9 (উত্তর-পশ্চিম)।
  • টেমপ্লেট:তালিকা
  • টেমপ্লেট:তালিকা
  • 14 লিভিভের প্রাচীন স্মৃতিস্তম্ভের জাদুঘর, উঝগোরোদস্কা স্ট্রিট (উঝগোরোদস্কা উল.), 1 (উত্তর-পশ্চিম), +৩৮০ ৩২ ২৭২-২৮৮৬
  • 15 রিফর্মেট অর্ডারের সেন্ট ফ্যামিলি গির্জা, শেভচেঙ্কা টি. স্ট্রিট, 66 (উত্তর-পশ্চিম - ট্রাম 7 'তুরিয়ানস্কোহো স্ট্রিট' এ)।
  • 16 সেন্ট আন্না মন্দির, শেভচেঙ্কা টি. স্ট্রিট, 1 (উত্তর-পশ্চিম)।
  • 17 সেন্ট জর্জ গির্জা, করোলেনকা ভি. স্ট্রিট, 3 (পাহাড়ের উপরে)।
  • টেমপ্লেট:তালিকা

পুরনো শহরের স্মৃতিসৌধ

সম্পাদনা
  • 18 গ্রিফন হাউস, ক্রাকিভস্কা স্ট্রিট, 34
  • 19 সিটি থিয়েটার (এম. জানকোভেটস্কা ইউক্রেনীয় ড্রামা থিয়েটার), লেসি ইউক্রাইনকা স্ট্রিট, 1, +৩৮ ৩২ ২৩৫-৫৫৮৩, ইমেইল:
  • 20 লিভিভ অপেরা ও ব্যালে ন্যাশনাল অ্যাকাডেমিক থিয়েটার, 28 স্ভোবোডি এভিনিউ (মধ্য পশ্চিম সীমানা)।
  • 21 কর্নিয়াক্ট টাওয়ার, পিদভালনা স্ট্রিট (পুরনো শহর)।
  • 22 নারোদনি দিম (জাতীয় ঘর), তিয়েট্রালনা স্ট্রিট, 22
  • 23 পোলেওভস্কির বাড়ি (будинок Полейовський), ক্রাকিভস্কা স্ট্রিট, (Краківська вул.) ২৪ কোণার বাড়ির দীর্ঘ অংশ (উত্তরে) ইউক্রেনীয় লেসিয়া রাস্তায় মুখ করে আছে। ভবনটি ১৭৮০-এর দশকে নির্মিত হয়েছিল। (স্থপতি পি. পোলেওভস্কি), ১৭৮৩ এবং ১৮৯৪ সালে পুনর্গঠিত হয়েছিল। স্থাপত্যটি বারোক এবং ইতিহাসবাদের শৈলীর বৈশিষ্ট্য প্রদর্শন করে। এই প্রাসাদটি তিন তলা, ইটের তৈরি ভবন। স্থল তলায় ফ্যাসাদগুলি পাথরের টুকরা দিয়ে গঠিত। কেন্দ্রীয় অংশটি ১৮শ শতাব্দীর পাথরের কনসোলগুলির উপর একটি ব্যালকনির মাধ্যমে জোর দেওয়া হয়েছে। আজ ভবনটি একটি বাসভবন হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ক্রাকিভস্কা স্ট্রিটে আরও অনেক স্মৃতিস্তম্ভ রয়েছে, যেমন ৪, ১৩, ১৫, ১৭ এবং ২২ নম্বর।
  • 24 প্যাটিওর বাড়ি (будинок із дворик), লেসি ইউক্রেইনকির স্ট্রিট, (Лесі Українки вул.) ১০ তিন তলা, ইটের তৈরি, আয়তাকার পরিকল্পনার বাড়ি যার একটি প্যাটিও রয়েছে। ১৯শ শতাব্দীতে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। মসৃণ প্লাস্টারযুক্ত ফ্যাসাদটি সমতল পাইলাস্টার দিয়ে বৈচিত্র্যময় হয়েছে। এছাড়াও লেসি ইউক্রেইনকি স্ট্রিটের আরও স্মৃতিস্তম্ভ বাড়িগুলি রয়েছে: ১২, ১৪, ১৬ এবং ২৬ নম্বর।
  • 25 রয়্যাল আর্সেনাল (Королівський арсенал), পিদভালনা স্ট্রিট, ১৩ পোলিশ রাজা ভ্লাদিস্লাভ চতুর্থের আদেশে নির্মিত। এটি প্রধান রয়্যাল আর্সেনাল ছিল বলে, এটি শহরের প্রাচীরের মধ্যে নির্মিত হয়েছিল। ১৬৪৬ সালে সম্পন্ন হয়। ভবনের ফ্যাসাদটি ১৬৩৯ সালে ঢালাই করা ব্রোঞ্জের মূর্তিগুলির দ্বারা সজ্জিত ছিল, যা বর্তমানে ইতিহাস জাদুঘরে রাখা আছে। ভবনটি পাথরের তৈরি, আয়তাকার পরিকল্পনার, দুটি এল-আকৃতির উইং দ্বারা সংযুক্ত একটি প্রাচীর দিয়ে গঠিত, যা প্যাটিওর পূর্ব পাশে সুরক্ষার জন্য ছিল। ফ্যাসাদটি একটি ব্যালকনি এবং বারোক শৈলীতে একটি পেডিমেন্ট দিয়ে সজ্জিত। পূর্ব উইংয়ের পাশের ফ্যাসাদে রেনেসাঁ শৈলীতে খোদাই করা একটি পাথরের পোর্টাল সংরক্ষিত রয়েছে। (Q4233747)
  • 26 ফেদোরোভা বাড়ি (будинок Федорова), ফেদোরোভা আই. স্ট্রিট, (Федорова І. вул.) ১ এই চার তলা ভবনটির একটি অসামঞ্জস্যপূর্ণ চতুষ্কোণ পরিকল্পনা রয়েছে এবং একটি প্যাটিও রয়েছে। তিনটি খোলা ফ্রন্ট রয়েছে—আর্মেনিয়ান স্ট্রিট, ফেদোরোভা স্ট্রিট এবং স্তাভরোপিহিয়স্কয় স্কোয়ার, প্লাস্টারযুক্ত এবং নিচের তলাগুলি রঙিন করা হয়েছে। ১৭শ শতাব্দীতে নির্মিত। এই বাড়িটি বিভিন্ন যুগ এবং শৈলীর বৈশিষ্ট্যগুলি সংরক্ষণ করেছে।
  • 27 সিজন্স হাউস (Кам'яниця Пори року), ভিরমেনস্কা স্ট্রিট, (Вірменська вул.) ২৩ একটি প্লাস্টারযুক্ত, দীর্ঘায়িত, চার তলা বাড়ি যা ইটের তৈরি। শেষ সংস্কারটি ১৯শ শতাব্দীতে হয়েছিল এবং এটি আজও তার আকৃতি ধরে রেখেছে। ফ্যাসাদ নকশাটি দেরি ক্লাসিকিজমের শৈলীতে: দ্বিতীয় এবং তৃতীয় তলাগুলি আয়নিক পাইলাস্টার দ্বারা সংযুক্ত, তাদের মধ্যে দ্বিতীয় তলায় রয়েছে ক্রোনোসের একটি চিত্র এবং পাশে রয়েছে মানুষের দৈনন্দিন জীবনের দৃশ্যের চারটি রিলিফ, যা ঋতুগুলিকে প্রতীকী করে। উপরে, পুরো দৈর্ঘ্য বরাবর ফ্রিজটি রাশিচক্রের চিহ্নগুলি প্রদর্শন করছে। এটি ১৮৬০-এর দশকে আঁকা হয়েছিল। এছাড়াও ভিরমেনস্কা স্ট্রিটে আরও স্মৃতিস্তম্ভ বাড়িগুলি রয়েছে: ১৭, ২৭ এবং ৩৩ নম্বর।
  • 28 ডোমাঝিরস্কা বাড়ি (Кам'яниця Домажирська), ভিরমেনস্কা স্ট্রিট, ১৫ বাড়িটির শীর্ষ তলা ১৮শ শতাব্দীতে তৈরি। এটি একটি ইটের, প্লাস্টারযুক্ত, তিন তলা অসামঞ্জস্যপূর্ণ আয়তাকার আকৃতির ভবন যার একটি সংকীর্ণ প্রাঙ্গণ রয়েছে। প্রধান ফ্যাসাদের স্থাপত্যগত প্রধান আকর্ষণ হল একটি বড় পোর্টাল, প্রধান পাথরটি দুটি সমান্তরালভাবে স্থাপন করা কনসোল দ্বারা সমর্থিত একটি ব্যালকনি সহ খোদাই করা হয়েছে। (Q84834556)
  • 29 রাতুশা (টাউন হল) (ঋতুশা), মার্কেট স্কোয়ার, প্লোশা রিনক, Площа Ринок আপনি টাউন হলের টাওয়ারে উঠতে পারেন: প্রধান প্রবেশপথ দিয়ে প্রবেশ করুন, একটি চিহ্ন 'вхид на вежу' খুঁজুন, তারপর সেই চিহ্নগুলি অনুসরণ করে ১০৩ ধাপ পর্যন্ত একটি টিকেট অফিস এবং আরও ৩০৫ ধাপ পর্যন্ত টাওয়ারের শীর্ষে উঠুন। পুরানো শহরের দুর্দান্ত দৃশ্য রয়েছে এবং এটি স্পষ্টভাবে শহরের রোমান্টিক স্থানগুলির মধ্যে একটি। টাউন হলটি ইটের তৈরি, চারকোণার পরিকল্পনার, একটি প্রাঙ্গণ সহ, ১৮৩০-১৮৩৫ সালে, ভিয়েনীয় ক্লাসিকিজম শৈলীতে নির্মিত। এতে একটি ঘড়ির টাওয়ার যুক্ত করা হয়। ভবনের চারপাশে ১৯০০-এর দশকের তিনটি ফোয়ারা রয়েছে: প্রথমটি অ্যাডোনিস ফোয়ারা (উত্তর-পূর্বে), যার একটি পাত্র রয়েছে যা ফুটপাতে দাঁড়িয়ে আছে, কেন্দ্রে একটি তারা রয়েছে, লাল এবং কালো পাথর দিয়ে চিহ্নিত। বাটির কেন্দ্রে—প্রাচীন পুরাণের নায়ক চরিত্র অ্যাডোনিসের একটি মূর্তি, একটি কুকুর এবং তাকে হত্যা করা বন্য শূকর সহ; নেপচুন ফোয়ারা (দক্ষিণ-পশ্চিমে), বাটির কেন্দ্রে—প্রাচীন পুরাণের চরিত্র নেপচুন—মিঠা পানির এবং সমুদ্রের রোমান দেবতা—যার পায়ে একটি ডলফিন রয়েছে; এবং এছাড়াও স্কোয়ারে অ্যাম্ফিট্রাইট ফোয়ারা (উত্তর-পশ্চিমে) রয়েছে, যেখানে প্রাচীন পুরাণের চরিত্র অ্যাম্ফিট্রাইট, নেপচুনের স্ত্রী, একটি ডলফিন সহ মূর্তি রয়েছে। (Q4271056)

স্থাপত্য

সম্পাদনা

"পুরাতন শহর"-এর জাদুঘরসমূহ

সম্পাদনা
  • 37 আর্সেনাল জাদুঘর, পিডভালনা স্ট্রিট (вул. Підвальна), 5, +৩৮০ ২৩৫-৭০৬০, +৩৮০ ২৩৫-৮০৬১ উইকিপিডিয়ায় লিভিভ আর্সেনাল
  • 38 লিভিভ ন্যাশনাল মিউজিয়াম, স্বোবোডি এভিনিউ (пр. Свободи), 20, +৩৮০ ৩২ ২৩৫-৮৮৫৬ 9 грн, শিশুদের জন্য 3 грн; সাময়িক প্রদর্শনী: 3/1; স্থায়ী প্রদর্শনী: 5/1। ভ্রমণ: 15/10। (ইংরেজি, পোলিশ, রাশিয়ান): 50 грн উইকিপিডিয়ায় লিভিভ ন্যাশনাল মিউজিয়াম
  • 39 প্রাকৃতিক ইতিহাস জাদুঘর, ভুল. থিয়েট্রাল'না (вул. Театральна,), 18, +৩৮০ ৩২ ২৩৫-৬৯১৭, ইমেইল:
  • 40 ইউক্রেনীয় সামরিক ইউনিফর্মের গ্যালারি (Галерея українського військового однострою), রিনক স্কোয়ার, ৪০, +৩৮০ ৩২ ২৯৭-৫১৯৩ মঙ্গল—রবি ১১:০০—১৮:০০ এই প্রদর্শনীতে ২০ শতকের শুরুর ইউক্রেনীয় সামরিক ইউনিফর্ম প্রদর্শিত হয়েছে। (Q12094037)
  • 41 "কালো ঈগলের নিচে" ফার্মেসি জাদুঘর (Аптека-музей "Під чорним орлом"), ড্রুকার্সকা স্ট্রিট, ২ (স্ট. স্তাভরোপিহিয়িস্কা, ১) (মার্কেট স্কোয়ারে, সেই কোণার বাড়িতে যেখানে ড্রুকার্সকা এবং স্তাভরোপিহিয়িস্কা স্ট্রিট শুরু হয়।), +৩৮০ ৩২ ২৭২-০০৪১, ইমেইল: সোম—শুক্র ০৯:০০—১৯:০০, শনি রবি ১০:০০—১৮:০০ লিভিভের প্রাচীনতম ফার্মেসি, ১৭৩৫ সালে খোলা। তিন হাজারেরও বেশি বস্তু। ১৬টি প্রদর্শনী কক্ষের মোট এলাকা ৭০০ m²।  UAH
  • 42 ধর্মীয় ইতিহাসের জাদুঘর (Львівський музей історії релігії), মিউজেইনা স্কোয়ার, (пл. Музейна,) ১, +৩৮০ ৩২ ২৭২-৯১০০, ইমেইল: মঙ্গল—রবি ১০:০০—১৮:০০ লিভিভের ইহুদি ও খ্রিস্টান ইতিহাসকে ডকুমেন্টিং করা একটি আকর্ষণীয় জাদুঘর, যা লিভিভের সবচেয়ে বড় এবং সুন্দর বারোক গির্জার মধ্যে রয়েছে, ১৪-১৮ শতকের। জাদুঘরের একটি বিশেষ ধর্মীয় গ্রন্থাগার রয়েছে, যা রাজ্যের মধ্যে অনন্য। ১৫০,০০০ কপির মধ্যে রয়েছে কিয়েভ, লিভিভ, সেন্ট পিটার্সবার্গ এবং মস্কোর ধর্মতাত্ত্বিক একাডেমির কাজ এবং তাদের সাময়িকী। এবং ইতালি, জার্মানি, অস্ট্রিয়া, ফ্রান্স এবং পোল্যান্ডের ক্যাথলিক প্রতিষ্ঠানগুলির ধর্মীয় সাহিত্য। ক্রিমিয়ান খানেট সময়ের ধর্মীয় বইয়ের সংগ্রহ, রোমের ইউক্রেনীয় ক্যাথলিক বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রকাশনার কাজ। বিভিন্ন ভাষায় বাইবেলের একটি অনন্য সংগ্রহ: গ্রীক, ল্যাটিন, জার্মান, ফরাসি, চীনা, ইংরেজি, ইত্যাদি। এর মধ্যে রয়েছে—ইভান ফেদোরভের অস্ট্রোগ বাইবেল, ১৫৬৩ সালের প্যারিস সংস্করণ, এবং ১৬ শতকের ভেনিস সংস্করণ। প্রাপ্তবয়স্ক/ছাড় ১০/৫ UAH; গাইডেড ট্যুর: ১০/৫ UAH (Q4306348)
  • 43 ডজিহা গ্যালারি (Галерея сучасного мистецтва "Дзига"), ভিরমেনস্কা স্ট্রিট, ৩৫, +৩৮০ ৩২ ২৯৭-৫৬-১২, +৩৮ ৩২ ২৭৬-৭৪-২০, ইমেইল: শহরের একটি সাংস্কৃতিক ও শিল্প সমিতির প্রদর্শনী কক্ষ। এটি বহুজাতিক আধুনিক শিল্পকে সমর্থন, উৎপাদন এবং প্রচার করে: শিল্প, সঙ্গীত, সাহিত্য, থিয়েটার, সিনেমা, মাল্টিমিডিয়া এবং আরও অনেক কিছু।

