সহায়ক ভাষা
সহায়ক ভাষা হলো কৃত্রিম বা নির্মিত ভাষা, যা এমন মানুষের মধ্যে যোগাযোগ সহজতর করার জন্য তৈরি করা হয়েছে, যাদের মধ্যে যোগাযোগের ক্ষেত্রে সাধারণত অসুবিধা দেখা দেয়। এগুলি 'লিঙ্গুয়া ফ্রাঙ্কা' থেকে আলাদা, যা প্রাকৃতিক বা জৈবিক ভাষা, যা কোনো না কোনো কারণে অন্য ভাষার বক্তাদের মধ্যে যোগাযোগের মাধ্যম হয়ে ওঠে।
এই পৃষ্ঠাটি ভ্রমণের ক্ষেত্রে আন্তর্জাতিক সহায়ক ভাষাগুলির সম্ভাব্য আগ্রহগুলির একটি গাইড হিসেবে প্রস্তুত করা হয়েছে। এস্পেরান্তো-র মতো সহায়ক ভাষার বক্তারা প্রায়ই নিয়মিত কনভেনশন, মিটআপ এবং অন্যান্য সমাবেশ আয়োজন করে, যেখানে বক্তারা প্রায়ই দীর্ঘ দূরত্ব অতিক্রম করে অংশগ্রহণ করতে আসেন। এই বক্তারা এমন কমিউনিটি গড়ে তোলেন, যেখানে একজন বিদেশি বক্তা স্থানীয় পরিচিতি করতে পারেন।
সাধারণ বা বিখ্যাত আন্তর্জাতিক সহায়ক ভাষা
সম্পাদনা- সোলরেসোল: সম্ভবত প্রথম কৃত্রিম সহায়ক ভাষা
- এস্পেরান্তো: এখন পর্যন্ত সবচেয়ে বিখ্যাত এবং সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত ভাষা
- ইডো: এস্পেরান্তোর সংস্কারের চেষ্টা
- ভোলাপুক: মূলত এস্পেরান্তো দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে
- ইন্টারলিঙ্গুয়া
বিশ্বব্যাপী কতজন মানুষ সহায়ক ভাষায় কথা বলে?
সম্পাদনাঅনেক সহায়ক ভাষা ১৯শ শতাব্দীতে তৈরি হওয়ার পর থেকে উত্থান-পতনের মধ্য দিয়ে গেছে। ১৮৮০-এর দশকের শীর্ষে, ভোলাপুক প্রায় ১০০,০০০ বক্তা পেয়েছিল, তবে এখন এর কয়েক ডজন দক্ষ বক্তা আছে। ইন্টারলিঙ্গুয়া বিশ্বব্যাপী এক হাজারের কিছু বেশি মানুষ ব্যবহার করে, যা রোমান্স ভাষার বক্তাদের জন্য এস্পেরান্তোর মতোই সহজে শেখার এবং বোঝার উপযোগী। এস্পেরান্তো অনেক বেশি সফল আন্তর্জাতিক সহায়ক ভাষা, যার প্রায় দুই মিলিয়নেরও বেশি বক্তা রয়েছে সারা বিশ্বে, যা ভোলাপুকের মতো পূর্বসূরিদের বা ইডোর মতো এর উত্তরসূরিদের অনেকটাই ছাড়িয়ে গেছে (যার মাত্র কয়েক হাজার বক্তা রয়েছে)। এস্পেরান্তো এমনকি একটি উল্লেখযোগ্য সংখ্যক মাতৃভাষীও আছে, আংশিকভাবে সেইসব দম্পতিদের জন্য যারা একমাত্র এস্পেরান্তো ভাষায় কথা বলতে পারে এবং তাদের সন্তানদের দ্বিভাষিক বা ত্রিভাষিক করে তুলেছে, যার মধ্যে একটি ভাষা হল এস্পেরান্তো।
বক্তাদের সীমিত সংখ্যা হল প্রধান বাস্তবিক কারণ যা একজন ভ্রমণকারীর জন্য একটি সহায়ক ভাষা ব্যবহারের সুযোগকে সীমাবদ্ধ করে: প্রতিটি সহায়ক ভাষার একজন বক্তার জন্য, ৫০০ জন ম্যান্ডারিন চাইনিজ, ২৫০ জন ইংরেজি বা হিন্দি, ২০০ জন স্প্যানিশ, এবং ১৫০ জন রাশিয়ান বা আরবি ভাষী রয়েছে। এর পরিবর্তে, বক্তারা বিশেষভাবে বক্তাদের সম্প্রদায় বা ব্যক্তিদের খুঁজে বের করে এই ভাষাগুলি ব্যবহার করতে পারেন।
এস্পেরান্তোর বিতরণ
সম্পাদনা
সহায়ক ভাষার বক্তারা সমানভাবে বিতরণ করা হয় না; কিছু অঞ্চলে আপনি এই ভাষায় কারও সাথে যোগাযোগ করার সুযোগ অনেক বেশি পেতে পারেন।
