কিয়েভ

Imperial conversion
	°F-এ গড় উচ্চ ও নিম্ন তাপমাত্রা
	Precipitation+Snow totals in inches

	°C-এ গড় উচ্চ ও নিম্ন তাপমাত্রা
	Precipitation+Snow totals in mm
	Source: Wikipedia. Visit AccuWeather for a five-day forecast.

কিয়েভ
জলবায়ু চার্ট (ব্যাখ্যা)
	°C-এ গড় উচ্চ ও নিম্ন তাপমাত্রা
	Precipitation+Snow totals in mm
	Source: Wikipedia. Visit AccuWeather for a five-day forecast.
Imperial conversion
	°F-এ গড় উচ্চ ও নিম্ন তাপমাত্রা
	Precipitation+Snow totals in inches

	সতর্কীকরণ: Intermittent missile strikes by Russia continue in Kyiv. Stay away from military facilities, transportation and energy infrastructure and key government facilities. See the warning box at Ukraine for up-to-date details.
	সরকারি ভ্রমণ পরামর্শ অস্ট্রেলিয়া কানাডা জার্মানি আয়ারল্যান্ড নিউজিল্যান্ড যুক্তরাজ্য যুক্তরাষ্ট্র
	(সর্বশেষ হালনাগাদ: ডিসে ২০২৩)

কিয়েভ (ইউক্রেনীয়: Київ, এছাড়াও রাশিয়ান থেকে কিয়েভ হিসাবে স্থানান্তরিত: Киев) ইউক্রেনের রাজধানী এবং দেশের বৃহত্তম ও সবচেয়ে জীবন্ত শহর। এটি এমন একটি শহর যেখানে অর্থোডক্স গির্জার সোনালী গম্বুজগুলি রাজপ্রাসাদ এবং সোভিয়েত ব্রুটালিস্ট ভবনের ধূসর কংক্রিটের মাঝে স্থাপিত।

বুঝুন

শহরের সরকারি নাম অনেক আগে থেকেই কিয়েভ, যা ইউক্রেনীয় ভাষা থেকে স্থানান্তরিত হয়েছে (Київ)। ইংরেজি ভাষায় শহরের একটি সাধারণ বিকল্প নাম কিয়েভ, যা রাশিয়ান থেকে স্থানান্তরিত হয়েছে (Киев)। পূর্বে দুটি নামই ইংরেজিতে বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহৃত হত, তবে ২০২২ সালে রাশিয়ার ইউক্রেন আক্রমণের পর থেকে নামের পছন্দ রাজনৈতিক অর্থ গ্রহণ করেছে। ইউক্রেনীয় সরকারের সমর্থকরা সাধারণত "কিয়েভ" ব্যবহার করেন সংহতির চিহ্ন হিসেবে, অন্যদিকে রাশিয়ার আক্রমণের সমর্থকরা "কিয়েভ" ব্যবহার করেন।

২০২০ সালে শহরটির জনসংখ্যা ছিল ৩০ লাখ। এটি ইউক্রেনের কেন্দ্রীয় উত্তরে, দনিপ্রো নদীর তীরে অবস্থিত (ইউক্রেনীয়: Дніпро, রাশিয়ান: Днепр)।

ইতিহাস

আরও দেখুন: ভাইকিং এবং পুরনো নর্স, রাশিয়ান সাম্রাজ্য, পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথ, সোভিয়েত ইউনিয়ন

ইউক্রেনীয়রা তাদের রাজধানীর পূর্ব ইউরোপে ইউরোপীয় সভ্যতা প্রতিষ্ঠার ভূমিকায় স্বাভাবিকভাবেই খুব গর্বিত। কিইভ পূর্ব ইউরোপের অন্যতম প্রাচীন শহর যা ৫ম শতাব্দী থেকে বর্তমান হলেও, এই স্থানে বসতি স্থাপন আরও আগে থেকেই ছিল। ৯ম শতাব্দীর শেষের দিকে, কিইভ একটি উদীয়মান পূর্ব স্লাভিক রাষ্ট্রের কেন্দ্রে ছিল। ১০ম থেকে ১৩শ শতাব্দীর শুরুর দিকে, শহরটি তার স্বর্ণযুগে পৌঁছেছিল, যা আজকের দিনে প্রথম ইউক্রেনীয় রাষ্ট্র হিসেবে পরিচিত কিয়েভান রাস (কিয়েভান রুথেনিয়া, বা রাস-ইউক্রেন)। এই রাষ্ট্রই আধুনিক পূর্ব স্লাভিক রাষ্ট্রগুলি যেমন ইউক্রেন, রাশিয়া এবং বেলারুস এর ধর্মীয় ও সাংস্কৃতিক ভিত্তি গড়ে তোলে। রাশিয়াও কিয়েভান রাসকে তার উৎপত্তি হিসেবে দাবি করে এবং এই দাবি ইউক্রেনীয় ও রাশিয়ানদের মধ্যে একটি প্রধান বিতর্কের বিষয়।