আরও যাদুঘর

সম্পাদনা
  • 44 লিভিভ আর্ট গ্যালারি (তোভারিস্তভো প্রিখিলনিকিভ ফোর্টেটস ই প্যালাটসিভ), স্টেফানিকা স্ট্রিট (ул. Стефаника), 3 (ট্রাম ১, ২, ১০ বাস ২১, ৪৮ 'হলোভনা পোস্টা' স্টপ), +৩৮০ ৩২২ ৭৪৪ ০৪৭ বিভিন্ন বিভাগে বিভক্ত, যার প্রধান প্রদর্শনী পোটস্কি প্যালেসে, প্রধানত রেনেসাঁ এবং বারোক ইউরোপীয় শিল্প প্রদর্শন করে (ইউক্রেনীয় শিল্পের জন্য জাতীয় যাদুঘর দেখুন)। নিকটে আছে প্যালেস অফ আর্টস, যেখানে পরিবর্তিত সমসাময়িক শিল্প প্রদর্শনীগুলি হয়। লিভিভ গ্যালারির অন্যান্য আকর্ষণীয় শাখা হলো প্রাচীন বইয়ের যাদুঘর, অবশেষের যাদুঘর এবং পিনসেল যাদুঘর (স্থানীয় বারোক কাঠ খোদাইকারীর প্রতি নিবেদিত)।
  • 45 এথনোগ্রাফি এবং শিল্প ও কারুশিল্পের যাদুঘর (মুজেই এথনোগ্রাফি তা খুদোজনেও প্রসমিস্লু ইনস্টিটুটু নারোদোজনাভস্তভা এন.এ.এন. ইউক্রাইনি), ১৫ স্বাধীনতা অ্যাভিনিউ (পশ্চিম - ট্রাম ১, ২, ১০ 'পেত্রা দোরোশেনকা স্ট্রিট' স্টপে), +৩৮০ ৩২ ২৭২-৭৮০৮ এই যাদুঘরে সংস্কৃতির স্মৃতিস্তম্ভ এবং ঐতিহ্যবাহী ইউক্রেনীয় লোকশিল্পের এক অনন্য এবং বিস্তৃত সংগ্রহ রয়েছে, পাশাপাশি অলংকৃত শিল্পের উদাহরণও। 5 গ্রিভনা সাধারণ, 2 গ্রিভনা ছাড়
  • 46 জাতীয় লোক স্থাপত্য এবং গ্রামীণ জীবনের যাদুঘর «শেভচেনকিভস্কি হাই» (মুজেই নারোডনয়ি আর্কিটেকচার ই পবিটু), ১ চেরনেচা গোরার স্ট্রিট (ভুলিটসা চেরনেচা গোরা) (পূর্ব: ট্রাম ২, ১০ 'পাসিচনা স্ট্রিট' স্টপে), +৩৮০ ৩২২ ৪৭১ ৮৮২ 10:00–18:00 মধ্যবর্তী পাহাড়ের উপরে, লিচাকিভস্কি সমাধিক্ষেত্র থেকে আধা ঘণ্টার হাঁটাপথে। এটি পশ্চিম ইউক্রেনের বিভিন্ন অঞ্চল থেকে আনা কাঠের ভবনগুলির সংগ্রহ; বহু স্তরের চার্চগুলি সবচেয়ে দর্শনীয় ভবন এবং সবগুলোই এখনও কার্যকরী চার্চ।

টিকিট: 10 গ্রিভনা সাধারণ, 5 গ্রিভনা ছাড়। 15 গ্রিভনা

  • 47 বিয়ার ব্রিউইং যাদুঘর (লিভিভে মুজেই পিভা), ক্লেপারিভস্কা স্ট্রিট, ১৮ (উত্তর-পশ্চিম ২ কিলোমিটার (১.২ মা): ট্রাম 'পিড ডুবম স্ট্রিট' ৪০০ মিটার (১,৩০০ ফু))। এই যাদুঘরে একটি স্বাদ গ্রহণ কক্ষ রয়েছে, যেখানে আপনি আরামদায়ক পরিবেশে বিভিন্ন প্রকারের বিয়ার উপভোগ করতে পারেন। 15 গ্রিভনা সাধারণ, 10 গ্রিভনা ছাড় (Q4306415)
  • 48 প্রিন্টিং ইতিহাস যাদুঘর (মুজেই কিনিগি তা দ্রুকারস্টভা ইউক্রাইনি), ইভানা ফেদোরোভা, ১১, +৩৮০ ৩২২ ৬১৩ ০১২
  • 49 মেট্রোলজি যাদুঘর (মুজেই মেট্রোলগি তা ভিমিরুভাল্নয়ি তেখনিকি), কনিয়াজা রোমানা স্ট্রিট, ৩৮ (দক্ষিণ), +৩৮০ ৩২ ২৬১৬০৩০ এই যাদুঘরে ৫০০ টিরও বেশি প্রদর্শনীর সংগ্রহ রয়েছে।
  • 50 পঞ্চিশিন মেডিসিন ইতিহাস যাদুঘর (মুজেই ইস্তোরিয়ি মেডিৎসিনি গালিচিনি ইম. মার'যানা পঞ্চিশিনা), কার্মেলিউকা উ. স্ট্রিট, ৩ (পূর্ব), +৩৮০ ৩২ ২৭৬৯৭৯৮, ফ্যাক্স: +৩৮০ ৩২ ২৭৬৭৮৩৫
  • 51 পূর্ব-মধ্য ইউরোপের নগর ইতিহাস কেন্দ্র (সেন্টর মিসকোই ইস্তোরিয়ি সেন্ট্রাল'নো-সখিদনোই ইউরোপি), বোহোমলতসিয়া ও. আকাদ. স্ট্রিট, ৬ (দক্ষিণ), +৩৮০ ৩২ ২৭৫১৭৩৪ এই কেন্দ্রটি বিভিন্ন প্রদর্শনী, সেমিনার এবং সম্মেলন আয়োজন করে। এখানে ফিল্ম, ব্যক্তিগত এবং আনুষ্ঠানিক সংগ্রহের শব্দ রেকর্ডিং রয়েছে, যা মধ্য ও পূর্ব ইউরোপের বড় এবং ছোট শহরের জীবনকে উপস্থাপন করে।
  • 52 পিনসেল পবিত্র বারোক ভাস্কর্য যাদুঘর (মুজেই সাক্রাল'নোই বারোকোভোই স্কুল'পতুরি পিনজেল্যা), মিটনা স্কোয়ার (মিটনা প্ল.), ২, +৩৮০ ৩২ ২৭৫-৬৯৬৬ প্রাক্তন রোমান-ক্যাথলিক চার্চ অব ক্লারিসোক (সেন্ট ক্লেয়ার; ১৬০৭)। সংগ্রহটিতে ৩২টি প্রদর্শনী রয়েছে, যা ১৭৯০-এর দশকে বিখ্যাত লিভিভ ভাস্কর জন জর্জ পিনসেলের কাজ উপস্থাপন করে।
  • 53 লন্টস্কোয় প্রিজনের যাদুঘর (মুজেই-মেমোরিয়াল ঝার্তভ অকুপাইৎসিওনিখ রেজিমিভ "টুরমা না লন্টস্কোগো"), বানদেরি এস. স্ট্রিট, ১ (পশ্চিম - ট্রাম ২ 'স্টেপানা বানদেরি স্ট্রিট' স্টপে), +৩৮০ ৩২ ২৪৭৪২২০
  • 54 প্রাচীন ইউক্রেনীয় বইয়ের যাদুঘর (মুজেই মিস্তেত্স্তভা দাবনোই উক্রাইনস্কোই কিনিগি), উলিটসা কোপার্নিকা, ১৫ (দক্ষিণ-পশ্চিম: ট্রাম ১, ২, ১০ 'পেত্রা দোরোশেনকা স্ট্রিট' স্টপে), +৩৮০ ৩২ ২৭২-২৫৩৬ যাদুঘর এবং গবেষণা কেন্দ্র। যাদুঘরের সংগ্রহে ১২,০০০ প্রদর্শনী রয়েছে, যার মধ্যে পাণ্ডুলিপি এবং প্রাচীন মুদ্রিত বই রয়েছে। বুক প্লেট এবং বইয়ের চিত্রণ, শিক্ষাগত সাহিত্য। প্রদর্শনীতে চারটি কক্ষ রয়েছে।
  • 55 শেপ্টিতস্কি জাতীয় যাদুঘরের ঐতিহাসিক কমপ্লেক্স, দ্রাগোমানোভা এম. স্ট্রিট, ৪২ (দক্ষিণ - ট্রাম ৩, ৫, ৯ 'ইভানা ফ্রাঙ্কা স্কোয়ার' স্টপে), +৩৮০ ৩২ ২৬১৩৫৯৪ এখানে একটি চিত্রকলার সংগ্রহ রয়েছে, যার মধ্যে প্রায় ১১৭,০০০ আইটেম রয়েছে (১৪ থেকে ১৮ শতকের আইকন)।
  • 56 প্যালেস অব আর্ট (লিভিভস্কি প্যালাটস মিস্তেত্সтв), কোপার্নিকা এম. স্ট্রিট, ১৭ (কেন্দ্রে), +৩৮০ ৩২ ২৭২-৭৫৭৩, ফ্যাক্স: +৩৮০ ৩২ ২৬১-৪৭৩৩, ইমেইল: প্রদর্শনী কেন্দ্র।