এস্পেরান্তো বক্তাদের সম্পর্কে নির্ভরযোগ্য পরিসংখ্যান নেই, তবে মনে হয় যে কিছু ইউরোপীয় অংশ, চীন, কোরিয়া, জাপান, ইরান, ব্রাজিল, আর্জেন্টিনা, মেক্সিকো, টোগো এবং মাদাগাস্কারে গড়ের চেয়ে বেশি বক্তা রয়েছে।
ইতিহাস
সম্পাদনাপ্রথম সহায়ক ভাষা যা যথেষ্ট জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিল কনফারেন্স আয়োজন করার জন্য তা হল ভোলাপুক, যা ১৮৮০-এর দশকের শীর্ষ সময়ে বিভিন্ন মিটিং আয়োজন করেছিল, ১৮৮৯ সালে প্যারিসে অনুষ্ঠিত শেষ মিটিংয়ে অংশগ্রহণকারীরা শুধুমাত্র ভোলাপুকে কথা বলেছিল। এস্পেরান্তো ১৮৯০-এর দশকে জনপ্রিয়তায় ভোলাপুককে ছাড়িয়ে যায়, এবং ১৯০৫ সালে বোলোন-সুর-মেরে প্রথম এস্পেরান্তো কংগ্রেস, ইউনিভার্সাল কংগ্রেস অফ এস্পেরান্তো (ইউনিভার্সালা কংগ্রেসো দে এস্পেরান্তো) অনুষ্ঠিত হয়। প্রায় সাতশো অংশগ্রহণকারী, বেশিরভাগই ফ্রান্স এবং জার্মানি থেকে, অংশগ্রহণ করেছিল। ইউনিভার্সাল এস্পেরান্তো অ্যাসোসিয়েশন তখন থেকে প্রতি বছর সম্মেলন আয়োজন করেছে, বিশ্বযুদ্ধের সময় বিরতি ছাড়া। ইডো, এস্পেরান্তোর একটি আত্মীয়, ১৯২০-এর দশক থেকে সম্মেলনের বিষয় হয়ে উঠেছে।
আনুষ্ঠানিক ঘটনা
সম্পাদনামুষ্টিমেয় সহায়ক ভাষাগুলির মধ্যে কয়েকটি সম্প্রদায় দ্বারা নিয়মিত মিটিং এবং কনভেনশন আয়োজন করা হয়। এস্পেরান্তো বেশিরভাগ বছরেই একাধিক ইভেন্ট আয়োজন করে। ইডো প্রতি বছর অন্তত একটি ইভেন্ট আয়োজন করে। ইন্টারলিঙ্গুয়াও প্রতি বছর অন্তত একটি ইভেন্ট আয়োজন করে।
- ওয়ার্ল্ড এস্পেরান্তো কংগ্রেস (এস্পেরান্তো: ইউনিভার্সালা কংগ্রেসো দে এস্পেরান্তো)
- এস্পেরান্তো ইয়ুথ উইক (এস্পেরান্তো: জুনুলারা ই-সেমানো)
- পানআমেরিকান এস্পেরান্তো কংগ্রেস (এস্পেরান্তো: তুত-আমেরিকা কংগ্রেসো দে এস্পেরান্তো)
- এস্পেরান্তো ইউএসএ কনভেনশন (এস্পেরান্তো: লান্দাই কংগ্রেসোজ)
- ইডো কনভেনশন (ইডো: ইডো রেনকোন্তো)
- আন্তর্জাতিক ইন্টারলিঙ্গুয়া কনফারেন্স (ইন্টারলিঙ্গুয়া: কনফারেন্টিয়া ইন্টারন্যাশনাল দে ইন্টারলিঙ্গুয়া)
বাড়িতে থাকা
সম্পাদনাবক্তারা সাধারণত সহ-ভাষাভাষীদের সাথে দেখা করার সুযোগকে মূল্যায়ন করে, তাই আপনি যদি ভাষাটি জানেন তবে স্থানীয় হোস্ট পাওয়ার সুযোগ থাকতে পারে। এস্পেরান্তোর ক্ষেত্রে এটি "পাসপোর্তা সার্ভো"-তে আনুষ্ঠানিকভাবে প্রতিষ্ঠিত।
সম্মান জানান
সম্পাদনাসহায়ক ভাষাগুলি লিঙ্গুয়া ফ্রাঙ্কাস, যেমন- ইংরেজির বিকল্প হিসেবে ব্যবহারের চেষ্টা হওয়ায়, সহায়ক ভাষার সম্প্রদায়গুলিতে সেগুলি ব্যবহার করা একটি স্পর্শকাতর বিষয়। যেখানে আপনার সহায়ক ভাষার দক্ষতা যথেষ্ট নয়, সেখানে আপনার নিজের ভাষা, স্থানীয় ভাষা এবং অঙ্গভঙ্গির ব্যবহার আরও ভালোভাবে গৃহীত হতে পারে। এটি অবশ্য আপনি কার সাথে কথা বলছেন তার উপরও নির্ভর করে। এটি সম্ভব যে অন্য ভাষার কিছু শব্দকে সহায়ক ভাষার অনুরূপ রূপে বাঁকানো সম্ভব হতে পারে।