১৩শ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে, কিয়েভান রাস মঙ্গোলদের দ্বারা পরাভূত হয়। সেই শতাব্দীর পরে, কিইভ লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচির অংশ হয়ে ওঠে। ১৫৬৯ সালে শহরটি পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথে অন্তর্ভুক্ত হয়। ১৬৫৪ সালে, কসাক নেতা হেটম্যান বোহদান খমেলনিটস্কি কিইভকে সেই কমনওয়েলথ থেকে "মুক্ত" করেন, কিন্তু তারপরে তৎক্ষণাৎ এটিকে রাশিয়ান সাম্রাজ্যের অন্তর্ভুক্ত করেন, যা আজও ইউক্রেনীয় জাতীয়তাবাদীদের জন্য একটি যন্ত্রণার বিষয়।

পূর্ণ রাশিয়ান অধিগ্রহণ আসে ১৭৭৫ সালে এবং শহরটি রাশিয়ান শাসনের অধীনে ছিল, যদিও ১৯১৮ থেকে ১৯২০ সালের মধ্যে রাশিয়ান বিপ্লবের পরবর্তী বিশৃঙ্খলার সময়ে সংক্ষিপ্তভাবে স্বাধীন ছিল। এই দুই শতাব্দীতে, কিইভে ক্রমবর্ধমান রুশিকরণ এবং রাশিয়ান অভিবাসনের অভিজ্ঞতা হয়েছে। ১৯৯১ সালে সোভিয়েত ইউনিয়নের পতনের পর, এটি স্বাধীন ইউক্রেনের রাজধানী হয়ে ওঠে এবং এখন একটি বড় ইউরোপীয় রাজধানী হিসেবে তার অবস্থান খুঁজে পাচ্ছে।

আবহাওয়া

গড় তাপমাত্রা গ্রীষ্মে সর্বাধিক ২৬°C (৭৯°F), সর্বনিম্ন ১৫°C (৫৯°F), এবং শীতে সর্বাধিক -২°C (২৮°F), সর্বনিম্ন -৮°C (১৭°F)। বসন্ত এবং শরৎ (পতন) খুব সংক্ষিপ্ত হতে পারে। গ্রীষ্মের মাসগুলিতে ৩৮°C (১০০°F) পর্যন্ত তাপপ্রবাহ বিরল হলেও শোনা যায় এবং শীতকালে -২০°C (-৪°F) পর্যন্ত সংক্ষিপ্ত কিন্তু শক্তিশালী শৈত্যপ্রবাহ অসম্ভব নয়। শীতকালীন বৃষ্টিপাত অক্টোবরের প্রথম দিকেই শুরু হতে পারে, এবং তুষারপাত দেরিতে পড়া এবং শীতকালীন মাসগুলিতে সম্পূর্ণ প্রত্যাশিত হয়, যখন এটি ভ্রমণকে প্রভাবিত করার জন্য যথেষ্ট তীব্র হতে পারে। তবে, তুষারের আবরণ সর্বদা স্থির থাকে না এবং এমনকি শীতকালে এমন সময় আসতে পারে যখন মাটি খালি পড়ে থাকে। নভেম্বর থেকে মার্চ পর্যন্ত উষ্ণ পোশাক অপরিহার্য, তবে অপসারণযোগ্য স্তরে পোশাক পরা ভ্রমণকারীদের যেকোনো পরিস্থিতিতে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করতে সাহায্য করবে।

আলাপ

সাধারণভাবে, কিইভের মানুষ অতিথিপরায়ণ এবং আপনাকে সাহায্য করতে আগ্রহী হবে। তবে, আপনি যদি ইউক্রেনীয় বা রাশিয়ান ভাষার জ্ঞান না রাখেন, তাহলে রেস্তোরাঁ এবং দোকানগুলিতে সেবা পেতে অসুবিধা হতে পারে, যদিও এটি ধীরে ধীরে পরিবর্তিত হচ্ছে, বিশেষ করে তরুণ প্রজন্মের মধ্যে যারা ইংরেজির সাথে বেশি পরিচিত। সমস্ত ইউক্রেনীয়দের মধ্যে ৫১% ইংরেজি বলতে পারে, এবং কিইভের মতো শহরগুলিতে এই শতাংশ আরও বেশি।