আরও দূরে

সম্পাদনা
Chervonograd
  • 57 বেলজ (ইউক্রেনীয়: Белз, পোলিশ: Bełz, ইদ্দিশ/হিব্রু: בעלז) (ইউক্রেন-পোল্যান্ড সীমান্ত থেকে ৩ কিলোমিটার (১.৯ মা), চেরভোনোগ্রাদ থেকে ১২ কিলোমিটার (৭.৫ মা) এবং সোকাল জেলা কেন্দ্র থেকে ২৫ কিলোমিটার (১৬ মা))। দিনের ভ্রমণ। দর্শনীয় স্থান: আরিয়ান টাওয়ার (১৬০৬), মধ্যযুগীয় দুর্গের একমাত্র অবশিষ্টাংশ; ডমিনিকান সিস্টারদের মঠ (১৬৪৭, পুনর্নির্মাণ ১৭৪৩, ১৮৬১); সেন্ট পারাস্কেভা চার্চ, একটি ঘণ্টা টাওয়ারের সাথে, ১৮শ শতকে নির্মিত; বেলজের প্রাচীন নিদর্শন প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান (পুরাতন শহর, সম্ভবত ১০৮৮ সালে প্রতিষ্ঠিত); নিকোলাস ক্যাথেড্রাল (১৯২৬), সেন্ট ভ্যালেন্টাইন চার্চ (১৯০৭–১১ সালে নির্মিত, নিও-গথিক শৈলীতে); ইহুদি কবরস্থান; বান্দেরি ভিলা।
  • 58 চেরভোনোগ্রাদ (Червоноград), লিভিভ ওবলাস্ট (লিভিভ থেকে ৭৩ কিলোমিটার (৪৫ মা) উত্তর)। দিনের ভ্রমণের জন্য ভালো। দর্শনীয় স্থান: লিভিভ ধর্মীয় ইতিহাস যাদুঘরের একটি শাখা (পোটোস্কি প্রাসাদ), সেন্ট ডুখা চার্চ (সেন্ট ভ্লাদিমির চার্চ), সেন্ট ইউরি বাসিলিয়ান মঠ (১৭৭১–৭৬); বার্নার্ডাইন মঠ (১৬৯২–১৭৬৭), বি. খমেল'ন্যৎস্ক'গো স্ট্রিট ২১ নম্বর; পোটোস্কির প্রাসাদ (১৭৩৬–৫৭), শাশকেভিচা স্ট্রিট ১০, বারোক এবং ক্লাসিসিজম শৈলীতে নির্মিত।
  • 59 ব্রোডি (ইউক্রেনীয়: Броди, পোলিশ: Brody, ইদ্দিশ: בראָד), ব্রোডি রায়ন, লিভিভ ওবলাস্ট (লিভিভ থেকে প্রায় ৯০ কিলোমিটার (৫৬ মা) উত্তর-পূর্ব দিকে - এখানে একটি ট্রেনে যাতায়াত করা যায়)। দিনের ভ্রমণের জন্য ভালো। সেন্ট ইউরিয়া চার্চ (Церковь св. Юрия), ১৭শ শতাব্দীর শুরুতে নির্মিত, ১৮৬৭ সালে পুনরুদ্ধার করা হয়; পোটোস্কির প্রাসাদ গণনা (১৬৩০–১৬৩৫), ইতিহাস যাদুঘর, ধ্বংসপ্রাপ্ত বৃহৎ সিনাগগ (১৭৪২), টাইশকেভিচ প্রাসাদ ১৯০৯ সালে ইংরেজি শৈলীতে নির্মিত।
Drohobych
  • 60 দ্রোহোবিচ (ইউক্রেনীয়: Дрогóбич; পোলিশ: Drohobycz), লিভিভ ওবলাস্ট দিনের ভ্রমণের জন্য ভালো। সেন্ট অ্যাপোস্টলস পিটার এবং পল মঠ, ভুল্টসা স্ট্রাইস্কা ১; সেন্ট বার্থোলোমিউ ক্যাথলিক চার্চ, যেখানে প্রতিরক্ষা টাওয়ার এখন সেন্ট বার্থোলোমিউ চার্চের ঘণ্টা টাওয়ার হিসেবে ব্যবহৃত হয়; প্যালেস অব আর্টস লোকাল মিউজিয়াম, ব্রুনো শুল্টস (পোলিশ লেখক) মিউজিয়াম, ভুল্টসা আই. ফ্রাঙ্কা ২৪; চিত্রশালা, সিচোভিক স্ট্রিলৎসিভ ১৬; পবিত্র ক্রস উত্থানের চার্চ (Церква Воздвиження Чесного Хреста), ১৬৬১, ভুলিটসা জভারিৎস'কা, ৯।
  • 61 হরোডোক (গোরোডোক, ইউক্রেনীয়: Городок, পোলিশ: Gródek Jagielloński), হরোডোক রায়ন, লিভিভ ওবলাস্ট (পশ্চিমে ২৫ কিলোমিটার (১৬ মা))। দিনের ভ্রমণের জন্য উপযুক্ত। দর্শনীয় স্থান: জন দ্য ব্যাপ্টিস্ট চার্চ (১৭৫৫)।
  • 62 ক্রেখিভ মঠ (ইউক্রেনীয়: Крехів, পোলিশ: Krechów), কোজুলকা বসতি, লিভিভ ওবলাস্ট (উত্তর-পশ্চিম ২৫ কিলোমিটার (১৬ মা): ইয়াভোরিভস্কি জাতীয় উদ্যানের উত্তর প্রান্তে)। দিনের ভ্রমণ।
ওলেসকো দুর্গ
  • 63 ওলেসকো (ইউক্রেনীয়: Олесько; পোলিশ: Olesko; ইদ্দিশ: אלעסק Alesk), লিভিভ ওবলাস্ট (পূর্ব ~৬০ কিলোমিটার (৩৭ মা) - ব্রোডি বা ডুবনোর দিকে বাসে যাতায়াত)। দিনের ভ্রমণের জন্য ভালো। দেখুন: সেন্ট জোসেফ চার্চ এবং ক্যাপুচিন মঠের সন্ন্যাসী কক্ষ (১৮৩৮); দুর্গ, ভুলিটসা জামকোভা, ৩৪ (১৪-১৭শ শতাব্দী); দুর্গ পার্কে (১৩ হা) হেঁটে বেড়ান; সাথে সন্ন্যাসী ক্যাপুচিন মঠ (১৭০০ সাল); পবিত্র ত্রিত্ব ক্যাথলিক চার্চ, ভুলিটসা টি. শেভচেঙ্কা, ৫৯।
  • 64 পিধিরসি (ইউক্রেনীয়: Підгірці; পোলিশ: Podhorce), লিভিভ ওবলাস্ট (৮০ কিলোমিটার (৫০ মা) পূর্বে লিভিভ থেকে, ~২ ঘণ্টা বাসে)। একটি ভালো দিনের ভ্রমণ। দেখুন: কনিয়েটসপোলস্কিখ দুর্গ (замок Конецпольських), ১৬৩৫–১৬৪০; পিধিরসি ল্যান্ডস্কেপ পার্ক (১৭ হা); সেন্ট জোসেফ ক্যাথলিক চার্চ (Костел св. Иосифа), ১৭৬৫; প্লিসনেস্ক প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান, ৭ম–১৩শ শতাব্দী; মঠের সন্ন্যাস কক্ষ (Келії Підгорецького монастиря), ১৮শ শতাব্দী, দ্যোতোকোসের জন্ম চার্চ (Церковь Рождества Богородицы), প্রাক্তন বাসিলি মঠের অংশ (১১৮০)।
  • 65 রাভা-রুস'কা (ইউক্রেনীয়: Рава-Руська, রুশ: Рава-Русская, পোলিশ:রাওয়া রুস্কা, ইদ্দিশ: ראווע, Rave), লিভিভ ওবলাস্ট (উত্তর-পশ্চিম ~৫০ কিলোমিটার (৩১ মা))। সেন্ট মাইকেল চার্চ এবং ফ্রান্সিসকান অ্যাবির সন্ন্যাসী কক্ষ (Костел Св. Михайла та монастирські келії монастиря ордену Реформаторів), প্রথম কাঠের চ্যাপেল এখানে ১৭২৫ সালে নির্মিত হয়। সেন্ট জোসেফ ক্যাথলিক চার্চ, ১৮৪৩ থেকে, যেখানে রয়েছে মিরাকুলাস মাদার অব গড আইকন (১৬৭০ এর দশক)। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ফরাসি সৈনিকদের কবরস্থান।
সাম্বির, বিশ্ববিদ্যালয়
  • 66 সাম্বির (ইউক্রেনীয়: Самбір, পোলিশ: Sambor), সাম্বির রায়ন, লিভিভ ওবলাস্ট (লিভিভ থেকে দক্ষিণ-পশ্চিমে ৭৫ কিলোমিটার (৪৭ মা) - ট্রেন সংযোগ)। দিনের ভ্রমণের জন্য ভালো। দর্শনীয় স্থান: টাউন হল (Самбірська ратуша), স্কয়ার রাইনক, ১; সেন্ট ইভান চার্চ, পুশকিনা স্ট্রিট, ৭; বার্নার্ডাইন মঠ (Монастир бернардинців), এ. মিৎসকেভিচা স্ট্রিট, ৫-এ; নটিভিটি চার্চ (Церква Різдва Пресвятої Богородиці), ১৭৩৮ সালে নির্মিত।
  • 67 স্লাভস্কে (ইউক্রেনীয়: Славське, পোলিশ: Sławsko), স্কোলিভস্কি রায়ন (লিভিভ থেকে দক্ষিণ/দক্ষিণ-পশ্চিমে ১২০ কিলোমিটার (৭৫ মা), এখানে ট্রেনে আসতে পারেন)। দিনের ভ্রমণের জন্য ভালো। ট্রস্টিয়ান পর্বতে একটি চেয়ার লিফটে ওঠা ভালো হাঁটার জন্য উপযুক্ত; দেখুন: দ্য পেইন্টেড ড্র-ওয়েল গুহা। সস্তা থাকার জায়গা: আল'পিস্কি দ্ভির গেস্টহাউস (Пансионат "Альпийский двор") টেল +380 67 6727230; রোজানকা বিশ্রামাগার (База відпочинку "Рожанка") উত্তর-পূর্ব ২ কিলোমিটার (১.২ মা)। টেল +380 32 298-5331; - লিস মিকিটা কটেজ বিশ্রামাগার (Котеджі "Лис Микита"), ফ্রাঙ্কা স্ট্রিট, 59А টেল. +380 50 334-8295; - ইউ লিলি তা ইয়ারোস্লাভা বি&বি (Приватна садиба "У Лілі та Ярослава") টেল. +380 67 977-3598; কটেজ জিগভা (Котедж "Зигва"), +380 32 514-2578; ইউ টেতিয়ানি হোটেল (Мини-отель "У Татьяны") টেল. +380 32 514-2332। - দর্শনীয় স্থান: কারপাথিয়ান মুক্তি সংগ্রামের যাদুঘর (Карпатський музей визвольної боротьби), সিচোভিক স্ত্রিলৎসিভ স্ট্রিট, ২। টেল. +380 97 333-4630; দ্য ভার্জিন মেরির গির্জার অভিষেক (Церква Успіння Пресвятої Богородиці), টি. শেভচেঙ্কা স্ট্রিট, ১৯০১ সালে নির্মিত।
Stare Selo দুর্গ, অভ্যন্তরীণ প্রাঙ্গণ
  • 68 সেলোকে তাকান, পুস্তোমিটি রায়ন, লিভিভ ওব্লাস্ট
  • 69 সুইর্জ, পেরেমিস্লিয়ানি রায়ন
  • 70 ঝোভকভা, ঝোভকভা রায়ন
  • 71 জোলোচিভ
  • 72 ত্রুকানিভ, স্কোলিভস্কি রায়ন
  • 73 ট্রুস্কাভেটস, Lviv Oblast
  • 74 ইউনিভ মঠ, পেরেমিস্লিয়ানস্কি রায়ন
লিভিভ অপেরা হাউস (স্বোবোডি এভিনিউ)
  • একটি কনসার্ট বা উৎসবে অংশগ্রহণ করুন। লিভিভকে "উৎসবের রাণী" বলা হয়, কারণ এখানে প্রায় প্রতি সপ্তাহে কোনো না কোনো উৎসব অনুষ্ঠিত হয়। কিছু উৎসবের মধ্যে চকলেট উৎসব, কফি উৎসব এবং আলফা জ্যাজ উৎসবের মতো বেশ কয়েকটি বিনামূল্যের কার্যক্রম থাকে। লিভিভে অবস্থানকালে কোন কোন উৎসব অনুষ্ঠিত হচ্ছে তা জানতে রাইনক স্কোয়ারে অবস্থিত পর্যটন তথ্য কেন্দ্রে চলে যান।
  • 1 S. ক্রুশেলনিৎসকা অপেরা হাউস, স্বোবোডি এভিনিউ, ২৮ (ট্রাম)। লিভিভের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত এই ঐতিহাসিক অপেরা হাউসে নিয়মিতভাবে বিভিন্ন অপেরা এবং ব্যালে প্রদর্শিত হয়। টিকিটগুলি থিয়েটারের ক্যাশিয়ার ("কাসা") থেকে ৫০ গ্রিভনা থেকে ৮০ গ্রিভনার মধ্যে ক্রয় করা যায়। অপেরা এবং ব্যালে যদি আপনার পছন্দের না হয়, তবুও এই অসাধারণ ভেন্যুতে একটি রাত কাটানো উচিত।
  • 2 লিভিভ ফিলহারমনিক সোসাইটি কনসার্ট হল (লিভিভস্কা ওবলাসনা ফিলহারমোনিয়া), চাইকোভস্কি পি. স্ট্রিট, ৭ (দক্ষিণ - বাস ৩এ, ৪এ, ৪৮, ৫৩ 'ক্নিয়াজা রোমানা স্ট্রিট' স্টপে), +৩৮০ ৩২ ২৭২১০৪২, ফ্যাক্স: +৩৮০ ৩২ ২৩৫৮১২২, ইমেইল: ক্যাশ ডেস্ক ১১:০০-১৯:০০ ৪০, ৬০, ৮০, ১০০ গ্রিভনা
  • 3 মিনি "মানুষ এবং পুতুল" থিয়েটার (লিভিভস্কি থিয়েটার এস্ট্রাডনিখ মিনিয়াতিউর "ই ল্যুদি, ই লিয়ালকি"), ফ্রেডরা ও. স্ট্রিট (ভুল. ফ্রেডরা), ৬, +৩৮০ ৩২ ২৬১৩১২৫, +৩৮০ ৩২ ২৬১২১২৭
  • 4 লেস কুরবাস যুব থিয়েটার (লিভিভস্কি মলোদিজনি থিয়েটার ইম. লেস কুরবাসা), কুরবাসা এল. স্ট্রিট, ৩ (ট্রাম ২, ৯, ১০ 'পেত্রা দোরোশেঙ্কা স্ট্রিট' স্টপে), +৩৮০ ৩২ ২৭২৪৯১৪, +৩৮০ ৩২ ২৭২৯২০৪
  • 5 প্রথম ইউক্রেনীয় শিশু ও যুব থিয়েটার (পেরশি ইউক্রেইনস্কি থিয়েটার দলিয়া ডিজেতে তা ইউনাস্তভা), হ্নাতিউকা ভি. আকাডেমিক স্ট্রিট, ১১ (ট্রাম ২, ৯, ১০ 'পেত্রা দোরোশেঙ্কা স্ট্রিট' স্টপে), +৩৮০ ৩২ ২৭২৬৮৪১, +৩৮০ ৩২ ২৭২৭৮১০
  • 6 লিভিভ রাজ্য সার্কাস (লিভিভস্কি দর্জাভনি সির্ক), হোরোদোৎস্কা স্ট্রিট, ৮৩, +৩৮০ ৩২ ২৩৮৫৩২৭, +৩৮০ ৩২ ২৩৮৫৩৩০
  • রাশিয়ান-শৈলীর বানিয়া ঘুরে আসুন, এটি পুরুষ এবং মহিলাদের জন্য (বিচ্ছিন্নভাবে)। লিভিভে এমন কয়েকটি বাথহাউস আছে যা একেবারেই আলাদা অভিজ্ঞতা দেবে। প্রথাগত পশ্চিমা ধারণায় লাজুক মানুষদের জন্য এটি সামান্য অস্বস্তিকর হতে পারে, কারণ এখানে সমস্ত কার্যক্রম নগ্ন অবস্থায় সম্পন্ন হয়, তবে চিন্তার কিছু নেই, এটি অত্যন্ত শৃঙ্খলাবদ্ধ পরিবেশ।
  • 7 স্টেডিয়াম টর্পেডো (Стадион "Торпедо"), ভুল. গরবেনকা (вулиця Горбенка) (ট্রাম ৭ নিয়ে টুরিয়ানস্কোহো স্টপে যান)।
  • 8 এসকেএ স্টেডিয়াম (Стадион СКА), ক্লেপারিভস্কা স্ট্রিট (вул. Клепарівська), 39, +৩৮০ ৩২২ ৩৩২৩৭৯

