উইকিভ্রমণ:বৃত্তান্ত: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
+translate
১ নং লাইন:
[[File:Wikivoyage-Logo-v3-bn.svg|250px|right]]
 
'''উইকিভ্রমণ''' ([//wikivoyage.org wikivoyage.org]) বহুভাষী, [[Wikivoyage:Copyleft|মুক্ত]], সম্পূর্ণ, বর্তমান সময় পর্যন্ত হালনাগাদকৃত, এবং নির্ভরযোগ্য "বিশ্বব্যাপী ভ্রমণ নির্দেশিকা" তৈরির একটি ওয়েব-ভিত্তিক প্রকল্প। এটি মূলত [[Wikivoyage:Wikivoyage and Wikitravel|উইকিট্র্যাভেলের]] একটি অংশ হিসাবে হিসেবে ২০০৬ সালে শুরুচালু হয়েছিল। ২০০৩ সালে, এটি [[উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের]] একটি প্রকল্প হয়ে ওঠে; উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন, সেই অলাভজনক সংস্থা যাযেটি জনপ্রিয় অনলাইন বিশ্বকোষ উইকিপিডিয়া পরিচালনা করে।
 
উইকিভ্রমণ তৈরি হয়েছে বিশ্বব্যাপী স্বেচ্ছাসেবক লেখকদের সমন্বিত সহায়তায়, যারা পারিশ্রমিক ছাড়াই এখানে লেখেন, মূলত '''জ্ঞান ভাগ করে নেওয়ার উদ্দীপনায়''' যা ভ্রমণকে উপভোগ্য করে তোলে। যখনই ভ্রমণকারীরাভ্রমণকারীদরে পথে একে অপরের সাথেসঙ্গে মিলিতসাক্ষাত হয়ঘটে, প্রায়শই তারা তাদের সম্প্রতি ভ্রমণকৃত স্থান সম্পর্কে তথ্য অদলবদল করে এবং আগামী ভ্রমণ স্থান সম্পর্কেও প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে থাকে। আমরা সেই সংক্রান্ত জ্ঞান ভাগাভাগি করতে এবং [[উইকিভ্রমণ:How to re-use Wikivoyage guides‎|অন্যেদের তা ভাগ করতে]] উৎসাহিত এবং সাহায্য করতে চাই; আমাদের [[উইকিভ্রমণ:Copyleft|স্বত্ত্ববিহীন]] লাইসেন্সের মানে এই যে, আপনার জানা তথ্যগুলি আরোআরও বিস্তৃত করতে পারেন। ইন্টারনেট প্রবেশাধিকার রয়েছে এমন যে কেউ বেনামে, ছদ্মনামে, বা প্রকৃত পরিচয়ে উইকিভ্রমণের নিবন্ধ রচনা এবং পরিবর্তন করতে পারে। উইকিভ্রমণ তৈরি করার জন্য আমরা একটি সরঞ্জাম ব্যবহার করি (বা একটি প্রক্রিয়া, বা একটি প্রযুক্তি) যাকে [[Project:উইকি|উইকি]] বলা হয়, যা '''যেকোন ইন্টারনেট পাঠককে''' ওয়েবসাইটের '''যেকোন''' নিবন্ধ [[প্রকল্প:How to start a new page|তৈরি]], হালনাগাদ, [[প্রকল্প:How to edit a page|সম্পাদনা]] এবং চিত্রিত করার সুযোগ দেয়। আমরা সকলে আমাদের জ্ঞানের ক্ষুদ্রাংশ ভাগ, সম্পাদনা, এবং সেগুলোর একটি আনন্দদায়ক ও একত্রিত সংযোজন ঘটাতে পারি। আরোআরও অনেকেঅনেকেই রয়েছে যারা '''সম্পাদনা''' সংযোগটিসংযোগ ব্যবহার করে, থাকেন একটি '''ভালো''' উইকিভ্রমণ গড়ে তুলতে।তোলার লক্ষে।
 
উইকিভ্রমণ গুরুত্বপূর্ণ উপায়ে কাগজ-ভিত্তিক প্রথাগত নির্দেশিকা বই থেকে ভিন্ন একটি সরাসরি সহযোগ। প্রথাগত নির্দেশিকা বইগুলির তুলনায় উইকিভ্রমণ, ক্রমাগত সম্পাদিত ও হালনাগাদহালনাগাদকৃত হয়; প্রথাগত নির্দেশিকা বইগুলির তুলনায় উইকিভ্রমণ, যেগুলো মাসিক বা বার্ষিক সংশোধিত হয়, উইকিভ্রমণ নির্দেশিকা দ্রুত তথ্য পরিবর্তনের সাপেক্ষে ক্রমাগত সম্পাদিত এবং হালনাগাদ করা হয়। ধ্বংশপ্রবণ সম্পাদনা ঘটলে সাধারণত তা দ্রুত সময়ের মধ্যে ফেরত নেওয়া হয়।
 
আমরা কিছু [[Project:milestones|মাইলফলক]] অর্জন করেছি, কিন্তু এখনও আমদের দীর্ঘ পথ যেতে হবে। যদি আপনি [[Project:Welcome, newcomers|উইকিভ্রমণে নতুন হন]], আমাদের [[Project:Ways to help Wikivoyage|সাহায্য করুন]] বিনা দ্বিধায়!
 
===কেনো উইকিভ্রমণ===
কিছু ক্ষেত্রে আপনি নিজেকে জিজ্ঞাসা করতে পারেন: "কেনো উইকিভ্রমণ সম্পাদনা এবং ব্যবহার করতে হবে যেখানে ইতোমধ্যেই লোনলি প্ল্যানেটের মতোন সুগঠিত ভ্রমণ নির্দেশিকা রয়েছে?" এখানে কিছু ভাল কারণ রয়েছে।ন নির্ণয় করা হল।
 
*উইকিভ্রমণ সম্পর্কে গুরত্বপূর্ণ বিষয়টি হল, এটি ক্রিয়েটিভ কমন্স লাইসেন্সের অধীনে প্রকাশকৃত একটি মুক্ত উপাদান, যা প্রাতিষ্ঠানিক গাইড বইগুলোর বিরোধিতা করে, যেগুলোর কপিরাইট সত্বাধিকারীর নিজেদের রচিত বিষয়বস্তুর ব্যবহার নিয়ন্ত্রণের সুযোগ রয়েছে। মূলত এটা জেনেই মানুষ এখানে অবদান রাখতে উৎসাহী হয় যে এটি একটি সার্বজনীন প্রকল্প যা সবাই ব্যবহার করতে পারে।
 
*The great thing about Wikivoyage is that it is open content, released under Creative Commons license, as opposed to traditional guide books, whose copyright owners can decide how others can use or share their contents. Knowing this encourages people to contribute: they know it's a public project that everyone can use.
*While traditional travel guides might be revised monthly or annually, Wikivoyage's guides are edited and updated on regular basis and information often changes rapidly.
*Errors to Wikivoyage guides are usually corrected as soon as they are found, rather than within months or years as it would be for a printed travel guide. If someone sees something wrong within an article or if a restaurant or hotel shuts down, they can amend the page themselves. Compare that to the long, arduous and tedious process that it requires to report and fix a problem in a printed travel guide.