যদিও ৮৫% বাসিন্দা ইউক্রেনীয় জাতিসত্তার দাবি করে, বেশিরভাগ কিইভবাসী রাশিয়ান ভাষাও কথা বলে (তবে সকল কিইভবাসীই ইউক্রেনীয় বুঝতে এবং বলতে পারে)। অনেক কিইভবাসী, এমনকি কাছাকাছি গ্রামের বাসিন্দারাও প্রায়ই "সুরঝিক" নামে পরিচিত একটি উপভাষায় কথা বলে, যেখানে এমন শব্দ ও ধ্বনিমূলক উপাদান শোনা যায় যা মানক রাশিয়ান ভাষায় নেই, যেমন ইউক্রেনীয় "г" (IPA: /ɦ/) বা শব্দ "немае"। অনেক প্রাক্তন সোভিয়েত শহরের মতো, কিইভ একটি বহুসাংস্কৃতিক স্থান: আপনি অবশ্যই জাতিগত রাশিয়ানদের সাথে দেখা করবেন - যারা শহরের জনসংখ্যার প্রায় ১৩% - এবং আর্মেনিয়ান, আজারি, বেলারুশিয়ান, জর্জিয়ান এবং তাতারদেরও পাবেন। এছাড়াও এখানে ইহুদি, পোলিশ, রোমানিয়ান এবং হাঙ্গেরিয়ান বংশোদ্ভূত লোকও রয়েছে।

সরকারিভাবে, সমস্ত চিহ্ন শুধুমাত্র ইউক্রেনীয় ভাষায় থাকে। ২০১১ সাল থেকে, ইউক্রেন জুড়ে লাতিন লিপ্যন্তরণ সহ চিহ্নগুলি দেখা যাচ্ছে।

কিভাবে আসবেন

বিমানে

	টীকা: যুদ্ধাবস্থার কারণে, ইউক্রেনের আকাশসীমা নাগরিক বিমান চলাচলের জন্য বন্ধ রয়েছে।
	(তথ্য সর্বশেষ হালনাগাদ হয়েছে- জানু ২০২৪)

ট্রেনে

আরও দেখুন: Ukraine#By train

চিসিনাউ (১৫ ঘণ্টা), ভিয়েনা (২৪ ঘণ্টা) এবং ওয়ারশ (১৭ ঘণ্টা)-এর দিকে সরাসরি আন্তঃদেশীয় ট্রেন রয়েছে। ইউক্রেনিয়ান রেলওয়ে পোলটাভা (৩ ঘণ্টা), লভিভ (৫ ঘণ্টা), খারকিভ (৪ ঘণ্টা ৩০ মিনিট), ডিনিপ্রো (৫ ঘণ্টা ১৫ মিনিট) এবং ওডেসা (৭ ঘণ্টা ১৫ মিনিট)-এর মতো অনেক ছোট শহরে আন্তঃনগর ট্রেন চালায় - সাধারণত দিনে দুটি ট্রেন এবং একটি ধীরগতির রাতের ট্রেন থাকে। ক্রিমিয়া থেকে সরাসরি ট্রেন পরিষেবা (রাশিয়ান সামরিক দখলে থাকা) স্থগিত রয়েছে।

।

বসে

টিকিটগুলি Omio, BlaBlaCar এবং অন্যান্য বাস অ্যাপসে কেনা যেতে পারে।

।
।
।
।
।
।
।
।

নৌকায়

গ্রীষ্মে ডনিপ্রো নদী ধরে ব্ল্যাক সী পর্যন্ত ভ্রমণের ব্যবস্থা করা সম্ভব। ইউক্রেনে একটি ভ্রমণ সংস্থা আপনার জন্য এই ভ্রমণগুলি বুক করতে পারে।

চারপাশে ঘোরাফেরা

কিইভ পশ্চিমা পর্যটকদের জন্য কিছুটা অপরিচিত মনে হতে পারে, কারণ বেশিরভাগ সাইনপোস্ট সাইরিলিক লিপিতে লেখা। এটি এখনও এমন একটি শহর যেখানে খুব কম মানুষ ইংরেজি জানেন, তবে তরুণদের মধ্যে এই সংখ্যা দ্রুত বাড়ছে। অনেকেই দীর্ঘ আলাপ চালিয়ে যেতে পারবেন না, তবে তারা প্রায়শই কথ্য ইংরেজি বুঝতে পারেন। অনেক ক্যাফে এবং রেস্তোরাঁ ইংরেজিতে মেনু অফার করে, এবং মেট্রোতে সমস্ত ঘোষণা ইউক্রেনীয় এবং ইংরেজি ভাষায় দেওয়া হয়। যারা রাশিয়ান বা ইউক্রেনীয় জানেন না তাদের জন্যও কিইভে ঘুরে বেড়ানো সহজ এবং এটি অন্বেষণ করার মতো একটি অত্যন্ত আকর্ষণীয় শহর।