পার্ক এবং বাগান

সম্পাদনা
  • 9 প্লিয়াজ অ্যাকুয়াপার্ক (Аквапарк Пляж), প্রিন্সেস ওলগা স্ট্রিট 114 (কনিয়াহিনি ওলহি স্ট্রিট, 114) (দক্ষিণে ৫ কিমি), +৩৮০ ৩২ ২৬৩৮২৯৭, +৩৮০ ৩২ ২৬৩৬০৫৫ গ্রীষ্মের গরম থেকে মুক্তি পান। এলাকা ১.৪ হেক্টর। গ্রিক-রোমান স্টিম রুম এবং জ্যাকুজি, বার "ট্রপিক" এবং "হাওয়াই" ওয়েট এরিয়াতে উপভোগ করুন। ট্যারিফ ১০০ গ্রিভন প্রতি দিন (২০১৪)
  • 10 লিভিভ হিপ্পোড্রোম (Львівський іподром), স্ট্রাইস্কা স্ট্রিট, ১১৭ (দক্ষিণে ৭ কিমি), +৩৮০ ৩২২ ৬৪৯৭২৭, +৩৮০ ৩২২ ৬৪৯৭২৯ রেস কোর্স।
  • 11 ইভান ফ্রাঙ্কো পার্ক (ইভান ফ্রাঙ্কো পার্ক (সাবেক কোস্টিউশকো পার্ক)), ইউনিভার্সিটেটস্কা স্ট্রিট (вул. Університетська) (কেন্দ্র থেকে ১ কিমি পশ্চিমে - ট্রাম ১, ২, ১০ অথবা বাস ২১, ৪৮ নিন 'হোলোভনা পোস্টা' স্টপ পর্যন্ত)। শহরের প্রাচীনতম পার্ক। সেই সময়ের চিহ্ন তিনশত বছরের পুরোনো ওক এবং ম্যাপল গাছের মধ্যে খুঁজে পাওয়া যেতে পারে। ১৭৭৩ সালে জেসুইট অর্ডার বাতিল হওয়ার পরে, এই অঞ্চলটি শহরের সম্পত্তি হয়ে যায়। বিখ্যাত মালী বাগার ল্যান্ডস্কেপ শৈলীতে এলাকা সাজান, এবং বেশিরভাগ গাছ ১৮৮৫-১৮৯০ এর মধ্যে রোপণ করা হয়।
  • 12 বোহদান খমেলনিতস্কি কালচার অ্যান্ড রিক্রিয়েশন পার্ক (বোহদান খমেলনিতস্কি পার্ক অফ কালচার অ্যান্ড রিক্রিয়েশন, বোহদান খমেলনিতস্কি পার্ক), স্ট্রাইস্কা স্ট্রিট (জারিতস্কিখ স্ট্রিট) (পুরানো শহর থেকে ১.৫ কিমি দক্ষিণ-পশ্চিমে - ট্রাম ৩, ৫, ৯, ১১ নিয়ে 'কালচার পার্ক' স্টপে যান), +৩৮০ ৩২ ২৭২৭৮৭৭, +৩৮০ ৩২ ২৭২৭৯৩১ শহরের হ্যালিচ জেলায় অবস্থিত, স্থানীয় গার্ডেন আর্টের গুরুত্বপূর্ণ স্থান (১৯৮৪)। এটি সবচেয়ে সুসংগঠিত এবং আধুনিক সবুজ এলাকাগুলির মধ্যে একটি, যাতে একটি কনসার্ট এবং ডান্স হল, স্টেডিয়াম, আকর্ষণের শহর, কেন্দ্রীয় মঞ্চ, অসংখ্য ক্যাফে এবং রেস্তোরাঁ রয়েছে। পার্কে একটি ফেরিস চাকা আছে। স্ট্রাইস্কা, গার্ডিইস্কা, ভিটোভস্কগো এবং জারিতস্কি স্ট্রিটগুলির মধ্যে। পার্কের শীর্ষে রয়েছে সংস্কৃতি গৌরব স্মৃতিস্তম্ভ। পার্কের এলাকা ২৬ হেক্টর।
  • 13 স্ট্রাইস্কি পার্ক (Стрийський парк), স্ট্রিট স্ট্রাইস্কা এবং স্ট্রিট ইভান ফ্রাঙ্কের মধ্যে, ১৫৬ (পুরানো শহর থেকে ১.৫ কিমি দক্ষিণে, বাস নং ৩০ অথবা ট্রলি নং ২৫ নিয়ে 'পার্ক কালচার' স্টপে যান)। এটি শহরের সবচেয়ে মনোরম পার্কগুলির মধ্যে একটি হিসেবে বিবেচিত। পার্কে ২০০টিরও বেশি গাছ ও উদ্ভিদের প্রজাতি রয়েছে। এটি বিরল এবং মূল্যবান গাছ ও গুল্মের বিশাল সংগ্রহের জন্য সুপরিচিত। প্রধান প্রবেশদ্বারের কাছে আপনি হাঁসের সঙ্গে একটি পুকুর পাবেন।
  • 14 আঞ্চলিক ল্যান্ডস্কেপ পার্ক জনেসিননিয়া (Регіональний ландшафтний парк «Знесіння»), নভোজনেসেনস্কা স্ট্রিট (вулиця Новознесенська) (১.৫ কিমি উত্তর-পূর্বে)। সাইক্লিং, স্কিইং এবং হাইকিংয়ের জন্য আদর্শ স্থান। এটি ঐতিহাসিক গ্রাম জনেসিননিয়ার সবুজ টিলার অংশে অবস্থিত। এলাকা: ৩১২.১ হেক্টর। পার্কে বিরল উদ্ভিদের নমুনা রয়েছে, পাশাপাশি ফসিল সমৃদ্ধ বালি পাথর, চুনাপাথর, বন দ্বারা আবৃত টিলাগুলি এবং পুকুর ও স্ট্রিম সহ মনোরম উপত্যকা রয়েছে।
  • 15 শেভচেঙ্কিভস্কি গাই (Шевченківський гай), ভুল. চেরনেচা হোরা (вул. Чернеча гора) (পশ্চিমে পার্ক "হাই ক্যাসল" এর নিকটবর্তী), +৩৮০ ৩২ ২৪৩৭৮২৩ ১০:০০-১৮:০০ পার্কে একটি অনন্য খোলা আকাশের যাদুঘর রয়েছে যা ইউক্রেনীয় কাঠের স্থাপত্যের সেরা সংগ্রহকে একত্রিত করেছে। যাদুঘরটি টিলার এলাকা, কার্পাথিয়ান উদ্ভিদ এবং পশ্চিম ইউক্রেনের বিভিন্ন অঞ্চল থেকে সাবধানতার সাথে সরানো ঐতিহাসিক ভবনগুলিকে সফলভাবে একত্রিত করে। পার্কের এলাকা প্রায় ৮৪ হেক্টর। ১৫ গ্রিভন
  • 16 হাই ক্যাসল পার্ক (Високий Замок парк) (১ কিমি উত্তর-পূর্বে)। এটি শহরের সর্বোচ্চ টিলায় (৪১৩ মিটার) অবস্থিত এবং ৩৬ হেক্টরের এলাকা জুড়ে রয়েছে, যার মধ্যে একটি নিম্ন ত্রাস ছিল যাকে একসময় কন্যাজারা হোরা (প্রিন্স মাউন্ট) বলা হতো এবং উপরের ত্রাসে একটি টেলিভিশন টাওয়ার এবং কৃত্রিম মাচা রয়েছে।
  • 17 জালিজনি ভোদী পার্ক (Залізна Вода), স্ট্রিট স্তুসা, মিশুগি, ternopylska এবং ইয়ারোস্লাভেঙ্কার মধ্যে অবস্থিত (দক্ষিণে ২ কিমি)। এটি সাবেক জালিজনা ভোদা (আয়রন ওয়াটার) গার্ডেন থেকে শুরু হয় যা স্নপকিভস্কা স্ট্রিটকে নতুন লিভিভ জেলার সাথে সংযুক্ত করে। পার্কটির নাম উচ্চ আয়রন কনসেনট্রেশন সহ বসন্তগুলির জন্য দেওয়া হয়েছে। এই সুন্দর পার্কটি প্রাচীন বিচ গাছ এবং অসংখ্য পাথ দিয়ে স্থানীয়দের জন্য একটি প্রিয় স্থান। পার্কের মোট এলাকা ১৯.৫ হেক্টর। এখানে, লিভিভের প্লেটোর পশ্চিম slopeে, পার্কের নিকটে পোল্তভা প্রবাহিত হয়। পার্কে আপনি মার্লের আউটপুট দেখতে পারেন, যা একাধিক উত্সের অস্তিত্বের কারণ। পার্কের নাম এখানে প্রবাহিত বসন্তগুলিতে উচ্চ আয়রন সামগ্রীর কারণে। - উদ্ভিদ: বিচ, পাইন, ওক, বাবলা, পপলারের, পিপঁজা, অলঙ্কৃত গাছ এবং গুল্ম। এখানে একটি পুরানো আপেল বাগানও রয়েছে।
  • 18 লিচাকিভস্কি পার্ক (Личаківський парк), স্ট্রিট টসেনারিভকা, স্ট্রিট লিচাকিভস্কা ও স্ট্রিট পাশিচনা এর মধ্যে ১৮৯২ সালে প্রতিষ্ঠিত এবং আশেপাশের শহরতলির নামে নামকরণ করা হয়েছে। পার্কের অন্তর্গত একটি উদ্ভিদবিজ্ঞান উদ্যান ১৯১১ সালে প্রতিষ্ঠিত হয় এবং এটি ১৮.৫ হেক্টর এলাকা জুড়ে অবস্থিত। পার্কে লিভিভ স্টেট ইউনিভার্সিটি অফ ফিজিক্যাল কালচার এর একটি স্পোর্টস কমপ্লেক্স, "স্টেডিয়াম স্কিফ" রয়েছে।
  • 19 জামারস্টিনিভস্কি বনপার্ক (Замарстинівський лісопарк), ফিলিপ্পা অরলিকা স্ট্রিট (উত্তর ৩ কিমি- ট্রলি ১৩ নিয়ে 'পিলিপা অরলিকা স্ট্রিট' যান এবং উত্তর ০.৫ কিমি এগিয়ে যান)।
  • 20 লিভিভের ৭০০ বছর নামক পার্ক (Парк ім. 700-річчя Львова), ভ্যাচেস্লাভা চের্নোভোলা প্রসপেক্ট, ৯১ (উত্তর ২ কিমি: ট্রলি ১৩ নিয়ে 'টর্ফিয়ানা স্ট্রিট')।
  • 21 পার্ক না ভালাখ (Парк "На Валах"), পিদভালনা স্ট্রিট (পূর্ব)। এখানে 75 ফায়ার টাওয়ার
  • 22 স্বাতিওরস্কি পার্ক (Святоюрський парк, Сад собору святого Юра, Схил Святоюрської гори,), লিস্টোপাদোভো হো চীনু স্ট্রিট (পশ্চিম)।
  • 23 স্টুডেন্ট পার্ক (Студентський парк), সাখারোভা একাডেমিক স্ট্রিট (দক্ষিণ-পশ্চিমে ২ কিমি)।
  • 24 লিভিভ ইভান ফ্রাঙ্কো জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের উদ্ভিদবিজ্ঞান উদ্যান (Ботанічний сад Львівського національного університету ім. І.Франка (стара частина)), চেরেমশিনি স্ট্রিট, (вул. Черемшини), ৪৪ (পূর্বে ৪ কিমি: ট্রাম ২, ১০ নিয়ে 'পাশিচনা স্ট্রিট' ৬০০ মিটার দক্ষিণে হাঁটুন অথবা বাস ১৫, ১৯, ২৩, ২৭, ৪০, ৪৭এ, ৫০, ১১৭, ১৩৮ নিয়ে 'তাজিক স্ট্রিট' ২০০ মিটার), +৩৮০ ৩২২ ৭৬৮৩৬৯, ইমেইল: এখানে ১০২৫ প্রজাতির গাছ ও গুল্ম; ৭২০ প্রাকৃতিক ঘাসের প্রজাতি; ১০৯৫ সাংস্কৃতিক ঘাসের প্রজাতি এবং প্রজাতি; ১৬৩০ উষ্ণমণ্ডলীয় ও উপ-উষ্ণমণ্ডলীয় প্রজাতি রয়েছে।
  • 25 লিভিভ ফরেস্ট্রি ইঞ্জিনিয়ারিং ইনস্টিটিউটের উদ্ভিদবিজ্ঞান উদ্যান (Ботанічний сад Львівського лісотехнічного інституту), চুপ্রিনকি টি. জেনারেল স্ট্রিট (পশ্চিমে ৪ কিমি: চুপ্রিনকি (পুরানো পুশকিনা) এবং প্রিরোডনাইউ স্ট্রিটের মধ্যে - ট্রাম ২ নিয়ে 'হর্দিনস্কিহ স্ট্রিট' স্টপে যান)। ভূমির এলাকা ১০.৮ হেক্টর। এখানে একটি ফুলের সংগ্রহ, শিক্ষামূলক এলাকা এবং একটি ছোট গবেষণা খামার রয়েছে। সংগ্রহে প্রায় ২০০ প্রজাতির গাছ ও গুল্ম রয়েছে।
  • 26 পিসকোভি ওজেরা পার্ক (Park Pischani ozera, Парк "Піщані озера"), হর্দিনস্কিখ স্ট্রিট (পশ্চিমে ৫ কিমি - ট্রাম ২ নিয়ে 'কোনোভাল্টসিয়া স্ট্রিট')।
  • 27 কুলপারকিভস্কি পার্ক (Кульпарківський сквер), এভজেনিয়া কোনোভাল্টস স্ট্রিট, ~১১১ (পশ্চিমে ৫.৩ কিমি: ট্রাম ২ নিয়ে 'কোনোভাল্টসিয়া স্ট্রিট')।
  • 28 হরিখোভি গাই পার্ক (Парк "Горіховий Гай"), বোইকিভস্কা স্ট্রিট (দক্ষিণ-পশ্চিমে ৫ কিমি: ট্রাম ৩, ৫ নিয়ে 'বয়চুকা স্ট্রিট')।
  • 29 বেয়ার স্যাংচুয়ারি ডোমাজহির, ১ ভেদমেজি ক্রাই স্ট্রিট, ঝর্নিস্কা, ইয়াভোরিভ জেলা (ইউনেস্কোর রোজটোচিয়া বায়োস্ফিয়ার রিজার্ভে), +৩৮০ ৬৭ ৫০৯৩০৫৮, ইমেইল: এই স্যাংচুয়ারিটি ২০১৬ সালে পশু কল্যাণ সংগঠন ফোর পজ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়। পুরো এলাকা ২০ হেক্টর জুড়ে এবং পরিবেশগত শিক্ষা জন্য গাইডেড ট্যুর ও প্রদর্শনী প্রদান করে। (Q65120525)