তবে, একটি ছোট রাশিয়ান বা ইউক্রেনীয় ফ্রেজবুক নেওয়া এবং সাইরিলিক বর্ণমালা শেখা বাঞ্ছনীয়, যা শিখতে মজার এবং সহজ। কিছু সময় ব্যয় করে গুরুত্বপূর্ণ শব্দ ও বাক্যাংশ অনুশীলন করুন (যেমন 'হ্যালো', 'ধন্যবাদ', এবং 'বিল দিন' ইত্যাদি)। ইউক্রেনীয় বা রাশিয়ান ভাষায় আপনার দুর্বল প্রচেষ্টা স্থানীয়দের বিনোদন দেবে এবং তারা প্যান্টোমাইমে যুক্ত হতে বা তাদের জানা সামান্য ইংরেজি ব্যবহার করতে আগ্রহী হয়ে উঠবে।

স্থানীয়দের মধ্যে, জোরে কথা বলা (যেমন, মেট্রোতে), আঙুল দিয়ে দেখানো বা হাত নাড়ানো অভদ্রতা হিসেবে বিবেচিত হতে পারে। একটি কুসংস্কারের মতে, ঘরের ভেতরে শিস দেওয়া থেকে বিরত থাকা উচিত।

পায়ে হেঁটে

ছোট দূরত্বের জন্য, কিইভ ঘুরে বেড়ানোর সেরা উপায় হলো ফুটপাথে হাঁটা, বিশেষত শহরের কেন্দ্রের এলাকাগুলিতে যেমন মাইদান নেজালেজনোস্তি, কনট্রাকটোভা প্লোশা, আর্সেনালনা। শহরের কেন্দ্র পাহাড়ি এলাকা নিয়ে গঠিত, তাই প্রস্তুত থাকুন এবং সেই অনুযায়ী পরিকল্পনা করুন। ভূগর্ভস্থ পদচারী ক্রসিংগুলি সর্বত্র রয়েছে এবং আপনাকে ট্রাফিক লাইটের জন্য অপেক্ষা না করেই ব্যস্ত রাস্তা অতিক্রম করতে সাহায্য করে, এর মধ্যে অনেকগুলি ভূগর্ভস্থ শপিং মলের সাথে সংযুক্ত থাকে, যা কিইভের একটি বিশেষত্ব। মনে রাখবেন, এগুলিতে প্রায়শই লিফটের সুবিধা থাকে না, শুধুমাত্র সিঁড়ি থাকে।

পৌরসভার গণপরিবহনে

Kyiv Tsyfrovyi গণপরিবহন কার্ড

Kyiv Tsyfrovyi কার্ডের পিছনের অংশ

প্রতি ট্রিপের মূল ভাড়া ৮ грн, এবং ট্রিপের দৈর্ঘ্যের জন্য কোনো পার্থক্য নেই। যাত্রাগুলি বাল্কে পরিশোধ করা হলে অতিরিক্ত ছাড় প্রযোজ্য হয়। প্রতিটি ট্রান্সফার মানে আরেকটি ট্রিপ (মেট্রো ছাড়া)। ই-টিকিট গাইডটি ওয়েবসাইটে পাওয়া যাবে। কিইভে পাবলিক ট্রান্সপোর্টে ভ্রমণ করার চারটি উপায় রয়েছে:

Google Pay, Apple Pay এবং কনট্যাক্টলেস ক্রেডিট/ডেবিট কার্ড ব্যবহারকারীরা আলাদা টিকিট ছাড়াই সরাসরি পেমেন্ট করতে পারেন; কেবলমাত্র আপনার কার্ড বা ডিভাইসটি টার্নস্টাইলের রিডারের সাথে ট্যাপ করুন।
একক ভ্রমণের জন্য কাগজের টিকিট যাকে QR টিকিট বলা হয় (নিচের ডিজিটাল পেমেন্ট পদ্ধতির সাথে বিভ্রান্ত করবেন না), যা টিকিট অফিস বা টিকিট মেশিন থেকে কেনা যায় এবং টার্নস্টাইলে স্ক্যান করা যায়। এগুলি মেট্রোতে পুরানো টোকেন পদ্ধতির পরিবর্তে চালু করা হয়েছে।
প্রিপেইড Kyiv Digital (Київ Цифровий) একাধিক ভ্রমণের জন্য প্লাস্টিক কার্ড। কার্ডটি ৫০ грн-এ সমস্ত মেট্রো স্টেশন এবং শহরের বিভিন্ন টি-কিয়স্কে ক্রয় করা যায়। আপনি এই কার্ডটি মেট্রো স্টেশন, Kyiv Digital অ্যাপ (iOS, Android), EasyPay^{[অকার্যকর বহিঃসংযোগ]} এবং EasyPay, PrivatBank, City24^{[অকার্যকর বহিঃসংযোগ]} টার্মিনাল থেকে রিচার্জ করতে পারেন।
একক ভ্রমণের QR টিকিট-এর একটি ডিজিটাল সংস্করণ Kyiv Digital (Київ Цифровий) মোবাইল অ্যাপের মাধ্যমে (iOS, Android) ক্রয় করা যায় এবং ফোনের স্ক্রিনটি টার্নস্টাইলে স্ক্যান করে ব্যবহার করা যায়।

এই চারটি পদ্ধতি পৌরসভার সমস্ত ট্রান্সপোর্ট নেটওয়ার্কে সমর্থিত, যার মধ্যে ফনিকুলারও রয়েছে।

প্রবেশ করার সময় আপনার পছন্দের পেমেন্ট পদ্ধতিটি একবার ট্যাপ/স্ক্যান করুন এবং নিশ্চিতকরণের জন্য কয়েক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন। বের হওয়ার আগে স্ক্যান করার প্রয়োজন নেই, কারণ ভাড়াটি ভ্রমণের সময়ের উপর নির্ভর করে না।

বাস এবং ট্রামগুলো নগদ অর্থ গ্রহণ করে না বা টিকিট বিক্রি করে না, তাই কন্টাক্টলেস পেমেন্ট না করলে আগে থেকেই টিকিট বা ট্রান্সপোর্ট কার্ড সংগ্রহ করতে ভুলবেন না। আধুনিকায়িত লাইট-রেল ট্রামগুলো নির্দিষ্ট প্ল্যাটফর্ম থেকে টার্নস্টাইল এবং টিকিট মেশিন সহ প্রস্থান করে, তাই বোর্ডে আপনার টিকিট যাচাই করার প্রয়োজন নেই; প্রধান রেলওয়ে স্টেশনে ট্রাম ধরার সময় সঠিক প্ল্যাটফর্মটি বেছে নিতে ভুলবেন না।

আপনি পাবলিক ট্রান্সপোর্ট ট্র্যাক করতে পারেন অফিসিয়াল ওয়েবসাইটে এবং EasyWay-তে।

মেট্রো দ্বারা

মেট্রো (Метро) কিইভের অন্যতম প্রধান আকর্ষণ। এটি একটি পরিষ্কার এবং দ্রুত সাবওয়ে সিস্টেম, এবং বুঝতে সহজ যে সমস্ত তিনটি মেট্রো লাইন (লাল, নীল এবং সবুজ) শহরের কেন্দ্র দিয়ে যায়। এখানে ৫২টি স্টেশন পরিচালিত হয় এবং লাইনগুলির সম্প্রসারণের উচ্চাকাঙ্ক্ষী পরিকল্পনা রয়েছে। অফিসিয়াল ওয়েবসাইট এখানে পাওয়া যাবে।

সব স্টেশনই কনট্যাক্টলেস ক্রেডিট কার্ড/ডিজিটাল পেমেন্ট সমর্থন করে, তবে সব টার্নস্টাইলে নয়—লোগোসহ টার্নস্টাইলগুলো খুঁজুন, সাধারণত উজ্জ্বল হলুদ/কমলা রঙে চিহ্নিত থাকে। একটি সবুজ তীর প্রদর্শিত হবে, যা পেমেন্ট সফল হয়েছে তা নির্দেশ করে। টার্নস্টাইলের মাধ্যমে যাওয়ার সময়, নিশ্চিত হয়ে নিন যে আপনি সঠিক দিক দিয়ে যাচ্ছেন অর্থাৎ আপনার ডান দিকে টিকিট স্ক্যান করা হয়েছে, নাহলে ধাতব গেটটি বন্ধ হয়ে যেতে পারে।