কী কিনবেন

সম্পাদনা
লিভিভে বিক্রয়ের জন্য ভিশিভাঙ্কা
  • 1 স্টারি লিত্সার ? রিনোক (Ринок Старий лицар), চর্নোভোলা ভি. এভে., ৬৭ (উত্তরে: ট্রলি ১৩ নিয়ে 'শেভচেঙ্কিভস্কা প্রশাসন'), +৩৮০ ৩২ ২২৪৭১৩৬
  • 2 ক্রাকিভস্কি (Ринок Краківський), বাজারনা স্ট্রিট, ১১ (পশ্চিমে: ট্রাম ৬, ৭ নিয়ে 'ত্সের্কভা অন্নি' স্টপ এবং ০.৪ কিমি উত্তর), +৩৮০ ৩২ ২৩৩৮০৫৪
  • 3 প্রিভোকজালনি (Ринок "Привокзальний"), হর্সকোই এ. স্ট্রিট, ২ (পশ্চিমে: ট্রাম ১১ নিয়ে 'প্রিভোকজালনি রিনোক'), +৩৮০ ৩২ ২৩৭২১৩৪
  • 4 নভি রিনোক (Новий ринок), পেতলিউরি এস. স্ট্রিট, ১১বি (পশ্চিমে: ট্রাম ২ নিয়ে 'কোনোভাল্টসিয়া স্ট্রিট' স্টপ), +৩৮০ ৩২ ২৯২২৩২৮
  • 5 হালিতস্কি বাজার (Галицький базар), ভুলিটসা সার্বস্কা (вулиця Сербська) (বাস ১এ, ৫এ, ৬এ, ২৪, ৪৫, ৪৭এ নিয়ে 'হালিত্সকা স্কোয়ার')।
  • 6 শুভার (Ринок Шувар), খুতোরিভকা স্ট্রিট (вул. Хуторівка), ৪এ (দক্ষিণে ~৭ কিমি: বাস ৭, ১১, ১৪, ২৩, ৩২, ৩৮, ৪০, ৪১, ১১৬, ১১৭, ২৮৭ নিয়ে 'ডেমিয়ান্সকা স্ট্রিট'), +৩৮০ ৩২ ২৯৫১৯১৯, ইমেইল:
  • 7 ভিননিকিভস্কি মার্কেট (Ринок Винниківський), সলোদোভা স্ট্রিট, ৪ (পূর্বে: ট্রাম ২, ৭, ১০ অথবা বাস ৫এ, ১৫, ১৮, ২৯, ৩৬, ৩৯, ৪৭এ, ৫০, ১০২, ১০৫, ১১০, ১৩৮, ১৪৭, ২১৭এ 'অবলাসনা ক্লিনিচনা লিকারনিয়া' স্টপ), +৩৮০ ৩২ ২৭৫৩৪৫৭
  • 8 পিদজামচে মার্কেট (Ринок Підзамче), খমেলনিটস্কো পো বি. স্ট্রিট, ১২০ (বাস ৯, ২০ নিয়ে 'নভোজনেসেনস্কা স্ট্রিট' স্টপ), +৩৮০ ৩২২ ৫২২১৮৪

অন্যান্য দোকান

সম্পাদনা
  • 9 ফক্সট্রট ইলেকট্রনিক্স সুপারমার্কেট, চর্নোভোলা ভি. এভে. (প্রসপেক্ট ভিয়াচেস্লাভ চর্নোভোলা), ৫৭ (বাস ১এ, ৭, ৮, ১৭, ২২, ২৫, ২৬, ২৮, ৩১, ৩৪, ৩৫, ৩৭, ৩৯, ৪১, ৪৬ নিয়ে 'শেভচেঙ্কিভস্কা প্রশাসন' স্টপ), +৩৮০ ৩২২ ৪২২ ৫০৭

শপিং সেন্টার

সম্পাদনা
  • 10 ডব্রোবুত শপিং সেন্টার (Торговий центр Добробут), স্টারা স্ট্রিট (вулиця Стара), ৩ (উত্তর-পশ্চিম: ট্রাম ৬, ৭ অথবা বাস ১এ, ৩এ, ৪এ, ৫এ, ৬এ, ১৫, ২৬, ২৯, ৩৫, ৩৬, ৩৭, ৩৯, ৪৬, ৪৭এ, ৫০ নিয়ে 'টিয়াট্রালনা স্ট্রিট' স্টপ), +৩৮০ ৩২ ২৯৭৫৬১৪
  • 11 হাইপারমার্কেট এপিসেন্ট্র (гіпермаркет Епіцентр-2), ভুলিটসিয়া বোগদানা খমেলনিটস্কোগো, ১৮৮এ, (বাস ৯, ১৯, ২০, ২৫, ৩৫ নিয়ে 'বাস স্টেশন #২' স্টপে যান), +৩৮০ ৩২২ ৩৫১১৪৫
  • 12 ম্যাগনাস শপিং সেন্টার (Торговий центр Магнус), শপিটালনা স্ট্রিট (ул. Госпітальна), ১ (উত্তর-পশ্চিমে: ট্রাম ৬, ৭ নিয়ে 'টিয়াট্রালনা স্ট্রিট')।
  • 13 কিং ক্রস লিওপলিস এবং অশন হাইপারমার্কেট (Ашан), স্ট্রইস্কা স্ট্রিট, ৩০ (দক্ষিণে ৭ কিমি: বাস ১১৬, ১৩৩ নিয়ে 'কিং ক্রস লিওপলিস' স্টপ), +৩৮০ ৩২ ২৪২০৫৮০ অশন
  • 14 সিখিভস্কি শপিং সেন্টার (Торговий центр Сихівський), সিখিভস্কা স্ট্রিট, ১৬এ (বাস ১৩, ১৬, ১৯, ২৩, ৩৭, ৩৮, ৪০, ৪১, ৪৬, ৪৭এ, ১১৭ অথবা ট্রলি ২৫ নিয়ে 'ইভানা কাভালিরিদজে স্ট্রিট'), +৩৮০ ৩২ ২২১৯১২৭

মুদ্রা সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য এখানে দেখুন

এটিএম (যা "ব্যাংকোম্যাট" নামে পরিচিত) এবং মুদ্রা বিনিময় ("অবমিন ভ্যালুটি") লিভিভের প্রতিটি স্থানে পাওয়া যায়, বিশেষ করে শহরের কেন্দ্রে। বেশিরভাগ এটিএম ভিসা এবং মাস্টারকার্ড গ্রহণ করবে। মুদ্রা বিনিময়গুলি প্রায়শই বিদেশী মুদ্রা নিখুঁত অবস্থায় গ্রহণ করবে। ভ্রমণ চেক লিভিভে খুব বেশি কার্যকর নয়; তবে, এখনও কিছু হোটেল এবং ব্যাংক রয়েছে যারা সেগুলি নগদ করে।

ক্রেডিট কার্ডগুলি এখন শহরের কেন্দ্রের অনেক রেস্তোরাঁ, ক্যাফে, হোটেল এবং কিছু হোস্টেলে ব্যাপকভাবে গ্রহণ করা হয়। এছাড়াও প্রধান বাস স্টেশন এবং দীর্ঘ দূরত্বের ট্রেন স্টেশনে। আশ্চর্যজনকভাবে, এখন অনেক ছোট মুদি দোকানও প্লাস্টিক গ্রহণ করে।

কিছু সস্তা পণ্য জন্য বড় মুদ্রা (৫০ грн এবং উপরে) দিয়ে পেমেন্ট করার চেষ্টা করলে দোকানদারকে বিরক্ত করবে; বিক্রেতারা এমনকি আপনাকে বিক্রি করতে অস্বীকার করতে পারে যদি আপনার কাছে ছোট মুদ্রা না থাকে। মুদি দোকান এবং অন্যান্য উচ্চ-পরিমাণের দোকানগুলি এই নিয়মের ব্যতিক্রম।

  • 15 ওটিপি ব্যাংক, টিয়াট্রালন অফিস (ওটিপি ব্যাঙ্ক, відділення Театральне), স্বাধীনতা অ্যাভ. (пр. Свободи), ২২ (কেন্দ্রে: ট্রাম ৬, ৭ নিয়ে 'টিয়াট্রালনা স্ট্রিট')। সোম-শুক্র ০৯:০০-১৮:০০
  • 16 ওটিপি ব্যাংক, নৌকোভা অফিস (ওটিপি ব্যাঙ্ক, відділення Наукове), নৌকোভা স্ট্রিট (вулиця Наукова), ৯৬-এ (দক্ষিণ-পশ্চিম ৩ কিমি)। সোম-শুক্র ০৯:০০-১৮:০০ এবং আরও দুটি শাখা: স্ট্র. ইভান ফ্রাঙ্কো, ২০; - প্রসপেক্ট ভি. চর্নোভোলা, ৫৯
  • 17 রাইফফেইজেন ব্যাংক অবাল, শাখা ৬ (Райффайзен Банк Аваль, відділення 6), কোপারনিকা এম. স্ট্রিট, ১৪ (পশ্চিমে: ট্রাম ১, ২, ১০ নিয়ে 'পেট্রা দোরোশেঙ্কা স্টপ')।
  • 18 রাইফফেইজেন ব্যাংক অবাল, শাখা ১ (Райффайзен Банк Аваль, відділення 1), পশ্চিম - লিউবিনস্কা স্ট্রিট, ৪
  • 19 রাইফফেইজেন ব্যাংক অবাল, সোবরনে (Райффайзен Банк Аваль, Соборне відділення), গালিটস্কা স্কোয়ার, ১৪ (ট্রাম ১, ২, ১০ নিয়ে 'পেট্রা দোরোশেঙ্কা স্টপ' ৪০০মি)।
  • 20 ইউনিক্রেডিট ব্যাংক (ইউক্রসোৎসব্যাংক) (Укрсоцбанк), পলিটেকনিক স্ট্রিট, ২ (ট্রাম ১, ১০ নিয়ে 'লিভিভস্কা পলিটেকনিক')।
  • 21 ইউনিক্রেডিট ব্যাংক (Укрсоцбанк), মিত্সকেভিচা এ. স্কোয়ার, ১০ (পুরানো শহর)।

বাজেটের মধ্যে

সম্পাদনা

লিভিভে জীবন খুব সস্তা। একটি পূর্ণ খাবারের জন্য ৮০ গ্রিভনা খরচ করা খুব কঠিন নয়। সমস্যা হল যদি আপনি ইউক্রেনীয় ভাষায় কথা না বলতে পারেন তবে অর্ডার দেওয়া।

  • 1 আরসেন #২ সুপারমার্কেট (Супермаркет Арсен N2), ভিয়াচেস্লাভা চর্নোভোলা অ্যাভ. (пр-т Черновола), ৯৩ (উত্তর-পশ্চিম কোণে - 'লিভিভ ৭০০ বছর পুরানো' পার্ক), +৩৮০ ৩২ ২৯৭৬০৭০ সোম-শুক্র ০৮:০০-২৩:০০, রবিবার ০৯:০০-২২:০০ আরও ইউনিট: পশ্চিমে ২.৫ কিমি উল. পাটন, ৩৭, ফোন +38 032 2441925, সোম-শুক্র ০৮:০০-২৩:০০, রবিবার ০৯:০০-২২:০০; দক্ষিণ-পূর্বে ১.৫ কিমি উল. জেলেনায়া, ১৪৭, ফোন +38 032 2405258, সোম-শুক্র ০৮:০০-২৩:০০, রবিবার ০৯:০০-২২:০০; দক্ষিণে ৩ কিমি উল. কিং ওলগা, ১২০, ফোন +38 032 2457654, সোম-শুক্র ০৮:০০-২৩:০০, রবিবার ০৯:০০-২২:০০
  • 2 পটেটো হাউস ফাস্ট ফুড রেস্টুরেন্ট (Ресторан Картопляна хата), চর্নোভোলা ভি. অ্যাভ., ৬৫ (উত্তর-পশ্চিম কোণে - এলডোরাডো শপিং সেন্টার), +৩৮০ ৩২ ২৫২১৯৭৫ রেস্টুরেন্ট চেইন।
  • 3 ম্যাকডোনাল্ডস রেস্টুরেন্ট (Ресторан Макдональдз), চর্নোভোলা ভি. অ্যাভ., ১২ (উত্তর-পশ্চিম কোণে), +৩৮০ ৩২ ২৯৭-০৪১৪ রেস্টুরেন্ট চেইন। ওয়াই-ফাই।
  • 4 বিস্ট্রো (Бістро), পান্তেলেইমোনা কুলিশা, ১৩ (উত্তর-পশ্চিম কোণে), +৩৮০ ৩২ ২৭২-২১৬৫
  • 5 বিস্ট্রো (Бістро), হরোডোটসকা স্ট্রিট, ১১ (উত্তর-পশ্চিম কোণে), +৩৮০ ৩২ ২৪০-৩৫৯৮ ফাস্ট ফুড চেইন
  • 6 পুজাতা হাটা (Ресторан Пузата хата), সিচোভিখ স্ট্রিল্টসিভ স্ট্রিট, ১২ (উত্তর-পশ্চিম কোণে - একই ভবনে মিনি হোস্টেল/হোস্টেল২ লিভিভ)। এই ফাস্ট ফুড চেইন প্রচুর পরিমাণে ইউক্রেনীয় স্মর্গসবোর্ড অফার করে। ক্যাফেটেরিয়া-স্টাইলের রেস্তোরাঁটিতে ঐতিহ্যবাহী ইউক্রেনীয় খাবারের একটি নির্বাচন এবং এলাকার কিছু অন্যান্য খাবার মিশ্রিত রয়েছে।
  • এক্রোপলিস ট্যাভার্ন, ৪৪ রাইনক স্কয়ার, +৩৮০ ৯৭ ৫৫০ ৩৩১১ প্রতিদিন ০৯:০০-২৩:০০ একটি গ্রীক ক্যাজুয়াল ডাইনিং। কর্মীরা ইংরেজি বলেন এবং যেকোনো উৎসাহে ঐতিহ্যগত শৈলীতে নাচতে শুরু করতে পারে। গাইরোস এবং সুভলাকি ১২০ গ্রিভনা
  • 7 ইডালনিয়া #১ গুরমান (Gourmet), পেত্রা ডোরোশেঙ্কা ৭ (ট্রাম ২, ৯, ১০ 'পেত্রা ডোরোশেঙ্কা' স্টপেজে)। তারা শুধুমাত্র ইউক্রেনীয় পণ্য থেকে রান্না করে।

মাঝারি দামের

সম্পাদনা
  • 8 ক্যাফে ১, ক্যাথেড্রাল স্কয়ার ৫ (কেন্দ্রে - রাইনক স্কয়ারের বাইরে)। একটি খুব আরামদায়ক ক্যাফে/ক্যাজুয়াল ডাইনিং রেস্তোরাঁ যা আধুনিক রান্নার একটি বৈচিত্র্যময় পরিসর অফার করে। এটি একটি উষ্ণ পরিবেশ রয়েছে, যার ধূমপান এবং অ-ধূমপান এলাকা আছে, এবং বন্ধুত্বপূর্ণ ও যত্নশীল কর্মীরা রয়েছে।
  • 9 গুতসুলস্কি ডভার (Етно-ресторан "Гуцульський Двір"), ৩৬ শিরেতসকা স্ট্রিট (স্কনিলিভস্কি পার্কে - দক্ষিণ-পশ্চিম ৫ কিমি), +৩৮০ ৩২২ ৯৫২৫৬৪ শহরের সবচেয়ে মনোরম জাতীয় রেস্তোরাঁগুলোর মধ্যে একটি। ইউক্রেনীয় জাতীয় খাবার, চারপাশে প্রচুর গাছপালা নিয়ে কাঠের রেস্তোরাঁর দুর্দান্ত পরিবেশ লিভিভে থাকার সময় অবশ্যই পরিদর্শন করতে হবে।
  • 10 কাভকাজ জর্জিয়ান রেস্টুরেন্ট (Ресторан «Кавказ», ПП "КАРРО"), জেলেনা স্ট্রিট (вул. Шота Руставеллі), ২ (ট্রাম ৩, ৪, ৫, ৯, ১১ 'জেলেনা স্ট্রিট' স্টপেজে)। হারচো স্যুপ এবং খেজুর সালাদ চেষ্টা করুন।
  • 11 কুপোল, চাইকোভস্কোগো ৩৭ (ট্রাম ২, ৯, ১০ 'হোলোভনা পোস্টা' স্টপেজে - লিভিভ আর্ট গ্যালারির পাশে), +৩৮০ ৩২ ২৬১-৪৪৫৪ একটি অতি সুন্দর হ্যাবসবুর্গ আভা রয়েছে। ঘরোয়া গুণমান।
  • 12 আইডিয়াসের মিউজিয়াম (Музей Ідей), ভালোভা ১৮এ (বার্নারডিন মঠের তলায় অবস্থিত)। একটি সাংস্কৃতিক কেন্দ্রের মতো, হাতের তৈরি গ্লাসের স্মারক গ্যালারি, প্রদর্শনী স্থান, ভাস্কর্য এবং চলচ্চিত্র প্রদর্শনী রয়েছে। সেখানে একটি ভালো ছোট রেস্তোরাঁ রয়েছে এবং গ্রীষ্মে একটি বিয়ার গার্ডেনও রয়েছে।
  • 13 নিউ ইয়র্ক স্ট্রিট পিজ্জা, ৫, সিচোভিখ স্ট্রিল্টসিভ স্ট্রিট (Січових Стрільців) (পশ্চিমে ০.৫ কিমি)। আরও কিছু শাখা: ৫১, ভলোদিমিরা ভেলিকোগো স্ট্রিট, ৩৭, প্যাটোন স্ট্রিট, ৪, স্টেফানিক স্ট্রিট, ৩৬, জেনারেল চুপ্রিনক স্ট্রিট, ৫, টার্সাকোভটসিভ স্ট্রিট, ৫৯, গ্রুশেভস্কোগো স্ট্রিট, ১, ভালোভা স্ট্রিট, ৫১, চেরভনয় কালিনির প্র, ২, স্ব. তিওদোরা স্কোয়ার। সুস্বাদু পিজ্জা, স্যুপ, সালাদ, কেক এবং পানীয়।
  • 14 পিড কেল্পসিড্রয় ক্যাফে/রেস্তোরাঁ (আন্ডার ক্লেপসিড্রা), ভিরমেনস্কা ৩৫ (ডিজিয়া সাংস্কৃতিক কেন্দ্রের বিপরীতে, আপনি রাস্তার উপর ১৫টি বড় টেবিল এবং প্যাটিও ছায়া দেখতে পাবেন)। আপনি শহরের উন্নত শ্রেণির মানুষদের ক্লেপসিড্রার বিখ্যাত ফরেস্ট চা পান করতে দেখতে পাবেন। আন্ডার ক্লেপসিড্রার তিনটি বিভাগ রয়েছে। অভ্যন্তরীণ ক্যাফে/রেস্তোরাঁ প্যারিসের ব্রাসারির দ্বারা অনুপ্রাণিত, যার দুটি বিভাগ, ধূমপান এবং অ-ধূমপান রয়েছে, যা ক্লাসিক ফরাসি জ্যাজ এবং ফোক সংগীতের সাউন্ডট্র্যাক ভাগ করে। উপরের তলায় আপনি প্রতিষ্ঠানের আরও জনপ্রিয় রাতের সময়ের বিভাগ পাবেন। তবে, যা এটিকে অন্যান্য লিভিভের হ্যাঙ্গআউট থেকে আলাদা করে তা হল মেনু। লিভিভে নিরামিষ রেস্তোরাঁ, আসলে, নেই, কিন্তু আন্ডার ক্লেপসিড্রায় আপনি স্থানীয় উপাদান দিয়ে তৈরি তাজা মাংহহীন খাবারের একটি সংগ্রহ পাবেন। আলু ও মাশরুমের ক্রেপ ৮০ গ্রিভেনার কম, এবং তাজা স্যুপ এবং সালাদ ৪০-৮০ গ্রিভেনার মধ্যে। মেনু ইংরেজিতে। মাংসপ্রেমীদের জন্যও প্রচুর বিকল্প রয়েছে। কিছু খাবার ২০০ গ্রিভেনার বেশি নয়, এবং প্রধান খাদ্যগুলোর মধ্যে রয়েছে হাঁস, শুকরের মাংস, গ্রিলড মুরগি, স্মোকড স্যামন।
  • 15 টসুকার্না কনফেকশনারি, প্র. স্টারওয়েভ্রাইস্কি (পুরানো শহর)। ভিয়েনিজ স্টাইলের কেক এবং কফি।

ব্যয়বহুল

সম্পাদনা
  • আমাদেয়ুস একটি ৫-তারা পরিবেশে বিস্তৃত ইউরোপীয় এবং ইউক্রেনীয় মেনু, ৪-তারা খাবার এবং ২.৫-তারা মূল্য।
  • ভিডেনস্কা কাভিয়ার্নিয়া (ভিয়েনিজ ক্যাফে), স্ববদী প্রসপেক্ট (অপারার বাড়ির পাশে)। এই স্থানে ইংরেজিতে মেনু এবং ইংরেজি-ভাষী কর্মী রয়েছে। উইনার শ্নিটজেল দুর্দান্ত, সাথেসব স্যুপ, ব্রেকফাস্ট, আলুর প্যানকেক এবং অ্যাপফেলস্ট্রুডেলও ভালো। একটি প্রধান খাদ্য ১২০-১৬০ গ্রিভেনা, একটি তিন কোর্সের খাবার ২৪০-২৮০ গ্রিভেনা
  • ভেরোনিকা, শেভচেঙ্কো প্রসপেক্টে একটি ফরাসি স্টাইলের ক্যাফে (মেঝে উপরে) এবং নিচে একটি স্টাইলিশ রেস্তোরাঁ।

পানীয়

সম্পাদনা

ক্যাফে

সম্পাদনা
  • মাপা, হ্যালিস্কা ৪ (ম্যাপ), একটি শান্ত ক্যাফে যার একটি বিশেষ পরিবেশ এবং সুস্বাদু ইতালীয় কফি রয়েছে। দর্শকদের জন্য এখানে তিনটি বড় ঘর রয়েছে: প্রথম তলায় একটি বড় ঘর এবং বেসমেন্টে পুরনো ধাঁচের ঘর।
  • রডজিঙ্কা ক্যাফে, লুকশি স্ট্রিট, অ্যাঞ্জেলোভিচ ৩২ (ফোন=+৩৮০ ৯৬ ২৭৪ ০৫ ৩৮)। সস্তা, কিন্তু খুব ভালো।
  • 1 পিড সনোজু ফ্লিয়াজকোজু (নীল বোতলের নিচে), রুসকা ৪, +৩৮ ৩২ ২৯৪-৯১-৫২ 10:00-22:00 ঘনিষ্ঠ, মধ্যযুগীয়।
  • হাসোভা ল্যাম্পা বার (কেরোসিন ল্যাম্প), ভিরমেনস্কা ২০ আপনি সম্ভবত প্রবেশের সামনে পুরনো সময়ের পোশাক পরা একজন লোককে দেখতে পাবেন, যিনি মানুষদের ভিতরে ডাকার জন্য হাঁটছেন। যদি তিনি না থাকেন তবে একটি ধাতব মূর্তি ডেস্কে বসে আপনাকে স্বাগত জানাবে, যার পাশে একটি... হ্যাঁ, আপনি ঠিক ধরেছেন, একটি জ্বালানো গ্যাস ল্যাম্প। ভিতরে ঢুকলেই দেখতে পাবেন একটি সর্পিল সিঁড়ি, যা তিনটি তলার খাওয়ার স্থান পর্যন্ত উঠে গেছে। প্রতিটি তলা আরামদায়ক, মোমবাতি জ্বালানো, এবং ক্লাসিক গ্যাস ল্যাম্প দিয়ে সজ্জিত। গ্যাস ল্যাম্পের অন্যতম সেরা অংশ হলো তাদের ছাদে থাকা ডাইনিং সেকশন। প্রধান খাবারগুলি সাধারণ হলেও, বীয়ারের সাথে খাবারগুলি সত্যিই অসাধারণ। মশলাযুক্ত ক্রাউটন, চিপস এবং বিভিন্ন ধরনের ডিপিং সস চেষ্টা করুন—সেগুলি ঠান্ডা স্থানীয় বীয়ারের জন্য সেরা সঙ্গী।
  • লেজেন্ডস বার এর হাউস, স্টারোএভ্রেইস্কা ৪৮ একটি বার, যেখানে ছোট সিঁড়ি কয়েকটি তলাকে সংযুক্ত করে এবং একটি ছাদ টেরেস রয়েছে (দারুণ দৃশ্য!), যেখানে প্রতিটি ঘর একটি লিভিভের 'কিংবদন্তি' থিমের উপর ভিত্তি করে আলাদাভাবে ডিজাইন করা হয়েছে।
  • ক্রিইভকা বার (ইউক্রেনীয় ভাষায় হাইডিং প্লেস)। “স্লাভা ইউক্রাইনি” - এই বাক্যাংশের অর্থ ‘ইউক্রেনের গৌরব’, এবং এটি হল আপনার টিকিট এই ভূগর্ভস্থ, চিহ্নহীন বার ক্রিইভকায় প্রবেশের জন্য। যখন আপনি এটি খুঁজে পাবেন, পাসওয়ার্ডটি বলুন একজন পুরনো মেশিনগান হাতে থাকা ব্যক্তিকে, এবং মেদোভুখার একটি শট পাবেন, এরপর আরামদায়ক কাঠের ডাইনিং রুমে নামবেন, যা খুঁজে পেয়ে আপনি খুশি হবেন। এই ইউক্রেনীয় স্বাধীনতার থিমে সাজানো বারটি ইউক্রেনের সাহসী সংগ্রামের প্রতীকী সামগ্রী দিয়ে সজ্জিত - দেয়ালে বন্দুক, মানচিত্র এবং পোস্টার রয়েছে। ইংরেজি মেনুতে থাকা খাবারের নামগুলি অস্ট্রিয়ান সাম্রাজ্যের সামরিক ঐতিহ্যের কথা মনে করিয়ে দেয়। মূল খাবারের মধ্যে রয়েছে অর্ধ মিটার লম্বা সসেজ, মধুতে ভেজানো আচার এবং সুস্বাদু ভেরেনিকি। ক্রিইভকায় ডিনার চলাকালীন কিছু নাটকও দেখতে পাবেন। ভাগ্য ভাল হলে, একজন "রাশিয়ান গুপ্তচর" হয়তো রেস্টুরেন্টে ঢুকে পড়তে পারে, এবং সাহসী কর্মীরা আলো বন্ধ করে, একটি টর্চলাইট হাতে নিয়ে, এই গুপ্তচরকে বের করে একটি সুবিচারের অংশ পরিবেশন করবে। যখন অনুপ্রবেশকারীকে সরানো হবে, তখন বেসমেন্টে উদযাপনমূলক লাইভ মিউজিক শুরু হবে এবং স্থানীয়রা স্বাধীনতার ঐতিহ্যবাহী গান গাইবে।
  • মাসোচ ক্যাফে/বার, সের্বস্কা ৭ একটি জায়গা যেখানে আপনাকে বার স্টাফ দ্বারা চাবুক মারা হয়। হ্যাঁ, সিরিয়াসলি।
  • রবার্ট ডমস বিয়ার হাউস, ক্লেপারিভস্কা ১৮ ক্লেপারিভস্কার গাছ-ঘেরা রাস্তা ধরে পাহাড়ি পথে চলুন যতক্ষণ না আপনি এই বিয়ার হল এবং কনসার্ট ভেন্যুর প্রবেশদ্বার দেখতে পান। এটি লিভিভস্কি ব্রুওয়ারির সাথে সংযুক্ত। রাতের উৎসবের উপর নির্ভর করে আপনাকে একটি ছোট প্রবেশ ফি দিতে হতে পারে, কিন্তু এটি পুরোপুরি মূল্যবান, কারণ সন্ধ্যার শুরুর অংশে প্রায়শই আন্তর্জাতিক জ্যাজ ব্যান্ডের পারফরমেন্স থাকে, এবং রাতের শেষের দিকে ইভেন্টগুলো উন্মত্ত নাচের সুরে মেতে ওঠে। সিঁড়ি বেয়ে নিচে নামুন এবং প্রথম কক্ষে প্রবেশ করুন, যেখানে বিয়ার গার্টেনের স্টাইলে একটি লম্বা টেবিলে বসে লিভিভস্কি বিয়ারের একটি বড় স্টেইন অর্ডার করুন। রবার্ট ডমস নামটি এসেছে সেই ব্যক্তির কাছ থেকে যিনি ১৭১৫ সালে এই ব্রুওয়ারিটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন (তাদের স্বাক্ষরিত বীয়ারের নামও এটি)। ভূগর্ভস্থ অবস্থান এবং পাথরের দেয়ালগুলি রবার্ট ডমস বিয়ার হাউসকে দুর্দান্ত শাব্দিক প্রভাব এবং ঘনিষ্ঠ অনুভূতি প্রদান করে। অথবা, যদি আপনি সঙ্গীতের মেজাজে না থাকেন, তাহলে সংলগ্ন অস্ট্রিয়ান ধাঁচের পাব রুমে যান। প্লাশ, কাঠের এবং ভালোভাবে আলোকিত, এটি বন্ধুদের সাথে ফুটবলের খেলা দেখার জন্য একটি দুর্দান্ত জায়গা, কারণ রুমের শেষ প্রান্তের বিশাল টিভি প্রায়শই মানুষের দৃষ্টি আকর্ষণ করে।
  • কাম্পেল বিয়ার রেস্তোরাঁ, ভিনিচেনকা ৬ (মিতনা স্কোয়ারে)। মিনি-ব্রুওয়ারি।
  • **ফ্রানজ জোসেফ**