কনট্যাক্টলেস পেমেন্ট ব্যবহার করে খরচ একক টিকিটের মতোই, এবং আপনি নিয়মিত ভ্রমণ করলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ছাড় প্রযোজ্য হয়। আপনি মাসিক/অর্ধ-মাসিক সীমাহীন ভ্রমণ পরিকল্পনার সাথে আপনার কনট্যাক্টলেস কার্ডও যুক্ত করতে পারেন। ২০২০ সালের মার্চ মাস থেকে একটি পর্যটক পাস পরিকল্পনা করা হয়েছে। এটি সক্রিয় হওয়ার মুহূর্ত থেকে ২৪, ৪৮, এবং ৭২ ঘন্টার মধ্যে যেকোনো পৌর ট্রান্সপোর্টে সীমাহীন সংখ্যক ভ্রমণ সরবরাহ করবে। এগুলোর দাম যথাক্রমে ১০০, ১৫০, এবং ২০০ грн হবে।

বেশিরভাগ মানচিত্র এবং মেট্রোর সাইনপোস্ট ইংরেজিতে অনূদিত হয়েছে। প্রতিটি স্টেশনের একটি অনন্য তিন-সংখ্যার নম্বর রয়েছে, যার প্রথম সংখ্যা লাইনের নম্বর (লাল জন্য M1, নীলের জন্য M2 এবং সবুজের জন্য M3) নির্দেশ করে। ট্রেনে উঠার পর, প্রতিটি স্টেশন লাউডস্পিকারের মাধ্যমে ঘোষণা করা হয় এবং স্ক্রিনে দেখানো হয়। স্ক্রিনে প্রতিটি স্টেশনের মধ্যবর্তী সময়ে কিছু অদ্ভুত বিজ্ঞাপন দেখানো হয়, তবে আগমনের আগে স্টেশনটির পতাকা প্রদর্শিত হয়। ট্রেন ছাড়ার পর, স্ক্রিনে পরবর্তী স্টেশনটি দেখানো হয়।

যে মেট্রো স্টেশনে আপনি লাইন পরিবর্তন করতে পারেন সেগুলির দুটি ভিন্ন নাম থাকে—প্রত্যেক লাইনের জন্য একটি করে। আপনি যদি লাইন পরিবর্তন করেন, তবে অন্য স্টেশনে যেতে পারবেন প্ল্যাটফর্মের কেন্দ্রে বা প্ল্যাটফর্মের এক প্রান্তের কাছে একটি ওভারপাসের মাধ্যমে।

ট্রেনগুলো ব্যবসার সময়ের মধ্যে প্রতি ৩০ থেকে ১৫০ সেকেন্ডে চলে, ২০:০০ পরে প্রতি ৫ মিনিট, এবং ২২:৩০ পরে প্রতি ১০-১৫ মিনিটে। শেষ ট্রেনগুলো প্রায় মধ্যরাতে টার্মিনাল স্টেশন থেকে ছেড়ে যায়, তাই শহরের কেন্দ্রে আপনার শেষ ট্রেন ধরার সুযোগ হলো ০০:১৫ থেকে ০০:২৫ এর মধ্যে (প্রত্যেক স্টেশনে সাইনপোস্টে দেরির সময়সূচি চেক করুন)। ট্রেনগুলো প্রায়শই অত্যন্ত ভিড়পূর্ণ। পিক আওয়ারে ট্রেনে উঠার জন্য ধাক্কাধাক্কি করতে হতে পারে, যা প্রায়শই একমাত্র উপায়।

কিইভ মেট্রোতে বিশ্বের কিছু গভীরতম স্টেশন রয়েছে। M1 "আর্সেনালনা" স্টেশনটি ১০৭ মিটার গভীর এবং বিশ্বের সবচেয়ে গভীরতম মেট্রো স্টেশন। M1 "ইউনিভার্সিটেট" স্টেশনে রয়েছে সবচেয়ে দীর্ঘ এসকেলেটরগুলির মধ্যে একটি (৮৭ মিটার লম্বা)। অনেক স্টেশনেই দুটি লম্বা এবং ভীতিপ্রদ এসকেলেটর রয়েছে।

স্টেশনগুলোর দিকে একটু সময় নিয়ে তাকান। লাল লাইনে কিছু দুর্দান্ত স্থাপত্যশৈলী রয়েছে, যা মস্কো এবং সেন্ট পিটার্সবার্গ মেট্রো সিস্টেমগুলির মতো। "জোলটি ভোরোটা" (Золоті ворота) স্টেশনে মধ্যযুগীয় কিয়েভীয় রুশের শাসক এবং অন্যান্য ঐতিহাসিক ব্যক্তিদের চিত্রিত এলাবোরেট মোজাইক রয়েছে।