গোধূলি অঞ্চলে। ২৪ ঘণ্টা বহিরঙ্গন ফ্রিক শো। স্থানীয় বুদ্ধিজীবীদের নির্বুদ্ধিতার মতো আচরণ করতে দেখুন।

  • ডাবলিন আইরিশ পাব, ক্রিভা লিপা ৫, +৩৮০ ৩২২ ৬১৬১৭১ M-Th 12:00-00:00, F Sa 12:00-02:00 ব্যস্ত চত্বরের মধ্যে, ডোরোশেঙ্কা স্ট্রিটের পাশে। নামটি সিরিলিক এবং ল্যাটিন উভয় ভাষায় লেখা হয়েছে। কর্মীরা ইংরেজি বোঝেন না, তবে মেনুটি ইংরেজিতে রয়েছে। টিভিতে লাইভ ফুটবল।
  • কোরজো আইরিশ পাব, ব্রাতিভ রোহাতিনস্কিভ স্ট্রিট (রিনক স্কয়ারের পাশে)। যদিও অনেক সময় মনে হতে পারে, লিভিভের প্রতিটি বার বা রেস্তোরাঁর একটি থিম বা আকর্ষণ নেই, এবং কোরজো পাব সেই সাধারণ জায়গাগুলির মধ্যে একটি। এখানে অতিরিক্ত কিছু নেই, শুধু একটি ওক বার, ব্রাস ট্যাপ এবং প্রাচীন টেবিল যেগুলো শত শত কথোপকথন, বিতর্ক এবং রোমান্টিক সাক্ষাৎকারের সাক্ষী। কোরজোতে আন্তর্জাতিক মদগুলির একটি চমৎকার সংগ্রহ রয়েছে, তাই আপনি যদি সেই ধরনের মানুষ হন যিনি রাত শুরু করার জন্য টেকিলা শটের প্রয়োজন মনে করেন, তবে এটি আপনার জন্য। যখন বিয়ার প্রবাহিত হয়, তখন আপনি মাছের স্যুপ চেষ্টা করতে পারেন, যা স্থানীয়দের মতে সকালে হ্যাংওভার প্রতিরোধ করার জন্য উপযুক্ত। যদি রোদে দুপুরে ভ্রমণ করার সময় আপনার তৃষ্ণা মেটানোর লক্ষ্য হয়, কোরজোর রয়েছে লিভিভের বৃহত্তম প্যাটিওগুলির মধ্যে একটি।

লিভিভে ক্লাবের দৃশ্য খুবই সক্রিয়; অনেকগুলি বিকল্প রয়েছে, যেমন বৃহৎ ক্লাব মেট্রো এবং মিলেনিয়াম থেকে শুরু করে ছোট এবং আধুনিক জাঞ্জিবার পর্যন্ত। সাধারণত প্রবেশ ফি থাকে তবে পানীয়ের দাম এটিকে পূরণ করে দেয়। অধিকাংশ ক্লাবেই আপনি একটি যুক্তিসঙ্গত মূল্যে ভদকার বোতল কিনতে পারেন এবং সারা সন্ধ্যা একটি টেবিলে চিল করতে পারেন।

  • ফ্যাশন ক্লাব, ইভানা পিডকোভি স্কয়ার, ১, +৩৮০ ৬৭ ৩৭৪ ৪৪৯১ ২৪ ঘণ্টা খোলা অদ্ভুত নবধনী।
  • ক্লাব মেট্রো ডিস্কো (Нічний клуб), জেলেনা ১৪ (শহরের প্রান্তে), +৩৮০ ৩২ ২৪২-০৭৮৮ মেট্রো দিনের বেলায় সহজে দেখা যায় না, তবে রাতে, কেবল অসাধারণ পোশাক পরা যুবকদের অনুসরণ করুন, তারা সবাই সেখানে যাচ্ছে। প্রবেশের ফি প্রায় ১২০ গ্রিভনা হতে পারে এবং একবার ভেতরে প্রবেশ করলে প্রথমে আপনি একটি বড় ডিস্কো দেখতে পাবেন। ডান্স ফ্লোরের মাঝখানে একটি উঁচু প্ল্যাটফর্ম রয়েছে যেখানে পুরুষ এবং মহিলা গোগো নর্তকী (এবং যে কোনো সাহসী গ্রাহক যারা মঞ্চে যোগ দিতে চান)। বিপরীত দিকের একটি বারে স্থানীয় বিয়ার, ভদকা এবং শ্যাম্পেন সরবরাহ করা হয়। ছন্দ পরিবর্তনের জন্য, নিচে নামুন যেখানে আপনি আরও দুটি বার পাবেন। একটি পরিবেশন করে টেকনো এবং হাউস রুম, অন্যটি লাউঞ্জ, ব্যক্তিগত কক্ষ এবং হিপ হপ ডান্স ফ্লোর। প্রচুর নাচের পরে ঠাণ্ডা হতে চাইলে, উপরের বিশাল প্যাটিওতে যান, যেখানে শীতকালে হিট ল্যাম্প এবং বৃষ্টির রাতের জন্য ছাতা রয়েছে।
  • পোজিটিফ, ১৪ জেলেনা স্ট্রিট, +৩৮০ ৩২ ২৯৪৯০৫ যদি আপনি মেট্রো ক্লাবে গিয়ে থাকেন তবে হয়তো আপনি পোজিটিফে প্রবেশের জন্য স্থানীয়দের দীর্ঘ লাইনে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখেছেন। এই জায়গায় প্রবেশ করা সহজ নয়, এবং আপনার টাকা, পাসপোর্ট বা এমনকি ভিক্ষাবৃত্তির মাধ্যমে প্রবেশ নিশ্চিত হওয়ার কোনো গ্যারান্টি নেই। এটি সম্পূর্ণভাবে বাউন্সারদের উপর নির্ভর করে। আপনার সেরা উপায় হল সবচেয়ে আকর্ষণীয় লোকদের একটি ছোট গ্রুপ নিয়ে আসা। এই মুহূর্তে দরজা খোলার লোকটি হয় আপনাকে ভেতরে ঢুকতে দেবে, না হয় নয়। যদি সে দেয়, তবে আপনাকে প্রবেশের ফি নিয়ে আলোচনা করতে হবে। এই প্রবেশ ফিটি সাধারণত আপনার গ্রুপ কতটা ভালো দেখতে সেটির উপর নির্ভর করে: যত বেশি সুন্দর, তত কম ফি। প্রবেশের জন্য প্রায় ২৪০ গ্রিভনা দিতে প্রস্তুত থাকুন। যেহেতু প্রবেশ এত কঠিন, কিছু অতিথি তাদের সুযোগকে সর্বাধিক করে তোলে, বারটিতে ঘুরে বেড়িয়ে, আলাপচারিতা এবং ফ্লার্ট করে। অন্যরা, যাদের প্রথমে প্রবেশ করতে পেরেছিল সেই বরফ শীতল আত্মবিশ্বাস প্রদর্শন করে, তাদের বুথে বসে থাকে এবং ঠাণ্ডা ভাব প্রকাশ করে। আপনি যেভাবে খেলা করতে চান না কেন, আপনি আলাপচারিতার জন্য যথেষ্ট বন্ধুত্বপূর্ণ পেশাদার খুঁজে পাবেন এবং যদি আপনার ইমেল চেক করতে প্রয়োজন হয়, তবে ইন্টারনেট ক্যাফে সেকশন পার্টির মাঝরাতে পর্যন্ত সক্রিয় থাকে।

রাত্রিযাপন

সম্পাদনা

লিভিভে সব ধরনের বাজেট এবং প্রয়োজনীয়তার জন্য বিভিন্ন হোটেল, হোস্টেল এবং অ্যাপার্টমেন্ট রয়েছে। বাজেট ভ্রমণকারীদের (২-৩ জন) জন্য সেরা চুক্তিগুলি শহর জুড়ে ভাড়া নেওয়ার জন্য সুন্দর অ্যাপার্টমেন্টগুলিতে পাওয়া যায়। এগুলি অনলাইনে (যথাসম্ভব রাশিয়ান ভাষায়) বা ট্রেন স্টেশনে আসার সময় খুঁজে পাওয়া যায়। একটি সুন্দর স্টুডিও অ্যাপার্টমেন্টের জন্য, যার মধ্যে রান্নাঘর, টিভি এবং একটি সুন্দর উষ্ণ জলযুক্ত বাথরুম রয়েছে, প্রায় ৬,০০০-৮,০০০ গ্রিভনা/মাস দিতে প্রস্তুত থাকুন।

বাজেটের মধ্যে

সম্পাদনা

লিভিভে হোস্টেলের দৃশ্যটি নতুন তাই পরিচিত বুকিং এজেন্ট এবং ফোরামগুলির মাধ্যমে হোস্টেলগুলির পর্যালোচনা পরীক্ষা করে নিন।

  • 1 ক্যাটস' হাউস হোস্টেল, ২০ উলিৎসা সাক্সাগানস্কোগো, অ্যাপ্ট. ৪ (দ্বিতীয় তলা) - вул. Саксаганського, 20, кв. 4 (দক্ষিণ: ট্রাম ৩, ৪, ৫, ৯, ১১ 'জেলেনা স্ট্রিট'-এ), +৩৮০ ৯৩ ৪৮৩-৭৬৬৫, ইমেইল: ২৪/৭ ২০ বিছানা, ২৪ ঘণ্টার রিসেপশন, ইংরেজি, ইউক্রেনীয়, রাশিয়ান ভাষায় কথা বলার দক্ষতা, ফ্রি ওয়াই-ফাই, চা, কফি, ব্রেকফাস্ট, বিছানার লিনেন, Towels, স্লিপার অন্তর্ভুক্ত, ওয়াশিং মেশিন, লাইব্রেরি, পর্যটক সহায়তা - তথ্য, মানচিত্র, লাগেজ স্টোরেজ। হোস্টেলটি শহরের কেন্দ্রের পুরানো অস্ট্রিয়ান বাড়িতে, ট্রাম এবং বাস স্টপের কাছে অবস্থিত। প্রতি রাত ২৪০ গ্রিভনা থেকে
  • 2 সেন্ট্রাল স্কয়ার হোস্টেল, ৫ রিনোক স্কয়ার (পুরনো শহর), +৩৮০ ৯৫ ২২৫ ৬৬-৫৪, ইমেইল: শহরের হৃদয়ে একটি আরামদায়ক হোস্টেল - ১৮ বিছানা, ইংরেজি, পোলিশ, রাশিয়ান ভাষায় কথা বলার দক্ষতা, ফ্রি ওয়াই-ফাই, পর্যটক তথ্য, ফ্রি মানচিত্র, কফি এবং চা, বিছানা ও টাওয়েল অন্তর্ভুক্ত, ওয়াশিং মেশিন। এছাড়াও আপনাকে শহর দেখাবে। ডরমে বিছানা ৯৫ গ্রিভনা, ডাবল রুম ৩৫০ গ্রিভনা
  • 3 কফি হোম হোস্টেল, উলিৎসা টিয়েট্রালনায়া, ১০ (পুরনো শহর), +৩৮০ ৬৩ ৩৪১৯৫৯৪, ইমেইল: মুখ্য স্কোয়ার-এর পাশে। চেম্বার হোস্টেল—২০ বিছানা, ইংরেজি, স্প্যানিশ, রাশিয়ান ভাষায় কথা বলার দক্ষতা, ফ্রি ওয়াই-ফাই, পর্যটন তথ্য, ফ্রি মানচিত্র, ব্রেকফাস্ট, কফি ও চা, বিছানার লিনেন ও টাওয়েল অন্তর্ভুক্ত, লন্ড্রি। কফির অভ্যন্তরীণ স্টাইল। ৩২০ গ্রিভনা থেকে
  • 4 দ্য জর্জহাউস হোস্টেল, উস্টিয়ানভিচা (вулиця Устияновича), ৮ (পশ্চিম - ট্রাম ১, ১০ 'লিভিভস্কা পলিটেকনিকায়'), +৩৮০ ৫০ ৪৩০৬৪৫৪, ইমেইল: ৪-বিছানা এবং ৮-বিছানা মিশ্র ডরমিটরিগুলি, ফ্রিওয়াই-ফাই, মানচিত্র, ব্রেকফাস্ট, বিছানার লিনেন ও টাওয়েল অন্তর্ভুক্ত, আধুনিক রঙিন ডিজাইন। আপনার জন্মদিনে ফ্রি বিছানা (ন্যূনতম ২ রাত থাকার শর্তে)। ৯৫ গ্রিভনা থেকে
  • 5 হোস্টেল সেন্ট্রাম, সিচোভিখ স্ট্রিলটসিভ স্ট্রিট, (вулиця Січових Стрільців) ১২, অ্যাপ্ট. ১৬ (পশ্চিম - ট্রাম ১, ২, ১০ 'পেত্রা ডোরোশেঙ্কা স্ট্রিট'-এ), +৩৮০ ৯৭ ৯৩১৫৬২৮, ইমেইল: অপারার হাউস এবং মুখ্য স্কোয়ার-এর কাছাকাছি। ফ্রি ওয়াই-ফাই, মানচিত্র, কফি, চা, এবং ফ্রি পাব ক্রল। ২০০ গ্রিভনা থেকে
  • হোস্টেল সিসার ব্যাংকির (হোস্টেল Цісар Банкір), খমেল'nyts'কোহো বি. স্ট্রিট, ২৩ (উত্তর-পশ্চিম কোয়ার্টার), +৩৮০ ৩২ ২২৫৫৬২৭, +৩৮০ ৬৭ ৬৭২৫০৭৬