বাস / ট্রলিবাস দ্বারা

পাবলিক ট্রান্সপোর্ট টিকিট যাচাইকরণ যন্ত্র

দুটি প্রকারের শহর পরিচালিত বাস রয়েছে – বাস (автобус) এবং ট্রলিবাস (тролейбус) – এবং ধীর এবং পুরানো ট্রামও। বাসে উঠার সময় কমলা রঙের টিকিট যাচাইকরণ যন্ত্রে ফোন (Google/Apple Pay সমর্থনযোগ্য) ট্যাপ করুন। বার্তাটি পেমেন্ট সম্পূর্ণ হয়েছে নির্দেশ করবে।

পশ্চিম ইউরোপের বাসের বিপরীতে, ইউক্রেনে বাস আসার সময় বাস থামানোর জন্য হাত নাড়ানোর দরকার নেই, কিংবা স্টপের জন্য বোতাম টিপতেও হবে না। বাসগুলি সবসময় প্রতিটি নির্ধারিত স্টপে থামে, যা সাধারণত একটি টেলিগ্রাফ খুঁটির উপরে একটি লক্ষণ দিয়ে চিহ্নিত থাকে।

বাসগুলো প্রায়ই অত্যন্ত ভিড়পূর্ণ হয় পিক আওয়ারে, তবে সাধারণ নিয়ম হলো জোর করে উঠতে হয়।

ট্রামে

ট্রামে ভ্রমণ প্রধানত শহরের উপকণ্ঠের জন্য উপযুক্ত। পশ্চিম কিইভে M2 "কনট্রাকটোভা প্লশা" একটি প্রয়োজনীয় শেষ স্টেশন হতে পারে। এখান থেকে No.14 পশ্চিম দিকে অনেক দূর পর্যন্ত যায় এবং No.18 M1 "ভকজালনা" পর্যন্ত যায়। এছাড়াও, M2 "কনট্রাকটোভা প্লশা" থেকে উত্তরের দিকে No.11 M2 "ওবোলন", No.19 M2 "মিনস্কা", No.12 উত্তর-পশ্চিম দিকে, শহরের সীমানা থেকে একটু বাইরে হোরেঙ্কা এলাকায় যায়। আরও তথ্যের জন্য কিইভপাসট্রান্স ওয়েবসাইট দেখুন।

ফনিকুলারে

।

মার্শরুটকায়

আপনি মার্শরুটকা নামে পরিচিত ছোট মিনিবাসে ভ্রমণ করতে পারেন। এগুলি ব্যক্তিগতভাবে পরিচালিত যানবাহন যা নির্দিষ্ট রুটে চলে এবং বাসের সামনের অংশে সেই রুটগুলি তালিকাভুক্ত থাকে। এগুলি পাবলিক বাসের সাথে সহজেই গুলিয়ে যায়, কারণ উভয়কেই Google Maps-এর মতো অ্যাপে দেখানো হয়। মার্শরুটকার রুটগুলো বোঝা একটু কঠিন হতে পারে, তবে জানালায় স্টপগুলির তালিকা থাকে এবং মেট্রো স্টপগুলির জন্য একটি মেট্রো লোগো থাকে। স্থানীয়দের জিজ্ঞাসা করে রুটের তথ্য পেতে পারেন। শহরের মানচিত্রে সমস্ত পাবলিক ট্রান্সপোর্ট, নিয়মিত বাস, ট্রলিবাস, ট্রাম এবং মার্শরুটকা চিত্রিত থাকে।

মার্শরুটকায় উঠলে ড্রাইভারকে সরাসরি নগদ অর্থ প্রদান করতে হয় বা আপনি যদি ড্রাইভারের কাছে না থাকেন, তাহলে কাছের যাত্রীর কাছে অর্থটি দিন এবং তিনি ড্রাইভারের কাছে পাঠাবেন। বড় নোট ব্যবহার না করাই বুদ্ধিমানের কাজ। কিইভ সিফরোভি কার্ড / QR কোড মার্শরুটকায় ব্যবহার করা যায় না। ভাড়া প্রায় ৫ গ্রিভনিয়া, যা গাড়ির সামনের এবং পাশের অংশে উল্লেখ করা থাকে, যাতে আপনি আগেই জানেন কত টাকা দিতে হবে। সঠিক ভাড়া প্রদানের জন্য খুচরা মুদ্রা রাখুন।