মধ্যম দাম

সম্পাদনা

ব্যয়বহুল

সম্পাদনা

যোগাযোগ

সম্পাদনা

লিভিভের ডায়ালিং কোড +৩৮০ ৩২(২)। টেলিফোন সিস্টেম পরিবর্তিত হয়েছে; তাই, ৬-ডিজিটের নম্বর ডায়াল করতে শহরের প্রিফিক্স ৩২২ ব্যবহার করুন, কিন্তু ৭-ডিজিটের নম্বরের জন্য কেবল ৩২ ব্যবহার করুন।

সেল ফোনে সকল কলকে দীর্ঘ দূরত্বের কল হিসেবে বিবেচনা করা হয়। টেলিফোন সিস্টেম একবার আরও পরিবর্তিত হয়েছে, তাই আপনাকে ৮ এবং এর পরে শহরের/মোবাইল প্রিফিক্স, তারপর ফোন নম্বর ডায়াল করতে হবে না। কিছু সাধারণ মোবাইল প্রিফিক্স হল ০৫০, ০৬৭, ০৬৬, ০৯৬, এবং ০৯৭। প্রধান মোবাইল অপারেটর হল কিয়েভস্টার, এমটিএস, এবং লাইফ। আপনি লিভিভের বিভিন্ন দোকান থেকে একটি সিম কার্ড বা ব্যালেন্স রিচার্জ কার্ড কিনতে পারেন।

ইন্টারনেট ক্যাফে প্রচুর রয়েছে। কেন্দ্রীয়ভাবে অবস্থিত চোর্না মেডেইয়া ক্রিভা লিপায় রয়েছে।

প্রায় সব রেস্তোরাঁ এবং ক্যাফে বিনামূল্যে ওয়াই-ফাই সরবরাহ করে, কর্মীরা সাধারণত অনুরোধের উপর ভিত্তি করে একটি পাসওয়ার্ড দেয়।

  • 9 ইউক্রপোশতা (মূল ডাকঘর) (УКРпошта (Поштамт,Головна пошта)), স্ট্র. স্লোভাত্সকোহো ইউ.(Вулиця Словацького), ১, +৩৮০ ৩২ ২৬১৫৩২১
    • নম্বর ২০ ডাকঘর (20 поштове відділення), ভারশাভস্কা স্ট্রিট, ৫৪। (উত্তর-পশ্চিম), +৩৮০ ৩২ ২৫২-৩৪৪১
    • নম্বর ১৯ ডাকঘর (19 поштове відділення), জামারস্টিনিভস্কা স্ট্রিট, ৩০ (উত্তর-পশ্চিম), +৩৮০ ৩২ ২৭২৪৯১৮
    • নম্বর ৭ ডাকঘর (7 поштове відділення), গ্রেবিনকির ইয়েভেনি স্ট্রিট, ৬ (উত্তর-পশ্চিম)।

কনসুলেট

সম্পাদনা
কনস্যুলেট-জেনারেল
অনারারি কনসুলেট
  • Austria (পতাকা) 3 অস্ট্রিয়ার অনারারি কনসুলেট (Почесне консульство Австрії), হেনারালা চুপরিনকির স্ট্রিট, ৬, অফিস ১, +৩৮(০৩২)-২৪২-৯৬-৯৬, ফ্যাক্স: +৩৮(০৩২)-২৪২-৯৬-৯৫, ইমেইল: সপ্তাহে সোম-শুক্র 09:00 - 18:00
  • Belarus (পতাকা) 4 বেলারুশের অনারারি কনসুলেট (Почесне консульство Білорусі), হিরোইভ ইউপিএ স্ট্রিট, ৭৮, +৩৮(০৩২)-২৯০-১৫-২৭, ফ্যাক্স: +৩৮(০৩২)-২২৭-৪২-০৭, ইমেইল:
  • Belgium (পতাকা) 5 বেলজিয়ামের অনারারি কনসুলেট (Почесне консульство Бельгії), ফ্রাঙ্কা আই. স্ট্রিট, ১৪, +৩৮(০৩২)-২৬০-২০-৬৯, ইমেইল: সপ্তাহে সোম-শুক্র 10:00 - 18:00
  • Brazil (পতাকা) 6 ব্রাজিলের অনারারি কনসুলেট (Почесне консульство Бразилії), কন্যাগিনি ওলগি স্ট্রিট, ১১৬, +৩৮(০৩২)-২২৪-৪৩-৮৩, ইমেইল: সপ্তাহে সোম-বৃহস্পতিবার 10:00 - 13:00 এবং 15:00 - 16:00
  • Bulgaria (পতাকা) 7 বুলগেরিয়ার অনারারি কনসুলেট (Почесне консульство Болгарії), ক্রুশেলনিটস্কোই সি. স্ট্রিট, ২, +৩৮(০৩২)-২৬১-৩৬-১৩, ফ্যাক্স: +৩৮(০৩২)-২৬১-৩৬-১০, ইমেইল: সপ্তাহে সোম-শুক্র 09:00 - 18:00
  • Canada (পতাকা) 8 কানাডার অনারারি কনসুলেট (Почесне консульство Канади), অ্যাকাডেমিকা বোগোমোলটসিয়া স্ট্রিট, ২, অফিস ৪, +৩৮(০৩২)-২৬০-১৫-৭২, ফ্যাক্স: +৩৮(০৩২)-২৬০-১১-৫৪, ইমেইল: সপ্তাহে সোম, বুধবার-শুক্র 14:00 - 18:00, মঙ্গলবার 09:00 - 13:00
  • France (পতাকা) 9 ফ্রান্সের অনারারি কনসুলেট (Почесне консульство Франції), চাইকোভস্কого পি. স্ট্রিট, ২০, +৩৮(০৩২)-২৬১-৫৫-৯৯, ফ্যাক্স: +৩৮(০৩২)-২৬১-৫৫-৯৯, ইমেইল: সপ্তাহে সোম-শুক্র 10:00 - 18:00
  • Germany (পতাকা) 10 জার্মানির অনারারি কনসুলেট (Почесне консульство Німеччини), ভিন্নিচেঙ্কা ভি. স্ট্রিট, ৬, +৩৮(০৩২)-২৭৫-৭১-০২, ফ্যাক্স: +৩৮(০৩২)-২৭৫-৭১-০২, ইমেইল:
  • Hungary (পতাকা) 11 হাঙ্গেরির অনারারি কনসুলেট (Почесне консульство Угорщини), কন্যাগিনি ওলগি স্ট্রিট, ১১৬, +৩৮(০৩২)-২৩০-৪০-৬৭, ফ্যাক্স: +৩৮(০৩২)-২২৪-৪৪-২১, ইমেইল:
  • Israel (পতাকা) 12 ইসরায়েলের অনারারি কনসুলেট (Почесне консульство Ізраїлю), হাজারা স্ট্রিট, ৩৬/৩, +৩৮(০৩২)-২৫৩-০৯-৪৩, ফ্যাক্স: +৩৮(০৩২)-২৩৬-৭২-৩৮, ইমেইল: সপ্তাহে সোম-শুক্র 09:00 - 13:00 এবং 14:00 - 18:00
  • Kazakhstan (পতাকা) 13 কাজাখস্তানের অনারারি কনসুলেট (Почесне консульство Казахстану), জামকনোনা স্ট্রিট, ৩/১, +৩৮(০৩২)-২৪০-৩৬-৭০, ইমেইল: সপ্তাহে সোম-শুক্র 09:00 - 13:00 এবং 14:00 - 17:00
  • Latvia (পতাকা) 14 লাতভিয়ার অনারারি কনসুলেট (Почесне консульство Латвії), চর্নোভোলা ভি. অ্যাভিনিউ, ৫৭, +৩৮(০৩২)-৪৩০-২৩-৩৭, ফ্যাক্স: +৩৮(০৩২)-২৯৪-৮২-২৩, ইমেইল: সপ্তাহে সোম-শুক্র 09:00 - 17:00
  • Lithuania (পতাকা) 15 লিথুয়ানিয়ার অনারারি কনসুলেট (Почесне консульство Литви), হিরোইভ ইউপিএ স্ট্রিট, ৭২, +৩৮(০৩২)-২৯৮-৮৯-৩৫, ইমেইল:
  • Moldova (পতাকা) 16 মলদোভা অনারারি কনসুলেট (Почесне консульство Молдови), কনোভাল্টসিয়া ই. স্ট্রিট, ৫৪, +৩৮(০৩২)-২৯৫-৩৪-১৯, ইমেইল: সপ্তাহে সোম-শুক্র 10:00 - 17:00
  • Netherlands (পতাকা) 17 নেদারল্যান্ডসের অনারারি কনসুলেট (Почесне консульство Нідерландів), ভিন্নিচেঙ্কা ভি. স্ট্রিট, ১২, +৩৮(০৩২)-২৯৭-১৯-০৬, ইমেইল: সপ্তাহে সোম-শুক্র 10:00 - 18:00
  • South Korea (পতাকা) 18 দক্ষিণ কোরিয়ার অনারারি কনসুলেট (Почесне консульство Південної Кореї), লিপিনস্কোহো স্ট্রিট, ৩৬, +৩৮(০৩২)-২৪২-৪৪-৩৩, ফ্যাক্স: +৩৮(০৩২)-২৯৪-৮৯-৯৪, ইমেইল: সপ্তাহে সোম-শুক্র 10:00 - 18:00

নিরাপদ থাকুন

সম্পাদনা

ইউক্রেনীয় শহরগুলি সাধারণত বিপজ্জনক নয়, তবে কিছুটা সতর্কতা অবলম্বন করা প্রয়োজন। সাধারণ ছলনাগুলির মধ্যে একজন পুলিশ কর্মকর্তার মতো আচরণ করা অন্তর্ভুক্ত। সন্দেহ হলে একটি কর্মকর্তার কাছে জিজ্ঞাসা করুন বা তাকে বলুন যে আপনি তার নির্দেশ অনুসরণ করছেন না। প্রথমে তারা চেষ্টা করে আপনাকে পর্যটক স্থানের বাইরে নিয়ে যেতে, যেখানে তারা 'জরিমানা' আদায় করতে পারে।

খোলা ডাকাতি ঘটছে কম, কারণ ঝুঁকি বেশি। তবে, ঐতিহাসিক কেন্দ্রে পকেটমাররা কাজ করে, তাই আপনার জিনিসপত্রের প্রতি নজর রাখুন।

মানিয়ে নিন

সম্পাদনা

ভ্রমণের আগে কিছু ইউক্রেনীয় শেখা খুব সহায়ক হতে পারে, অথবা অন্তত সিরিলিক বর্ণমালা। সবাই রাশিয়ান পড়া, কথা বলা এবং লেখা জানে, যদিও তারা আশা করে যে আপনি ইউক্রেনীয়ের কিছু মৌলিক বাক্যাংশ শিখবেন। জার্মান এবং বিশেষত পোলিশ (যেহেতু লিভিভ পোল্যান্ডের একটি অংশ ছিল) interwar সময়ের স্মৃতি নিয়ে প্রবীণদের মধ্যে ভালোভাবে বলা হয়। বিশেষত যদি আপনি পোলিশ ভাষা বলেন, তাহলে লিভিভে টিকে থাকা আপনার জন্য কোনও সমস্যা হবে না, কারণ অনেকেই এটি বুঝতে পারে, যেহেতু এটি ইউক্রেনীয়ের সাথে যথেষ্ট কাছাকাছি।

ট্রেন স্টেশনে আপনার জন্য টিকেট বিক্রি করা মানুষগুলি সম্ভবত শুধুমাত্র ইউক্রেনীয় বা রাশিয়ান জানবে এবং আপনার প্রতি তাদের কোনো ধৈর্য বা সহানুভূতি থাকবে না। ইউক্রেনের লাইনে থাকা সাধারণত একটি বিশৃঙ্খল বিশৃঙ্খলা, বিশেষত স্টেশনে। আপনার স্থানটি নিশ্চিত করতে একটি কনুই এবং একটি দুষ্ট দৃষ্টি ব্যবহার করুন, কারণ অন্যরাও তাই করবে, সহ ১৫টি 'বাবুশ্কি' আপনাকে পাশে ঠেলে দেবে। যখন আপনি ট্রেনের টিকিট কিনতে চান তখন বিদেশিদের জন্য লাইনে দাঁড়ানো নিশ্চিত করুন। ক্যাশিয়ার ইংরেজি জানার সম্ভাবনা কম, কিন্তু যদি আপনি চান ট্রেনের বিস্তারিত জানেন, তাহলে সেগুলি লিখে নিন!

পরবর্তীতে যান

সম্পাদনা
  • কিয়েভ
  • ওডেসা
  • ক্যারপাথিয়ান পর্বতমালা এবং তাদের সঙ্গী স্কি রিসর্টগুলি একটি দিন ভ্রমণের জন্য ভাল।
  • লুৎস্ক
  • রিভনে
  • ট্রান্সিলভেনিয়া, রোমানিয়া: দক্ষিণ দিকে যেতে, চেরনিভৎসি এর জন্য একটি বাস নিন (৬½ ঘণ্টার অস্বস্তিকর যাত্রা, অথবা আপনি একটি রাতের ট্রেনে যেতে পারেন)। চেরনিভতির নিকটবর্তী, আপনি প্রাচীন দুর্গ সহ সুন্দর Kamianets-Podilskyi পরিদর্শন করতে পারেন। Suceava এর জন্য বাসের যাত্রা সীমানা প্রক্রিয়া সহ প্রায় ৪ ঘণ্টা। সুসেভা থেকে Bacau এবং অবশেষে Braşov এর জন্য বাসগুলি প্রায় ৪ ঘণ্টা করে লাগে, এবং রাস্তাগুলি খুব খারাপ।

টেমপ্লেট:Usablecity বিষয়শ্রেণী তৈরি করুন