আপনি যখন আপনার গন্তব্যে পৌঁছাবেন, তখন কেবল ড্রাইভারকে চিৎকার করে বলুন "Na zupyntsi" যেখানে "-pyn-" এর উপর জোর দেওয়া হয়েছে, যার আক্ষরিক অর্থ ইউক্রেনীয় ভাষায় "স্টপে", অথবা রাশিয়ান ভাষায় ব্যবহার করুন: "Na astanovkie", যেখানে "-nov-" এর উপর জোর দেওয়া হয়েছে (বাস স্টপের প্রায় ১০০ মিটার আগেই বলুন)। যদি আপনি গন্তব্য পেরিয়ে যান, তবে আপনি একটি সুন্দর হাঁটার সুযোগ পাবেন এবং ড্রাইভার একটি অতিরিক্ত চাপ পাবে।

ট্যাক্সি

পশ্চিমা মানদণ্ডের তুলনায় কম ভাড়ায় শহরের চারপাশে চলাচলের জন্য ট্যাক্সি সবচেয়ে সহজ উপায়। রাস্তা থেকে ডাকা যেতে পারে এমন চিহ্নিত ট্যাক্সির তুলনায় রাইডশেয়ারিং অ্যাপ ড্রাইভাররা তুলনামূলকভাবে বেশি। শহরের ভিতরে একটি উবার যাত্রা (অর্থাৎ প্রধান ডাউনটাউনের যে কোনো দুইটি আকর্ষণের মধ্যে) সাধারণত ১০০ থেকে ২০০ грн এর মধ্যে খরচ হওয়া উচিত, শুধু ব্যস্ত সময়ে ৩০০ грн অতিক্রম করতে পারে (জানুয়ারি ২০২৪ পর্যন্ত); অন্যান্য সেবার সঙ্গে মূল্য পার্থক্য থাকতে পারে।

।
।
।
।
।
।

স্কুটারে করে

কিক স্কুটার হল মজার একটি উপায় শহরের চারপাশে ঘোরার সময় আপনার সময় বাঁচানোর জন্য।

।
।
।
।

বাইসাইকেলে করে

কিয়েভে বাইসাইকেলের জন্য ২০০ কিলোমিটারেরও বেশি অবকাঠামো রয়েছে। আপনি আপনার নিজের বাইক ব্যবহার করতে পারেন, অথবা নিম্নলিখিত কোম্পানিগুলোর মাধ্যমে একটি ভাড়া নিতে পারেন:

।
।

গাড়িতে করে (ভাড়া)

ট্যাক্সি অ্যাপের মাধ্যমে রাইডগুলো সাধারণত সহজলভ্য এবং সস্তা হওয়ায় শহরের বাইরে ঘোরাঘুরি না করলে গাড়ি ভাড়া নেওয়ার প্রয়োজন কম থাকে। কিয়েভ শহরের যানজট সপ্তাহান্ত ছাড়া বেশ ভারী।

বুকিং বা কায়াকের মতো ঐতিহ্যবাহী গাড়ি ভাড়া অ্যাপগুলোর মাধ্যমে একাধিক স্থানে গাড়ির বিকল্পগুলোর তুলনা করা যায়, এবং বেশ কয়েকদিনের জন্য ভাড়া নেওয়া যায় এবং একই স্থানে গাড়িটি ফেরত দিতে হয় (অতিরিক্ত ফি না দিলে)।

Getmancar এর মতো গাড়ি-শেয়ারিং অ্যাপগুলো ছোট যাত্রার জন্য ভালো বিকল্প হতে পারে এবং ট্যাক্সি অ্যাপের তুলনায় অর্থ সাশ্রয় করতে সাহায্য করে, গাড়িগুলো কয়েক মিনিটের মধ্যে শহরের বিভিন্ন অঞ্চলে (এমনকি এয়ারপোর্টগুলোতেও) তোলা ও নামানো যায়। তবে, নিশ্চিত করুন যে একদিন আগেই অ্যাপে সাইন আপ করবেন - কারণ যাচাইকরণ প্রক্রিয়া তৎক্ষণাৎ হয় না।

দেখুন

50°27′5″N 30°30′59″E

কিয়েভের মানচিত্র

।
।

চিত্র:Andrew's Descent Statue.jpg

অ্যান্ড্রুজ ডিসেন্টের শীর্ষে মূর্তি

।
।
।
।
।

।

কিয়েভ Pechersk Lavra কমপ্লেক্স

টীকা: ২০২৪ সালের জানুয়ারি পর্যন্ত, Pechersk Lavra এর গুহা ব্যবস্থা একটি রাজনৈতিক বিতর্কের কারণে, যার মধ্যে রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের ইউক্রেন শাখা এবং পৌর সরকার জড়িত, সব দর্শক সহ অধিবাসী ভিক্ষুদের জন্য বন্ধ রয়েছে।

।
।
।
।
।
।
।
।
।
।
।
।
।
।
।

Other religious buildings

।
।
।
।
।
।

Other religious buildings

।